ntroduction: ‘Caregiver burden’ is

ntroduction: ‘Caregiver burden’ is a term that describes the effects of the stressors associated with providing care to an ill family member. Aim: The aim of this study was to explore the effects of patient and caregiver demographic, clinical and psychosocial variables on the perceptions of families experiencing burden when caring for a patient suffering from advanced cancer in Greece. Method and Material: Purposive sampling was adopted to study one hundred pairs of patients receiving palliative radiotherapy and their respective primary caregivers. Patients and caregivers were asked to complete a set of questionnaires. Univariate and multiple linear regression analyses were conducted to identify potential predictors of burden. Results: Of the 100 patients who participated in the study, 63% was male, while of the 100 caregivers, 76% was female. The mean age of patients and caregivers was 63.9±12.55 and 53.3.±12.55 respectively. Caregiving burden related to time consuming tasks was associated with patient’s age (p=0.003), performance status (p=0.041), impact of cancer-related symptoms (p=0.002) and symptom interference with the function (p=0.017).The associations with caregiver’s variables were family status (p=0.009), minor child (p=0.028), anxiety (p

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ntroduction: 'ภูมิปัญญาภาระ' เป็นคำที่อธิบายถึงผลกระทบของการลดที่เกี่ยวข้องกับการให้การดูแลสมาชิกในครอบครัวป่วย เป้าหมาย: เป้าหมายของการศึกษานี้คือการ สำรวจผลกระทบของผู้ป่วยและภูมิปัญญาประชากร คลินิก และ psychosocial ตัวแปรการรับรู้ของครอบครัวที่ประสบกับภาระเมื่อดูแลผู้ป่วยทุกข์ทรมานจากโรคมะเร็งในประเทศกรีซที่ขั้นสูง วัสดุและวิธีการ: สุ่มตัวอย่าง Purposive ถูกนำมาใช้ศึกษาคู่หนึ่งร้อยของผู้ป่วยที่ได้รับการฉายแสง palliative และเรื้อรังการหลักที่เกี่ยวข้อง เรื้อรังและผู้ป่วยก็ขอให้ทำชุดแบบสอบถาม อย่างไร Univariate และวิเคราะห์ถดถอยเชิงเส้นต่าง ๆ ได้ดำเนินการเพื่อระบุศักยภาพ predictors ของภาระงาน ผลลัพธ์: ผู้ป่วย 100 คนเข้าร่วมในการศึกษา 63% เป็นชาย ในขณะที่ของเรื้อรัง 100, 76% เป็นหญิง อายุเฉลี่ยของผู้ป่วยเรื้อรัง 63.9±12.55 และ 53.3.±12.55 ตามลำดับ Caregiving ค่าโสหุ้ยที่เกี่ยวข้องกับงานที่ใช้เวลานานไม่สัมพันธ์กับอายุของผู้ป่วย (p = 0.003), สถานะประสิทธิภาพ (p = 0.041), ผลกระทบของอาการที่เกี่ยวข้องกับโรคมะเร็ง (p = 0.002) และอาการรบกวนการทำงาน (p = 0.017)สถานภาพมีความสัมพันธ์กับตัวแปรของภูมิปัญญา (p = 0.009), เด็กเล็ก (p = 0.028), ความวิตกกังวล (p < 0.001) และภาวะซึมเศร้า (p = 0.003) ในการวิเคราะห์การถดถอยต่าง ๆ caregiving ค่าโสหุ้ยที่เกี่ยวข้องกับเวลาถูกคาดการณ์ไว้อย่างมีนัยสำคัญ โดยความวิตกกังวลใจเรื้อรัง สถานภาพ เด็กเล็ก เป็น อาการของผู้ป่วย