In a case under the preceding parag

In a case under the preceding paragraph in which the prime contractor has by written contract had a subcontractor assume responsibility for the compensation, the subcontractor shall also be regarded as the employer; however, two or more subcontractors may not each be required to assume responsibility for compensation with respect to the same undertaking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีภายใต้ย่อหน้าก่อนหน้านี้ซึ่งผู้รับเหมาหลักได้โดยเขียนสัญญามีการผลิตที่รับผิดชอบสำหรับค่าตอบแทน ผู้รับเหมาย่อยที่ยังตีความว่านายจ้าง อย่างไรก็ตาม สองผู้รับเหมาอาจละไม่ต้องรับผิดชอบสำหรับค่าตอบแทนเกี่ยวกับกิจการเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีตามวรรคก่อนที่ผู้รับเหมาที่สำคัญได้โดยการทำสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษรมีผู้รับเหมาช่วงรับผิดชอบสำหรับค่าตอบแทนที่เป็นผู้รับเหมาช่วงนี้ยังจะต้องได้รับการยกย่องในฐานะนายจ้าง แต่สองคนหรือมากกว่าผู้รับเหมาแต่ละอาจไม่จำเป็นต้องรับผิดชอบในการชดเชยส่วนที่เกี่ยวกับการดำเนินการเช่นเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีตามวรรคก่อน ซึ่งท่านได้เขียนสัญญาผู้รับเหมาโดยมีหน่วยรับผิดชอบชดเชย ผู้รับเหมาช่วงจะต้องถือว่าเป็นนายจ้าง แต่สองคนหรือมากกว่าผู้รับเหมาอาจไม่แต่ละจะต้องรับผิดชอบในการชดเชยส่วนที่เกี่ยวข้องกับกิจการเดียวกัน