IntroductionHazards exist in every

Introduction

Hazards exist in every workplace in many different forms: sharp edges, falling objects, flying sparks, chemicals, noise and a myriad of other potentially dangerous situations. The Occupational Safety and Health Administration (OSHA) requires that employers protect their employees from workplace hazards that can cause injury.

Controlling a hazard at its source is the best way to protect employees. Depending on the hazard or workplace conditions, OSHA recommends the use of engineering or work practice controls to manage or eliminate hazards to the greatest extent possible. For example, building a barrier between the hazard and the employees is an engineering control; changing the way in which employees perform their work is a work practice control.

When engineering, work practice and administrative controls are not feasible or do not provide sufficient protection, employers must provide personal protective equipment (PPE) to their employees and ensure its use. Personal protective equipment, commonly referred to as "PPE", is equipment worn to minimize exposure to a variety of hazards. Examples of PPE include such items as gloves, foot and eye protection, protective hearing devices (earplugs, muffs) hard hats, respirators and full body suits.

This guide will help both employers and employees do the following:
Understand the types of PPE.
Know the basics of conducting a "hazard assessment" of the workplace.
Select appropriate PPE for a variety of circumstances.
Understand what kind of training is needed in the proper use and care of PPE.
The information in this guide is general in nature and does not address all workplace hazards or PPE requirements. The information, methods and procedures in this guide are based on the OSHA requirements for PPE as set forth in the Code of Federal Regulations (CFR) at 29 CFR 1910.132 (General requirements); 29 CFR 1910.133 (Eye and face protection); 29 CFR 1910.135 (Head protection); 29 CFR 1910.136 (Foot protection); 29 CFR 1910. 137 (Electrical protective equipment); 29 CFR 1910.138 (Hand protection); and regulations that cover the construction industry, at 29 CFR 1926.95 (Criteria for personal protective equipment); 29 CFR 1926.96 (Occupational foot protection); 29 CFR 1926.100 (Head protection); 29 CFR 1926.101 (Hearing protection); and 29 CFR 1926.102 (Eye and face protection); and for the maritime industry at 29 CFR 1915.152 (General requirements); 29 CFR 1915.153 (Eye and face protection); 29 CFR 1915.155 (Head protection); 29 CFR 1915.156 (Foot protection); and 29 CFR 1915.157 (Hand and body protection).

