Tertiary and technical education wa

Tertiary and technical education was one of the key forces underlying the growth of key groupings within this socio-economic formation. The state's education expansion programme of the later 1950s, boosted by overseas scholarship schemes, produced an educated and well-paid professional 1970, by virtue the concentration of administration and business in Bangkok, three quarters of Thailand's university graduates resided in the metropolis(Thai University Research Associates 256). This also concentrated consumption power in the metropolis. The growing disparity in per capita income between the Bangkok and the provinces was a clear indication of this trend. Between 1960 and 1970 per capita income the Bangkok-Thonburi area grew at a rate higher than the nation's average, with income for the metropolis averaging 11234 baht in 1920 compared with bait for whole(Keyes 1989: 15g: Prasert 1987: 286).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาระดับมหาวิทยาลัย และเทคนิคเป็นหนึ่งในกองกำลังสำคัญที่ต้นเจริญเติบโตของกลุ่มคีย์ภายในกำเนิดนี้สังคมเศรษฐกิจ โครงการขยายการศึกษาของรัฐของทศวรรษ 1950 ต่อ เพิ่มขึ้น โดยแผนงานทุนการศึกษาต่างประเทศ ผลิตการศึกษา และชำระเงินดีอาชีพ 1970 คุณธรรมความเข้มข้นของการจัดการและธุรกิจในไตรมาสที่สามของบัณฑิตมหาวิทยาลัยของไทย กรุงเทพอยู่นคร (สมาคมวิจัยมหาวิทยาลัยไทย 256) นี้ยังเข้มข้นปริมาณการใช้พลังงานในนครนี้ Disparity เติบโตในรายได้ต่อหัวระหว่างกรุงเทพและจังหวัดมีการบ่งชี้แนวโน้มนี้ชัดเจน ระหว่าง 1960 และ 1970 พื้นที่กรุงเทพธนบุรีที่รายได้ต่อหัวเพิ่มขึ้นในอัตราสูงกว่าประเทศของเฉลี่ย มีรายได้สำหรับนคร 11234 บาท การหาค่าเฉลี่ยในปี 1920 เมื่อเทียบกับเหยื่อในทั้งหมด (Keyes 1989: 15g: ประเสริฐ 1987:286)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระดับอุดมศึกษาด้านเทคนิคและการศึกษาเป็นหนึ่งในกองกำลังที่สำคัญพื้นฐานการเจริญเติบโตของกลุ่มที่สำคัญภายในนี้ก่อตัวทางเศรษฐกิจและสังคม โปรแกรมการขยายการศึกษาของรัฐของปี 1950 ต่อมาได้แรงหนุนจากแผนการทุนการศึกษาในต่างประเทศผลิตการศึกษาและกันเงินมืออาชีพปี 1970 โดยอาศัยอำนาจตามความเข้มข้นของการบริหารงานและธุรกิจในเขตกรุงเทพมหานครสามในสี่ของประเทศไทยผู้สำเร็จการศึกษามหาวิทยาลัยอาศัยอยู่ในเมือง (มหาวิทยาลัยไทย คณะวิจัย 256) นี้ใช้พลังงานเข้มข้นยังอยู่ในเมือง ความแตกต่างที่เพิ่มขึ้นในรายได้ต่อหัวระหว่างกรุงเทพฯและต่างจังหวัดเป็นข้อบ่งชี้ชัดเจนของแนวโน้มนี้ ระหว่าง 1960 และ 1970 รายได้ต่อหัวในพื้นที่กรุงเทพฯธนบุรีขยายตัวในอัตราที่สูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศที่มีรายได้ให้กับเมืองเฉลี่ย 11,234 บาทในปี 1920 เมื่อเทียบกับเหยื่อทั้ง (คีย์ส 1989: 15g: ประเสริฐ 1987: 286)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระดับอุดมศึกษาและการศึกษาทางเทคนิคเป็นหนึ่งของคีย์กำลังอ้างอิงการเจริญเติบโตของคีย์กลุ่มภายในการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมนี้ รัฐของการศึกษาการขยายโครงการของยุคต่อมาเพิ่มขึ้นโดยโครงการทุนการศึกษาต่างประเทศที่ศึกษา และก็จ้างมืออาชีพ 1970 โดยอาศัยความเข้มข้นของธุรกิจและการบริหาร ในกรุงเทพสามในสี่ของเมืองไทย บัณฑิตมหาวิทยาลัย อาศัยอยู่ในเขตไทย ( มหาวิทยาลัยวิจัย Associates 256 ) นี้ยังใช้พลังงานเข้มข้นในกรุงเทพมหานคร การเติบโตของช่องว่างในรายได้ต่อหัวระหว่างกรุงเทพฯ และต่างจังหวัด เป็นข้อบ่งชี้ที่ชัดเจนของแนวโน้มนี้ระหว่าง 1960 และ 1970 รายได้ต่อหัว กรุงเทพธนบุรี พื้นที่ที่เติบโตในอัตราที่สูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศที่มีรายได้เฉลี่ยสำหรับกรุงเทพมหานคร 11234 บาทในปี 1920 เมื่อเทียบกับเหยื่อให้ทั้งหมด ( พ. 2532 : 15g : ประเสริฐ 1987 : 286 )