Good morning, Gary!I wanted to foll

Good morning, Gary!

I wanted to follow up with you and everyone there. I will find the parts and get them all ordered. So far, I’ve found the brake parts and ordered them last night, and will look for the carburetors. Do I need both complete carbs, or just rebuild kits for them? I also have a switch for the steering column controls, which should be arriving any day. I want to return the steering column switches to their original functions (turn signals, headlights, etc.), and rewire the horn so that it works properly. At some point in the past, it was turned into a button on the steering wheel, which has never worked well or properly.

That’s good news about the compression, and I agree that for now, I’d rather not strip the top of the engine, but live with the noise for a while longer. When/if we were to do that, I suspect we would find other problems that may also need to be addressed. I hope to get there, but want to work on the immediate problems first. I am hoping to eventually restore the car, but it needs to be in phases, since we also need to use it to get around Bangkok.

However, with all of this going on, I also wanted to let you all know that after next week, I will be out of town for a couple weeks. I am pretty sure I will have the switch for the steering column controls and will be able to get that to you before I depart, but I suspect that the rest of the parts will take longer to arrive. As a result, I wanted to ask if it is ok to leave my Rover at your shop, or you need me to make alternate arrangements. Please let me know how you would prefer to handle this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี แกรีอยากจะติดตามคุณและทุกคนมี ฉันจะค้นหาชิ้นส่วน และรับสั่งซื้อทั้งหมด เพื่อห่างไกล ฉันได้พบชิ้นส่วนเบรก และสั่งให้พวกเขาคืน และจะไปหาที่ carburetors ฉันต้องทั้ง carbs สมบูรณ์ หรือเพียงสร้างชุดสำหรับพวกเขา นอกจากนี้ผมยังมีสวิตช์สำหรับควบคุมคอลัมน์พวงมาลัย ซึ่งควรจะมาถึงวันใด อยากจะกลับสลับคอลัมน์พวงมาลัยไปยังตำแหน่งเดิม (เปิดสัญญาณ เจิด ฯลฯ), และ rewire เขาเพื่อให้ทำงานอย่างถูกต้อง ในบางจุดในอดีต มันถูกเปลี่ยนเป็นปุ่มบนพวงมาลัย ที่ไม่เคยทำดี หรือถูกต้องเป็นข่าวดีเกี่ยวกับการบีบอัด และฉันยอมรับว่า ในตอนนี้ ผมค่อนข้างไม่แถบด้านบนของเครื่องยนต์ แต่อยู่กับเสียงในขณะที่อีกต่อไป เมื่อ/ ถ้าเราทำเช่นนั้น ฉันสงสัยว่า เราจะพบปัญหาอื่น ๆ ที่อาจจำเป็นต้องได้รับการ ฉันหวังว่าจะได้รับมี แต่ต้องทำงานกับปัญหาเฉพาะหน้าก่อน ข้าพเจ้าหวังว่าในที่สุดคืนรถ แต่ต้องอยู่ในระยะ เนื่องจากเราจำเป็นต้องใช้การเดินอย่างไรก็ตาม ด้วยทั้งหมดนี้ไปอยู่ ยังอยากจะให้คุณทั้งหมดทราบว่า หลังจากสัปดาห์ถัดไป ฉันจะไม่กี่สัปดาห์ ฉันรักฉันจะมีสวิตช์สำหรับควบคุมคอลัมน์พวงมาลัย และจะได้รับที่คุณก่อนผมขาออก แต่ฉันสงสัยว่า ส่วนที่เหลือของส่วนจะใช้เวลานานถึง ดังนั้น ฉันอยากจะถามถ้า ได้ตกลงปล่อยโรเวอร์ของฉันที่ร้านของคุณ หรือคุณต้องการให้ฉันทำให้อื่น กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าคุณต้องการจัดการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนเช้าที่ดีแกรี่! ผมอยากจะติดตามกับคุณและทุกคนมี ผมจะหาชิ้นส่วนและได้รับพวกเขาทั้งหมดได้รับคำสั่ง จนถึงตอนนี้ผมได้พบชิ้นส่วนเบรกและสั่งให้พวกเขาคืนที่ผ่านมาและจะมองหา carburetors ฉันจำเป็นต้องใช้ทั้งการทานคาร์โบไฮเดรตที่สมบูรณ์หรือเพียงแค่สร้างชุดสำหรับพวกเขา? ฉันยังมีสวิทช์สำหรับการควบคุมพวงมาลัยซึ่งควรจะมาถึงวันหนึ่งวันใด ผมต้องการที่จะกลับไปสวิทช์พวงมาลัยฟังก์ชั่นเดิมของพวกเขา (สัญญาณเลี้ยว, ไฟ, ฯลฯ ) และ rewire ฮอร์นเพื่อที่จะทำงานอย่างถูกต้อง ที่จุดในอดีตที่ผ่านมาบางคนมันก็กลายเป็นปุ่มบนพวงมาลัยซึ่งไม่เคยทำงานได้ดีหรือถูกต้อง. นั่นเป็นข่าวดีเกี่ยวกับการบีบอัดและผมยอมรับว่าตอนนี้ฉันไม่ต้องการตัดด้านบนของ เครื่องยนต์ แต่อยู่กับเสียงในขณะที่อีกต่อไป เมื่อ / ถ้าเราจะทำอย่างนั้นฉันสงสัยว่าเราจะพบปัญหาอื่น ๆ ที่อาจจำเป็นต้องได้รับการแก้ไข ผมหวังว่าจะได้รับมี แต่ต้องการที่จะทำงานในปัญหาเฉพาะหน้าแรก ผมหวังที่จะเรียกคืนรถในที่สุด แต่มันจะต้องอยู่ในขั้นตอนตั้งแต่เรายังจำเป็นต้องใช้มันเพื่อให้ได้ทั่วกรุงเทพฯ. แต่ด้วยทั้งหมดนี้เกิดขึ้นผมก็อยากจะแจ้งให้ทุกท่านทราบว่าหลังจากที่ในสัปดาห์หน้า ผมจะออกจากเมืองสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา ผมค่อนข้างมั่นใจว่าผมจะมีสวิทช์สำหรับการควบคุมพวงมาลัยและจะสามารถที่จะได้รับที่อยู่กับคุณก่อนที่ผมจะออก แต่ผมสงสัยว่าส่วนที่เหลือของชิ้นส่วนจะใช้เวลานานที่จะมาถึง เป็นผลให้ผมอยากจะถามว่ามันก็โอเคที่จะออกจากแลนด์โรเวอร์ของฉันที่ร้านค้าของคุณหรือคุณจำเป็นต้องให้ฉันเพื่อให้การเตรียมสำรอง กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าคุณต้องการที่จะจัดการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อรุณสวัสดิ์ แกรี่

