There are 2 ways that you can use: What are you up to? or What have yo การแปล - There are 2 ways that you can use: What are you up to? or What have yo ไทย วิธีการพูด

There are 2 ways that you can use:

There are 2 ways that you can use:
What are you up to? or
What have you been up to?
These two got very similar meanings, but the difference is the time line. Both mean what have you been doing? Is there any new? any plan? What are your situations right now.

When someone asks " what have you been up to", this means that you and person you are having a conversation with, have not met or talked for a while.

For what you are up to,, it mostly concerns with your current situation. these two questions expect you to answer your conversation partner? It is not like " How's it going, what's up or how are you doing", these types of greeting do not require you to respond back. Just smile and moving on. But if you answer,, nothing is wrong with that.
- See more at: http://www.atriumtech.com/cgi-bin/hilightcgi?Home=/home/InterWeb2000&File=/home2/searchdata/Forums/http/www.pantip.com/cafe/klaibann/topic/H2857061/H2857061.html#sthash.b3H63JF5.dpuf
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
มี 2 วิธีที่คุณสามารถใช้: เธอทำอะไรอยู่หรือ หรือ เธอไปทำอะไรมาสองเหล่านี้มีความหมายคล้ายกันมาก แต่ข้อแตกต่างคือ บรรทัดเวลา ทั้งสองหมายถึง มีการทำอะไร จะมีใหม่ได้หรือไม่ แผนใด ๆ ขณะนี้สิ่งสถานการณ์ของคุณ เมื่อมีคนถาม "อะไรมาถึง" ซึ่งหมายความ ว่า คุณและบุคคลที่มี การสนทนากับ มีพบไม่ หรือคุยกันสัก สำหรับคุณคืออะไรถึง,, มันส่วนใหญ่เกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบันของคุณ คำถามเหล่านี้สองคาดว่าคุณตอบคู่สนทนาของคุณ ไม่เช่น "เป็นยัง ไง อะไรจะเกิดขึ้น หรือเป็นไง" ชนิดของคำทักทายเหล่านี้จำเป็นต้องตอบสนองกลับ เพียงรอยยิ้มและการย้าย แต่ถ้าคุณตอบ,, ไม่มีอะไรผิดที่ -ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.atriumtech.com/cgi-bin/hilightcgi?Home=/home/InterWeb2000&File=/home2/searchdata/Forums/http/www.pantip.com/cafe/klaibann/topic/H2857061/H2857061.html#sthash.b3H63JF5.dpuf
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มี 2
วิธีที่คุณสามารถใช้คือสิ่งที่คุณกำลังขึ้นไป?
หรือสิ่งที่คุณได้รับการขึ้นไป?
ทั้งสองมีความหมายคล้ายกันมาก แต่ความแตกต่างคือเส้นเวลา ทั้งสองหมายถึงสิ่งที่คุณได้รับการทำ? มีผู้ใดใหม่ได้หรือไม่ แผนใด ๆ อะไรคือสถานการณ์ของคุณตอนนี้. เมื่อมีคนถามว่า "สิ่งที่คุณรับการขึ้นไป" นี้หมายความว่าคุณและคนที่คุณกำลังมีการสนทนากับยังไม่ได้พบหรือพูดคุยกันขณะที่. สำหรับสิ่งที่คุณจะขึ้นไป ,, มัน ความกังวลส่วนใหญ่กับสถานการณ์ปัจจุบันของคุณ ทั้งสองคำถามคาดหวังว่าคุณจะตอบคู่สนทนาของคุณ? มันไม่เหมือน "มันเป็นวิธีการที่จะมีอะไรขึ้นหรือว่าคุณกำลังทำ" ประเภทนี้อวยพรไม่ต้องการให้คุณที่จะตอบสนองกลับ เพียงแค่รอยยิ้มและย้าย แต่ถ้าคุณตอบ ,, ไม่มีอะไรผิดปกติกับที่. - ดูเพิ่มเติมได้ที่:




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มี 2 วิธีที่คุณสามารถใช้ :
คุณจะทำอะไร ? หรือ
ไปไหนมา
สองคนนี้ก็คล้ายคลึงกันมาก แต่ที่ต่างกันคือ เวลาบรรทัด ทั้ง หมายความว่า คุณกำลังทำอะไร ? มีอะไรใหม่ ? แผนอะไร ? สิ่งที่สถานการณ์ของคุณตอนนี้

เมื่อใครสักคนถามว่า " คุณทำอะไรอยู่ " ซึ่งหมายความ ว่า คุณ และ คนที่คุณกำลังมีการสนทนากับไม่ได้เจอกันหรือคุยกันสักพัก

สำหรับสิ่งที่คุณต้องการ มันส่วนใหญ่กังวลกับสถานการณ์ปัจจุบันของคุณ คิดว่าคุณจะตอบทั้งสองคำถามคู่การสนทนาของคุณ มันไม่เหมือน " เป็นไงบ้าง เกิดอะไรขึ้น หรือเธอเป็นไงบ้าง " ชนิดเหล่านี้ของทักทายไม่ต้องตอบโต้กลับ แค่ยิ้มและก้าวเดินต่อไป แต่ถ้าคุณตอบว่า ไม่มีอะไรผิดปกติกับที่
- ดูเพิ่มเติมที่ :http://www.atriumtech.com/cgi-bin/hilightcgi ? บ้าน = / home / interweb2000 &ไฟล์ = / home2 / searchdata / ฟอรั่ม / http / อิเล็กทรอนิกส์ที่มีเนื้อหา . com / ร้านกาแฟ / klaibann / หัวข้อ / h2857061 / h2857061 . html # sthash.b3h63jf5.dpuf
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: