We are disappointed to hear that mo

We are disappointed to hear that more 5 cans of H-18200/5 cannot use to apply to our material.
According to Khun Natthapat’s email, we are very suffer from the unused chemical and risk with the shortage of chemical in the near future.
we also need to ask more compensate to 9 cans instead of 4 cans.
However, please urgently help to check with your production team and let me know the possible fastest delivery date.
Please keep this serious matter as a priority with thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผิดหวังจะได้ยินว่า กระป๋องเพิ่มเติม 5 H-18200/5 ไม่สามารถใช้กับวัสดุของเราได้ตามอีเมล์คุณ Natthapat เรามีทุกข์จากการไม่ใช้สารเคมีและความเสี่ยงกับการขาดแคลนสารเคมีในอนาคตอันใกล้เราต้องถามเพิ่มเติมชดเชยให้กระป๋อง 9 แทนกระป๋อง 4อย่างไรก็ตาม อย่างเร่งด่วนช่วยตรวจสอบ ด้วยทีมงานผลิตของคุณ และแจ้งให้เราทราบวันจัดส่งที่เร็วสุดโปรดเรื่องนี้อย่างจริงจังเป็นสำคัญด้วยขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความผิดหวังที่ได้ยินว่า 5 กระป๋องของ H-18200/5 ไม่สามารถใช้เพื่อนำไปใช้กับวัสดุของเรา.
ตามอีเมลขุน Natthapat ของเรามีความทุกข์ทรมานจากสารเคมีที่ไม่ได้ใช้และความเสี่ยงที่มีปัญหาการขาดแคลนของสารเคมีในอนาคตอันใกล้.
เรา นอกจากนี้ยังต้องขอชดเชยมากขึ้นถึง 9 กระป๋องแทน 4 กระป๋อง.
อย่างไรก็ตามโปรดเร่งด่วนช่วยในการตรวจสอบกับทีมงานของคุณและแจ้งให้เราทราบที่เป็นไปได้วันที่ส่งมอบที่เร็วที่สุด.
กรุณาเก็บเรื่องที่ร้ายแรงเป็นสำคัญด้วยความขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราหวังที่จะได้ยินมันอีก 5 กระป๋อง h-18200 / 5 ไม่สามารถใช้ทาวัสดุของเรา .
ตามอีเมลคุณ natthapat มากที่เราประสบจากไม่ได้ใช้สารเคมี และเสี่ยงกับการขาดสารเคมีในอนาคตอันใกล้ .
เรายังต้องถามเพิ่มเติมชดเชย 9 กระป๋อง 4 กระป๋อง .
อย่างไรก็ตามกรุณาช่วยตรวจสอบด่วนกับทีมงานของคุณและแจ้งให้เราทราบได้เร็วที่สุดวันที่ส่งมอบ
กรุณาเก็บเรื่องสำคัญแบบนี้เป็นอันดับแรก

ขอบคุณ