Data on back pain (defined as pain

Data on back pain (defined as pain in the neck, mid back and/or lower back) were collected once a
week from parents replying to automated text-messages over 2.5 school years from 2008 till 2011. The prevalence
estimates were presented as percentages and 95% confidence intervals. Differences between estimates were
considered significant if confidence intervals did not overlap. A test for trend, using a multi-level mixed-effects
logistic regression extended to the longitudinal and multilevel setting, was performed to see whether back pain
reporting increased with age.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รวบรวมข้อมูลบนปวด (กำหนดเป็นอาการปวดต้นคอ กลางหลังและ/หรือหลังล่าง) ครั้งสัปดาห์จากครอบครัวตอบกลับอัตโนมัติข้อกว่า 2.5 โรงเรียนปีจากปี 2008 จนถึง 2011 ความชุกการประเมินที่แสดงเป็นเปอร์เซ็นต์และ 95% ช่วงความเชื่อมั่น ความแตกต่างระหว่างการประเมินได้ถือว่าสำคัญถ้าไม่ได้เหลื่อมกับช่วงความเชื่อมั่น การทดสอบแนวโน้ม ใช้เป็นหลายระดับผสมผลขยายการตั้งค่าหลายระดับ และระยะยาว การถดถอยโลจิสติกทำเพื่อดูว่าอาการปวดหลังรายงานเพิ่มขึ้นกับอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลเกี่ยวกับอาการปวดหลัง (หมายถึงอาการปวดคอกลางหลังและ / หรือหลังส่วนล่าง) ถูกเก็บครั้งเดียว
สัปดาห์จากพ่อแม่ตอบกลับข้อความอัตโนมัติกว่า 2.5 ปีโรงเรียนจาก 2008 จนถึงปี 2011 ความชุก
ประมาณการได้ถูกนำเสนอเป็นร้อยละและ ช่วงความเชื่อมั่น 95% ความแตกต่างระหว่างประมาณการที่
ถือว่ามีนัยสำคัญถ้าช่วงความเชื่อมั่นไม่ได้ทับซ้อน ทดสอบสำหรับแนวโน้มการใช้หลายระดับผลกระทบผสม
ถดถอยโลจิสติขยายไปยังการตั้งค่ายาวและหลายระดับได้รับการดำเนินการเพื่อดูว่าอาการปวดหลัง
การรายงานเพิ่มขึ้นกับอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูล ปวดหลัง ( เช่นปวดคอ , หลังกลางและ / หรือหลังส่วนล่าง ) ได้รวบรวมเมื่อ
สัปดาห์จากผู้ปกครองตอบกลับอัตโนมัติ ข้อความมากกว่า 2.5 โรงเรียนปี 2008 จนถึงปี 2011 ความชุก
ประมาณการที่ถูกนำเสนอเป็นค่าช่วงความเชื่อมั่น 95% ความแตกต่างระหว่างประมาณการถูก
ถือว่าสําคัญถ้าความเชื่อมั่นไม่ทับซ้อนกัน การทดสอบสำหรับแนวโน้มใช้ผล
แบบผสมถดถอยแบบขยายการตั้งค่าตามยาวและหลายระดับ แสดงให้เห็นว่าปวดหลัง
รายงานเพิ่มขึ้นตามอายุ