That brings us to the subject of gl

That brings us to the subject of globalisation and the question of how American the brand can be. Nike uses a mix of global ad campaigns such as "good v evil" and local advertising, such as its famous poster campaigns in the UK. During a 21-year partnership with the agency Wieden and Kennedy, Nike has created some of the world's most attention-grabbing advertising: for example, their "good v evil" campaign and two advertisements both for World Cups and the ad tag, last year's Cannes Grand Prix winner. ( Click here to watch this ad) Other famous ads star Pete Sampras and Andre Agassi playing in the streets of Manhattan; Tiger Woods playing "keepy-uppy" with a golf ball (Click here to see the ad) and Brazil's team playing soccer at the airport terminal.
It is a remarkable body of work, both in its variety, daring and consistent originality. At Nike there's a streamlined decision-making process that gives marketing directors real power. They do not rely on market research pre-testing which often reduces the impact of more experimental commercials. There is also the long relationship with one of the world's best ad agencies, and what Wieden describes as "an honesty about sport". Things only happen in Nike's ads that sportsmen and women can really do.
"My number one advertising principle -if I have one - is to wake up the consumer," concludes Knight, with an absolute conviction that is unique among modern-day chief executives. "We have a high-risk strategy on advertising. When it works, it is more interesting. There really is no formula.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่นำเรื่องของโลกา และคำถามของแบรนด์อเมริกันวิธีสามารถ ไนกี้ใช้ส่วนผสมของแคมเปญโฆษณาระดับโลกเช่น "ดีมากชั่วร้ายและท้องถิ่นโฆษณา เช่นการส่งเสริมการขายโปสเตอร์ที่มีชื่อเสียงในสหราชอาณาจักร ในระหว่างหุ้นส่วน 21 ปีกับเอเจนซี่ไวย์เดนและเคนเนดี Nike สร้างบางส่วนของโลกมากที่สุดความสนใจ-โลภโฆษณา: เช่น แคมเปญ "v ดีชั่วร้ายของพวกเขาและสองโฆษณา ทั้งโลกและป้ายโฆษณา ปีสุดท้ายของคานส์กรังด์ปรีซ์ผู้ชนะ เมื่อต้องการดูโฆษณา) โฆษณาอื่น ๆ ชื่อเสียงดาวพีตแซมพราสและ Andre Agassi เล่นในถนนในแมนฮัตตัน เสือป่าที่เล่น "keepy-เดาะบอล" กับลูกกอล์ฟ (คลิกที่นี่เพื่อดูโฆษณา) และทีมของบราซิลที่เล่นฟุตบอลที่สนามบินมันเป็นร่างกายโดดเด่นของงาน ทั้งในรูปแบบต่าง ๆ ความคิดริเริ่มที่กล้าหาญ และสอดคล้องกัน ใน Nike มีกระบวนการตัดสินใจมีประสิทธิภาพที่ช่วยให้กรรมการตลาดจริง พวกเขาไม่ได้พึ่งการวิจัยการตลาดก่อนการทดสอบซึ่งมักลดผลกระทบของการทดลองโฆษณา มีความสัมพันธ์ยาวนานกับบริษัทโฆษณาที่ดีที่สุดในโลกอย่างใดอย่างหนึ่ง และไวย์เดนที่อธิบายเป็น "มีความซื่อสัตย์เกี่ยวกับกีฬา" สิ่งที่เกิดขึ้นในโฆษณาของไนกี้ที่นักกีฬาและหญิงสามารถทำได้จริง ๆ เท่านั้น"หลักการโฆษณาจำนวนหนึ่ง -ถ้ามีหนึ่ง - คือการ ปลุกผู้บริโภค สรุปอัศวิน มั่นใจเต็มที่ไม่ซ้ำกันในหมู่ผู้บริหารสูงสุดทันสมัย "เรามีกลยุทธ์มีความเสี่ยงสูงในการโฆษณา เมื่อการทำงาน น่าสนใจมากขึ้น มีสูตรไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่นำเราไปเรื่องของกระแสโลกาภิวัตน์และคำถามของวิธีอเมริกันแบรนด์สามารถที่ ไนกี้ใช้การผสมผสานของแคมเปญโฆษณาระดับโลกเช่น "v ชั่วร้ายดี" และการโฆษณาในท้องถิ่นเช่นแคมเปญโปสเตอร์ที่มีชื่อเสียงในสหราชอาณาจักร ในระหว่างการเป็นหุ้นส่วน 21 ปีกับหน่วยงาน Wieden และเคนเนดี, ไนกี้ได้สร้างบางส่วนของส่วนใหญ่โฆษณาดึงดูดความสนใจของโลก: ยกตัวอย่างเช่นพวกเขา "ดี V ชั่ว" แคมเปญและสองการโฆษณาทั้งโลกถ้วยและแท็กโฆษณาปีที่ผ่านมา ผู้ชนะคานส์กรังปรีซ์ (คลิกที่นี่เพื่อดูโฆษณานี้) โฆษณาที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ ดาว Pete Sampras อังเดรอากัสซี่และเล่นในถนนของแมนฮัตตัน; Tiger Woods เล่น "keepy-Uppy" กับลูกกอล์ฟ (คลิกที่นี่เพื่อดูโฆษณา) และทีมงานเล่นฟุตบอลของบราซิลที่สนามบิน.