This guide does not address PPE requirements related to respiratory protection (29 CFR 1910.134) as this information is covered in detail in OSHA Publication 3079, "Respiratory Protection". There is a brief discussion of hearing protection in this publication but users should refer to OSHA Publication 3074, "Hearing Conservation" for more detailed information on the requirements to protect employees' hearing in the workplace.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับอันตรายที่มีอยู่ในสถานที่ทำงานทุกคนในรูปแบบที่แตกต่างกัน: ขอบคมวัตถุตก, ประกายไฟ, สารเคมี, เสียงและมากมายของสถานการณ์ที่อาจเป็นอันตรายอื่น ๆ ความปลอดภัยและอาชีวอนามัยการบริหาร (OSHA) กำหนดให้นายจ้างปกป้องพนักงานของพวกเขาจากอันตรายในสถานที่ทำงานที่สามารถทำให้เกิดการบาดเจ็บ. การควบคุมอันตรายที่แหล่งที่มาของมันคือวิธีที่ดีที่สุดที่จะปกป้องพนักงาน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสิ่งที่อันตรายหรือสภาพการทำงานของ OSHA แนะนำให้ใช้การควบคุมทางวิศวกรรมหรือการปฏิบัติงานในการจัดการหรือกำจัดอันตรายที่จะมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ยกตัวอย่างเช่นการสร้างกำแพงกั้นระหว่างสิ่งที่อันตรายและพนักงานเป็นตัวควบคุมทางวิศวกรรม การเปลี่ยนแปลงวิธีการที่พนักงานปฏิบัติงานของพวกเขาที่มีการควบคุมการปฏิบัติงาน. เมื่อวิศวกรรมการปฏิบัติและการควบคุมการทำงานของผู้ดูแลระบบไม่เป็นไปได้หรือไม่ได้ให้การป้องกันที่เพียงพอนายจ้างต้องจัดให้มีอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล (PPE) ให้กับพนักงานและตรวจสอบการใช้งานของพวกเขา อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลโดยทั่วไปเรียกว่า "การป้องกันส่วนบุคคล" เป็นอุปกรณ์สวมใส่เพื่อลดการสัมผัสกับความหลากหลายของอันตราย ตัวอย่างของการป้องกันส่วนบุคคลรวมถึงรายการเช่นถุงมือเท้าและป้องกันดวงตาอุปกรณ์ป้องกันการได้ยิน (ที่อุดหู, ที่ครอบ) หมวกแข็ง, เครื่องช่วยหายใจและเหมาะสมกับร่างกายเต็มรูปแบบ. คู่มือนี้จะช่วยให้ทั้งนายจ้างและลูกจ้างทำต่อไปนี้: . ทำความเข้าใจกับประเภท PPE รู้ พื้นฐานของการดำเนินการ "ประเมินอันตราย" ของสถานที่ทำงาน. เลือกการป้องกันส่วนบุคคลที่เหมาะสมสำหรับความหลากหลายของสถานการณ์. ทำความเข้าใจกับสิ่งที่ชนิดของการฝึกอบรมเป็นสิ่งจำเป็นในการใช้งานที่เหมาะสมและการดูแลรักษาการป้องกันส่วนบุคคล. ข้อมูลในคู่มือนี้ทั่วไปในธรรมชาติและไม่ได้ อยู่ในสถานที่ทำงานทั้งหมดอันตรายหรือความต้องการการป้องกันส่วนบุคคล ข้อมูลวิธีการและขั้นตอนในคู่มือนี้จะขึ้นอยู่กับความต้องการของ OSHA สำหรับการป้องกันส่วนบุคคลตามที่กำหนดไว้ในรหัสของกฎระเบียบของรัฐบาลกลาง (CFR) วันที่ 29 CFR 1910.132 (ข้อกำหนดทั่วไป); 29 CFR 1910.133 (ตาและการป้องกันใบหน้า); 29 CFR 1910.135 (ป้องกันศีรษะ); 29 CFR 1910.136 (ป้องกันเท้า); 29 CFR 1910 137 (อุปกรณ์ป้องกันไฟฟ้า); 29 CFR 1910.138 (การป้องกันมือ); และกฎระเบียบที่ครอบคลุมอุตสาหกรรมการก่อสร้างที่ 29 CFR 1926.95 (เกณฑ์สำหรับอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล); 29 CFR 1926.96 (อาชีวป้องกันเท้า); 29 CFR 1926.100 (ป้องกันศีรษะ); 29 CFR 1926.101 (ป้องกันการได้ยิน); และ 29 CFR 1926.102 (ตาและการป้องกันใบหน้า); และอุตสาหกรรมการเดินเรือที่ 29 CFR 1915.152 (ข้อกำหนดทั่วไป); 29 CFR 1915.153 (ตาและการป้องกันใบหน้า); 29 CFR 1915.155 (ป้องกันศีรษะ); 29 CFR 1915.156 (ป้องกันเท้า); และ 29 CFR 1915.157 (มือและการป้องกันร่างกาย). คู่มือนี้จะไม่ได้อยู่ที่ความต้องการการป้องกันส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันระบบทางเดินหายใจ (29 CFR 1910.134) ขณะที่ข้อมูลเหล่านี้จะครอบคลุมในรายละเอียดใน OSHA ที่ตีพิมพ์ 3079 "ป้องกันทางเดินหายใจ" มีการสนทนาสั้น ๆ ของการป้องกันการได้ยินในเอกสารฉบับนี้ แต่ผู้ใช้ควรดูที่ OSHA ที่ตีพิมพ์ 3074 คือ "การได้ยินการอนุรักษ์" สำหรับข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับความต้องการที่จะป้องกันการได้ยินของพนักงานในสถานที่ทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ

อันตรายมีอยู่ทุกสถานประกอบการในหลายรูปแบบที่แตกต่างกัน : ขอบคมวัตถุตก , บิน , ประกายไฟ , เคมี , เสียงและมากมายของอื่น ๆที่อาจเกิดอันตรายสถานการณ์ อาชีวอนามัยและความปลอดภัย Administration ( OSHA ) ต้องการให้นายจ้างปกป้องพนักงานของพวกเขาจากอันตรายในสถานที่ทำงานที่สามารถทำให้เกิดการบาดเจ็บ .

