The Indian film industry began in t

The Indian film industry began in the 1920s and 1930s. The first color film made in India, Kisan Kanya, was released in 1937 by Ardeshir lrani. However, color was not widely used in Indian filmmaking until the 1950s. The late 1940s through the 1960s marked an important period in Hindi cinema. Several of the best-known Indian films were produced during this time. In 1957, the film Mother India, directed by Mehboob Khan, was nominated for an Academy Award for Best Foreign Language Film. Through the 1960s and 1970s, many Bollywood films were action/adventure movies, but the 1980s and 1990s saw a shift back to the musical love stories that are still typical today. The early 2000s saw a rapid growth in the popularity of Bollywood cinema and Hindi music.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมภาพยนตร์อินเดียเริ่มขึ้นในปี 1920 และปี 1930 ฟิล์มสีแรกที่ผลิตในประเทศอินเดีย Kisan กันยา ถูกนำออกใช้ในปี 1937 โดย Ardeshir lrani อย่างไรก็ตาม สีไม่ที่ใช้ในภาพยนตร์อินเดียจนถึงปี 1950 ปลายปี 1940 ถึง 1960 หมายช่วงเวลาสำคัญในภาพยนตร์ภาษาฮินดี หลายของภาพยนตร์อินเดียรู้จักกันดีถูกผลิตในช่วงเวลานี้ ในปี 1957 ฟิล์มแม่อินเดีย กำกับโดยภาเจริญวงศ์ขัน ถูกเสนอชื่อสำหรับรางวัลออสการ์สำหรับภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศที่ดีที่สุด ผ่านปี 1960 และปี 1970 ภาพยนตร์บอลลีวูดหลายถูกภาพยนตร์แอคชั่น/ผจญภัย แต่เหตุการณ์เห็นกะกลับไปเรื่องดนตรีที่ยังคงปกติวันนี้ ปลวกเห็นการเจริญเติบโตในความนิยมของภาพยนตร์บอลลีวูดและเพลงภาษาฮินดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมภาพยนตร์อินเดียเริ่มต้นขึ้นในปี ค.ศ. 1920 และ 1930 ภาพยนตร์เรื่องแรกที่ทำสีในอินเดีย Kisan กัญญาได้รับการปล่อยตัวในปี 1937 โดย Ardeshir lrani แต่สีไม่ได้ใช้กันอย่างแพร่หลายในการสร้างภาพยนตร์อินเดียจนถึงปี 1950 ในช่วงปลายปี 1940 ที่ผ่านปี 1960 แสดงให้เห็นถึงช่วงเวลาสำคัญในภาษาฮินดีในโรงภาพยนตร์ หลายคนรู้จักกันดีที่สุดภาพยนตร์อินเดียมีการผลิตในช่วงเวลานี้ ในปี 1957 ภาพยนตร์เรื่องแม่อินเดียกำกับโดย Mehboob ข่านได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม ผ่านปี 1960 และ 1970 ภาพยนตร์บอลลีวูดหลายคนดูหนังแอ็คชั่น / ผจญภัย แต่ช่วงปี 1980 และปี 1990 เห็นการเปลี่ยนแปลงกลับไปที่เรื่องราวความรักดนตรีที่ยังคงอยู่โดยทั่วไปในวันนี้ ช่วงต้นยุค 2000 เห็นการเติบโตอย่างรวดเร็วในความนิยมของบอลลีวูดโรงภาพยนตร์และเพลงภาษาฮินดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมภาพยนตร์ของอินเดียเริ่มขึ้นในช่วงปี ค.ศ. 1920 และ 1930 . สีแรกภาพยนตร์ในอินเดีย Kisan กัญญา , ถูกปล่อยออกมาในปี 1937 โดย ardeshir lrani . แต่สีก็ไม่ได้ใช้กันอย่างแพร่หลายในอินเดีย filmmaking จนกว่า 1950 . ปลาย 1940 ผ่าน 60 เครื่องหมายช่วงเวลาสำคัญในภาษาฮินดีภาพยนตร์ หลายของภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงของอินเดียที่ถูกผลิตในช่วงเวลานี้ ในปี 1957 ฟิล์มแม่อินเดีย กำกับโดย mehboob ข่าน ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม ผ่านทศวรรษที่ 1960 และ 1970 ภาพยนตร์บอลลีวูดหลายการกระทำ / ผจญภัยภาพยนตร์ แต่ในช่วงปี 1980 และปี 1990 เห็นกะกลับไปละครเพลงรักเรื่องราวที่ยังคงเป็นปกติในวันนี้ ช่วงต้นทศวรรษ 2000 เห็นการเติบโตอย่างรวดเร็วในความนิยมของ Bollywood ภาพยนตร์ภาษาฮินดีและเพลง