Diterpenes and kawalactone from the

Diterpenes and kawalactone from the rhizomes of Amomum uliginosum J.Koenig
Seven compounds, including three labdane diterpenes (1, 4, 6), one bisnorlabdane diterpene (2), one steroid (3), one sesquiterpene (5) and one kawalactone (7) were isolated from the rhizomes of Amomum uliginosum J.Koenig. Compounds 1–4, 6 and 7 were firstly isolated from the genus Amomum. This work represented the first phytochemical study on this plant. The chemotaxonomic significance of these compounds was summarized.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Diterpenes และ kawalactone จากเหง้าของ Amomum uliginosum J.Koenigเจ็ดสารประกอบ รวม diterpenes labdane 3 (1, 4, 6), หนึ่ง bisnorlabdane diterpene (2), สเตอรอยด์ที่หนึ่ง (3), sesquiterpene หนึ่ง (5) และแยกจากเหง้าของ Amomum uliginosum J.Koenig kawalactone หนึ่ง (7) ก่อนแยกจากสกุล Amomum สาร 1 – 4, 6 และ 7 ได้ งานนี้แทนการศึกษาแรกสารพฤกษเคมีในพืชนี้ Chemotaxonomic ความสำคัญของสารเหล่านี้ได้สรุป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

diterpenes และ kawalactone จากเหง้า Amomum uliginosum J.Koenig
เซเว่นสารรวมทั้งสามแลบเดน diterpenes (1, 4, 6) หนึ่ง bisnorlabdane diterpene (2) ซึ่งเป็นหนึ่งในเตียรอยด์ (3) หนึ่ง sesquiterpene (5) และเป็นหนึ่งใน kawalactone (7 ) ที่แยกได้จากเหง้า Amomum uliginosum J.Koenig สารประกอบ 1-4, 6 และ 7 ที่แยกแรกจาก Amomum ประเภท งานนี้เป็นตัวแทนของการศึกษาพฤกษเคมีเป็นครั้งแรกในพืชชนิดนี้ อย่างมีนัยสำคัญ chemotaxonomic ของสารเหล่านี้ได้รับการสรุป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และชนิด kawalactone จากเหง้าของซอสปรุงรส uliginosum j.koenig
7 สารประกอบแลบเดน รวมทั้งสามชนิด ( 1 , 4 , 6 ) , หนึ่ง bisnorlabdane ไดเทอร์ปีน ( 2 ) เป็นสเตียรอยด์ ( 3 ) , หนึ่งเซสควิเทอร์ปีน ( 5 ) และ ( 7 ) kawalactone ที่แยกได้จากเหง้าของซอสปรุงรส uliginosum j.koenig . สารประกอบ 1 – 4 , 6 และ 7 มีวัตถุประสงค์ที่แยกออกจากจีนัสซอสปรุงรส .งานนี้ได้แสดงการศึกษาทางพฤกษเคมีครั้งแรกในโรงงานนี้ ความสำคัญ chemotaxonomic สารประกอบเหล่านี้ถูกสรุป