ในรูปแบบที่อธิบาย 32% ของความแปรปรวนทั้งหมด Caregiving ค่าโสหุ้ยที่เกี่ยวข้องกับการรับรู้ปัญหายังเชื่อมโยงกับทั้งผู้ป่วย [สถานะประสิทธิภาพ (p = 0.012), ผลกระทบของอาการที่เกี่ยวข้องกับโรคมะเร็ง (p = 0.004), อาการรบกวนการทำงาน (p = 0.001) และความวิตกกังวล (p = 0.016)] และตัวแปรภูมิปัญญา [เพศ (p = 0.045), สถานะครอบครัว (p = 0.035), วิตกกังวล (p < 0.001) และภาวะซึมเศร้า (p < 0.001)] ในการวิเคราะห์การถดถอยต่าง ๆ caregiving ค่าโสหุ้ยที่เกี่ยวข้องกับปัญหาในการรับรู้ถูกคาดการณ์ไว้อย่างมีนัยสำคัญ โดยเรื้อรังอารมณ์ซึมเศร้า และวิตกกังวล สถานภาพ เด็กเล็ก เป็น อาการของผู้ป่วย ในรูปแบบที่อธิบาย 38% ของความแปรปรวนทั้งหมด บทสรุป: ภาระ caregiving จะเกี่ยวข้องกับตัวแปรต่าง ๆ กลยุทธ์การแทรกแซงเป็นการเรื้อรังเสี่ยงเพื่อช่วยลดภาระ ความวิตกกังวล และภาวะซึมเศร้าเกี่ยวข้องกับ caregiving

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนํา: 'ภาระดูแล' เป็นคำที่อธิบายถึงผลกระทบของความเครียดที่เกี่ยวข้องกับการให้การดูแลสมาชิกในครอบครัวป่วย จุดมุ่งหมาย: จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจผลกระทบของผู้ป่วยและผู้ดูแลปัจจัยด้านประชากรทางคลินิกและทางจิตสังคมในการรับรู้ของครอบครัวประสบภาระเมื่อการดูแลผู้ป่วยที่ทุกข์ทรมานจากโรคมะเร็งขั้นสูงในกรีซ วิธีการและวัสดุการสุ่มตัวอย่างแบบเจาะจงเป็นลูกบุญธรรมเพื่อศึกษาหนึ่งร้อยคู่ของผู้ป่วยที่ได้รับรังสีรักษาแบบประคับประคองและผู้ดูแลหลักของพวกเขาที่เกี่ยวข้อง ผู้ป่วยและผู้ดูแลผู้ป่วยถูกถามให้เสร็จสมบูรณ์ชุดของแบบสอบถาม univariate และหลายการวิเคราะห์การถดถอยเชิงเส้นได้รับการดำเนินการเพื่อระบุตัวพยากรณ์ที่มีศักยภาพของภาระ ผลการศึกษา: ผู้ป่วย 100 คนที่เข้าร่วมในการศึกษา 63% เป็นเพศชายในขณะที่ใน 100 ผู้ดูแลผู้ป่วย 76% เป็นผู้หญิง อายุเฉลี่ยของผู้ป่วยและผู้ดูแลผู้ป่วยเป็น 63.9 ± 12.55 และ 53.3. ± 12.55 ตามลำดับ ภาระการดูแลที่เกี่ยวข้องกับงานที่ใช้เวลานานมีความสัมพันธ์กับอายุของผู้ป่วย (p = 0.003) สถานะประสิทธิภาพ (p = 0.041) ผลกระทบของอาการที่เกี่ยวข้องกับมะเร็ง (p = 0.002) และการรบกวนอาการด้วยฟังก์ชั่น (p = 0.017) ได้โดยง่าย สมาคมกับตัวแปรของผู้ดูแลมีสถานะครอบครัว (p = 0.009), เด็กน้อย (p = 0.028) ความวิตกกังวล (p <0.001) และภาวะซึมเศร้า (p = 0.003) ในการวิเคราะห์การถดถอยพหุคูณภาระดูแลที่เกี่ยวข้องกับเวลาที่ได้รับการคาดการณ์ไว้อย่างมีนัยสำคัญโดยผู้ดูแลความวิตกกังวลสถานะครอบครัวเด็กเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นเดียวกับผู้ป่วยที่มีอาการในรูปแบบที่อธิบาย 32% ของความแปรปรวนทั้งหมด ภาระการดูแลที่เกี่ยวข้องกับความยากลำบากในการรับรู้ยังเกี่ยวข้องกับทั้งผู้ป่วยสถานะประสิทธิภาพ [(p = 0.012) ผลกระทบของอาการที่เกี่ยวข้องกับมะเร็ง (p = 0.004), การรบกวนการทำงานอาการ (p = 0.001) และความวิตกกังวล (p = 0.016) ] และตัวแปรดูแล [เพศ (p = 0.045) สถานะครอบครัว (p = 0.035) ความวิตกกังวล (p <0.001) และภาวะซึมเศร้า (p <0.001)] ในหลายถดถอยวิเคราะห์ภาระการดูแลที่เกี่ยวข้องกับความยากลำบากในการรับรู้ที่ถูกคาดการณ์ไว้อย่างมีนัยสำคัญโดยผู้ดูแลอารมณ์ซึมเศร้าและความวิตกกังวลสถานะครอบครัวเด็กเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นเดียวกับผู้ป่วยที่มีอาการในรูปแบบที่อธิบาย 38% ของความแปรปรวนทั้งหมด สรุป: ภาระการดูแลที่เกี่ยวข้องกับหลายตัวแปร กลยุทธ์การแทรกแซงที่จำเป็นในการดูแลผู้ป่วยที่มีช่องโหว่ที่จะช่วยลดภาระความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้าที่เกี่ยวข้องกับการดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ntroduction ' ภาระ ' ผู้ดูแลเป็นคำที่อธิบายถึงผลกระทบของความเครียดที่เกี่ยวข้องกับการดูแลสมาชิกในครอบครัวป่วย วัตถุประสงค์ : วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือ เพื่อศึกษาผลของผู้ป่วยและผู้ดูแลทั่วไป ตัวแปรทางคลินิกด้านจิตสังคมและการรับรู้ของครอบครัวประสบกับภาระการดูแลผู้ป่วยทุกข์ทรมานจากโรคมะเร็งขั้นสูงในกรีซวิธีการและวัสดุ : กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการศึกษาเป็นร้อยคู่ ของผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาและผู้ดูแลหลักของตน ผู้ป่วยและผู้ดูแลถูกขอให้กรอกแบบสอบถามความคิดเห็น ชนิดตัวแปรเดี่ยวและสมการถดถอยพหุคูณ การวิเคราะห์ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาระดับศักยภาพของภาระ ผลลัพธ์ :ของ 100 ผู้ป่วยที่เข้าร่วมการศึกษา 63% เป็นเพศชาย ในขณะที่ของ 100 ผู้ดูแล 76% เป็นหญิง อายุเฉลี่ยของผู้ป่วยและผู้ดูแลมี 63.9 และ±ภาวะเศรษฐกิจ 53.3 . ±ภาวะเศรษฐกิจตามลำดับ ภาระที่เกี่ยวข้องกับงานมากเวลามีความสัมพันธ์กับอายุของผู้ป่วย ( p = 0.003 ) สภาพการปฏิบัติงาน ( P = 0.041 ) , ผลกระทบของอาการเกี่ยวกับโรคมะเร็ง ( P = 0002 ) และอาการรบกวนด้วยฟังก์ชัน ( p = 0.017 ) ความสัมพันธ์กับตัวแปรของผู้ดูแล คือ สถานภาพของครอบครัว ( p = 0.009 ) บุตรผู้เยาว์ ( p = 0.028 ) , ห่วงใย ( p < 0.001 ) และภาวะซึมเศร้า ( p = 0.003 ) ในการวิเคราะห์ถดถอยพหุคูณ ภาระที่เกี่ยวข้องกับเวลาพยากรณ์โดยผู้ดูแลความวิตกกังวล ภาวะ เด็กเล็กในครอบครัว ตลอดจน โดยอาการของผู้ป่วยในแบบที่อธิบาย 32 % ของความแปรปรวนทั้งหมด ภาระที่เกี่ยวข้องกับการรับรู้ ความยากคือยังเกี่ยวข้องกับทั้งผู้ป่วย [ การแสดงสถานะ ( P = 0.012 ) , ผลกระทบของอาการเกี่ยวกับโรคมะเร็ง ( p = 0.004 ) อาการรบกวนด้วยฟังก์ชัน ( p = 0.001 ) และความวิตกกังวล ( p = 0.016 ) ] และ [ ผู้ดูแลตัวแปรเพศ ( P = 0.045 ) สถานภาพของครอบครัว ( p = 0.035 ) ความวิตกกังวล ( p < 0.001 ) และภาวะซึมเศร้า ( p < 0001 ) ] ในการวิเคราะห์ถดถอยพหุคูณ ภาระที่เกี่ยวข้องกับการรับรู้ ความยากคือพยากรณ์โดยผู้ดูแลอารมณ์ซึมเศร้าและความวิตกกังวล ภาวะ เด็กเล็กในครอบครัว ตลอดจน โดยอาการของผู้ป่วย ในแบบที่อธิบาย 38 % ของความแปรปรวนทั้งหมด สรุป : ภาระที่เกี่ยวข้องกับตัวแปรหลายกลยุทธ์การแทรกแซงจะต้องดูแลความเสี่ยง เพื่อช่วยลดภาระ ความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้าที่เกี่ยวข้องกับการดูแล .