ฉันต้องการจะติดตามกับคุณ และทุกคนมี ผมจะหาอะไหล่ให้สั่ง ดังนั้นไกลฉันได้พบชิ้นส่วนเบรกและสั่งเมื่อคืน และจะมองหาคาร์บูเรเตอร์ . ฉันต้องการทั้งสองสมบูรณ์คาร์โบไฮเดรตหรือเพียงสร้างชุดสำหรับพวกเขา ฉันยังมีสวิทช์สำหรับการควบคุมพวงมาลัย ซึ่งน่าจะมาถึงซักวันฉันต้องการกลับไปที่สวิทช์พวงมาลัยของฟังก์ชันเดิม ( ไฟเลี้ยว , ไฟหน้า , ฯลฯ ) , และ ReWire แตรเพื่อให้มันทำงานอย่างถูกต้อง ในบางจุดในอดีต มันก็กลายเป็นปุ่มบนพวงมาลัย ซึ่งไม่เคยทำงานดีหรือถูกต้อง

นั่นคือข่าวที่ดีเกี่ยวกับการบีบอัด และผมยอมรับว่าตอนนี้ผมไม่แถบด้านบนของเครื่องยนต์แต่อยู่กับเสียงสำหรับในขณะที่อีกต่อไป เมื่อ / ถ้าเราทำแบบนั้น ฉันสงสัยว่าเราจะเจอปัญหาอื่น ๆที่อาจยังต้อง addressed ฉันหวังว่าจะได้รับมี แต่อยากทำงานในทันที ปัญหาแรก ฉันหวังที่จะเรียกคืนรถในที่สุด แต่มันต้องมีขั้นตอน เพราะเรายังต้องใช้มันในการรับรอบกรุงเทพฯ

แต่ด้วยทั้งหมดนี้ขึ้นฉันยังต้องการที่จะให้ทุกท่านทราบว่า หลังจากที่ในสัปดาห์หน้า ผมจะออกไปนอกเมืองสัก 2-3 สัปดาห์ ผมค่อนข้างมั่นใจว่า ผมจะได้เปลี่ยนที่พวงมาลัยและการควบคุมจะสามารถได้รับที่คุณก่อนฉันไป แต่ฉันสงสัยว่าส่วนที่เหลือ ส่วนจะใช้เวลานานที่จะมาถึง ผลคือ ผมอยากจะถามว่ามันเป็น OK เพื่อออกจากรถของฉันในร้านค้าของคุณหรือคุณต้องการเพื่อให้การเตรียมการอื่น กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าคุณต้องการที่จะจัดการกับนี้ .