การควบคุมอันตรายที่แหล่งที่มาของเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะปกป้องพนักงาน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขที่อันตรายหรือที่ทำงาน , OSHA แนะนำให้ใช้ของการปฏิบัติงานวิศวกรรม หรือ การควบคุมการจัดการ หรือขจัดอันตรายขอบเขตที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ตัวอย่างเช่น การสร้างสิ่งกีดขวางระหว่างอันตรายและลูกจ้างที่เป็นวิศวกรรมควบคุมการเปลี่ยนแปลงวิธีการที่พนักงานปฏิบัติงานของพวกเขาคือการปฏิบัติงานควบคุม

เมื่อวิศวกรรม การปฏิบัติงาน และการบริหาร การควบคุม ไม่ได้มีความเป็นไปได้หรือไม่ที่ให้ความคุ้มครองที่เพียงพอ นายจ้างต้องจัดอุปกรณ์คุ้มครองความปลอดภัยส่วนบุคคล ( PPE ) ให้กับพนักงานของพวกเขาและให้แน่ใจว่ามันใช้ อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล โดยทั่วไปเรียกว่า " ความปลอดภัย "เป็นอุปกรณ์ที่สวมใส่เพื่อลดแสงหลากหลายอันตราย ตัวอย่างของการรวมรายการเช่นถุงมือ และอุปกรณ์ป้องกันตาเท้า , อุปกรณ์ป้องกันการได้ยิน ( อุดหู , ครอบหู ) หมวกแข็ง , เครื่องช่วยหายใจและชุดตัวเต็ม

แนะนำนี้จะช่วยให้ทั้งนายจ้างและพนักงานทำต่อไปนี้ :
เข้าใจประเภทของ PPE .
รู้พื้นฐานของการ " การประเมินความเสี่ยง” สถานที่ทำงาน .
เลือกอุปกรณ์ที่เหมาะสมสำหรับสถานการณ์ต่างๆ
เข้าใจสิ่งที่ชนิดของการฝึกอบรมที่จำเป็นในการใช้ที่เหมาะสมและการดูแลของ PPE .
ข้อมูลในคู่มือนี้มีทั่วไปในธรรมชาติและไม่ที่อยู่ที่ทำงาน อันตรายหรือความต้องการ PPE . ข้อมูลวิธีการและขั้นตอนในคู่มือนี้จะขึ้นอยู่กับความต้องการ PPE ที่ OSHA กำหนดไว้ในรหัสของกฎระเบียบของรัฐบาลกลาง ( CFR ) ที่ 29 CFR 1910.132 ( ข้อกำหนดทั่วไป ) ; 29 CFR 1910.133 ( ดวงตาและใบหน้าป้องกัน ) ; 29 CFR 1910.135 ( ป้องกันหัว ) ; 29 CFR 1910.136 ( ป้องกันเท้า ) ; 29 CFR 1910 . 137 ( อุปกรณ์ไฟฟ้าป้องกัน ) ; 29 CFR 1910.138 ( ป้องกันมือ )และกฎระเบียบที่ครอบคลุมอุตสาหกรรมการก่อสร้างที่ 29 CFR 1926.95 ( เกณฑ์สำหรับอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล ) ; 29 CFR 1926.96 ( ป้องกันเท้าอาชีพ ) ; 29 CFR 1926.100 ( ป้องกันหัว ) ; 29 CFR 1926.101 ( การป้องกันการได้ยิน ) และ 29 CFR 1926.102 ( ดวงตาและใบหน้าป้องกัน ) ; สำหรับอุตสาหกรรมทางทะเลที่ 29 CFR 1915.152 ( ข้อกำหนดทั่วไป ) ; 29 CFR 1915153 ( ดวงตาและใบหน้าป้องกัน ) ; 29 CFR 1915.155 ( ป้องกันหัว ) ; 29 CFR 1915.156 ( ป้องกันเท้า ) และ 29 CFR 1915.157 ( มือและป้องกันร่างกาย ) .

แนะนำนี้ไม่ได้ที่อยู่ความต้องการที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันระบบทางเดินหายใจ ( 29 CFR 1910.134 ) ข้อมูลนี้จะครอบคลุมในรายละเอียดในสิ่งพิมพ์ 3079 โอชา " ป้องกัน " โรคระบบทางเดินหายใจมีการสนทนาสั้น ๆของการป้องกันการได้ยินในสิ่งพิมพ์นี้ แต่ผู้ใช้ควรดู OSHA สิ่งพิมพ์ 3074 " อนุรักษ์ " การได้ยิน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความต้องการที่จะปกป้องการได้ยินในการทํางานของพนักงาน