มันเป็นตัวที่โดดเด่นของการทำงานทั้งในความหลากหลายของความกล้าหาญและมีความสม่ำเสมอในการสร้างสรรค์ ไนกี้มีกระบวนการตัดสินใจที่จะช่วยให้ความคล่องตัวกรรมการตลาดอำนาจที่แท้จริง พวกเขาไม่ต้องพึ่งพาการวิจัยตลาดการทดสอบล่วงหน้าซึ่งมักจะช่วยลดผลกระทบของการโฆษณาการทดลองมากขึ้น นอกจากนี้ยังมีความสัมพันธ์ที่ยาวนานกับหนึ่งในหน่วยงานโฆษณาที่ดีที่สุดของโลกและสิ่งที่ Wieden อธิบายว่า "ความซื่อสัตย์เกี่ยวกับกีฬา" สิ่งเดียวที่เกิดขึ้นในโฆษณาของไนกี้ที่นักกีฬาและหญิงจริงๆสามารถทำ.
"My หลักการโฆษณาจำนวนหนึ่งถ้าฉันมีหนึ่ง - คือการตื่นขึ้นของผู้บริโภค" สรุปอัศวินที่มีความเชื่อมั่นแน่นอนที่ไม่ซ้ำกันในหมู่ผู้บริหารหัวหน้าสมัยใหม่ . "เรามีกลยุทธ์ที่มีความเสี่ยงสูงในการโฆษณา. เมื่อทำงานก็เป็นที่น่าสนใจมากขึ้น. มีจริงๆไม่มีสูตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นั่นทำให้เราได้เรื่องของโลกาภิวัตน์และคำถามของวิธีการที่ชาวอเมริกันแบรนด์สามารถ ไนกี้ ใช้ผสมในแคมเปญโฆษณาระดับโลกเช่น " โฆษณา 5 ความชั่วร้าย " และท้องถิ่นที่ดี เช่น แคมเปญโปสเตอร์ที่มีชื่อเสียงในสหราชอาณาจักร ในช่วง 21 ปี ร่วมกับบริษัทวีเดนและเคนเนดี , Nike ได้สร้างบางส่วนของโลกมากที่สุด grabbing ความสนใจโฆษณา : ตัวอย่างเช่นพวกเขา " ดี 5 ความชั่วร้าย " แคมเปญและสองถ้วยโลกและโฆษณา ทั้งโฆษณา แท็ก ปีที่แล้วคานส์กรังปรีซ์ชนะ ( คลิกที่นี่ เพื่อดูโฆษณานี้ ) และดาราที่มีชื่อเสียงอื่น ๆโฆษณา พีต แซมพราส อังเดร อากัสซี่ เล่นในถนนในเมืองแมนฮัตตัน Tiger Woods เล่น " Keepy Uppy ; " กับกอล์ฟบอล ( คลิกที่นี่ เพื่อดูโฆษณา ) และเป็นทีมบราซิลเล่นฟุตบอลที่สนามบินปลายทางมันคือร่างกายที่โดดเด่นของงาน ทั้งในความหลากหลายของกล้าและความคิดริเริ่มที่สอดคล้องกัน ที่ไนกี้มีความคล่องตัวกระบวนการตัดสินใจที่ช่วยให้ผู้บริหารการตลาดอำนาจที่แท้จริง พวกเขาไม่ได้พึ่งพาการวิจัยตลาดก่อนการทดสอบซึ่งมักจะช่วยลดผลกระทบของโฆษณาทดลองเพิ่มเติม นอกจากนี้ยังมีความสัมพันธ์ที่ยาวนานกับหนึ่งของโลกที่ดีที่สุดหน่วยงานโฆษณาและสิ่งที่วีเดนอธิบายเป็น " ความซื่อสัตย์เกี่ยวกับกีฬา " เกิดขึ้นในโฆษณาของไนกี้ ที่นักกีฬาและหญิงจริงๆ" เบอร์หนึ่งโฆษณาหลัก - ถ้าฉันมีหนึ่ง - คือการตื่นขึ้นของผู้บริโภค , " สรุป ไนท์ กับ สัมบูรณ์ ความเชื่อมั่น ที่เป็นเอกลักษณ์ของผู้บริหารสมัยใหม่” เรามีกลยุทธ์ที่มีความเสี่ยงสูงในโฆษณา เมื่อมันทำงาน มันน่าสนใจกว่า มีจริงๆไม่มีสูตร