News: BIG's competition-winning des

News: BIG's competition-winning design for a new public square at London's Battersea Power Station has been revealed.

Malaysia Square will form the heart of the £8 billion redevelopment of the iconic former power station site in south London, and will feature a flower-shaped fountain and an array of bridges.

Rumours that BIG, the firm led by Danish architect Bjarke Ingels, had been appointed to design one of the key spaces of Rafael Viñoly's 17-hectare masterplan circulated last month, but have been confirmed today by London mayor Boris Johnson.

BIG's public square for Battersea Power Station unveiled

The space will link the pedestrianised high street at the centre of Frank Gehry and Foster + Partner's proposal, known as Electric Boulevard, with the southern entrance of the Grade II-listed landmark, which is being revamped by Wilkinson Eyre.

Related story: Gehry and Foster unveil designs for Battersea Power Station redevelopment

New images of the proposals show the public square's design as a "two-level urban canyon", with integrated bridges and stairways "inspired by Malaysia's landscape and geology" – a nod to the Malaysian company responsible for the development.

Materials will include a mixture of limestone, granite, marble, sandstone and gravel, with dolomite striations to direct people through the space. There will also be amphitheatre featuring a five-petalled fountain shaped like a hibiscus – Malaysia's national flower.

BIG's public square for Battersea Power Station unveiled

"Situated at the very foot of the towering Battersea icon, the new Malaysia Square derives its shape from human flows, creating a cascading landscape carved into the street," explained Ingels, whose current projects also include a visitor centre for Lego.

"As an urban canvas of possibilities for cultural expression, where landscape, architecture, urbanism and media design are in complete harmony, the new Malaysia Square lends dignity to the majestic industrial heritage while paving the way for a new Malaysia identity."

Malaysia Square will be Ingels' first project in the UK. Other architects working on the project include British firms Ian Simpson Architects and dRMM, who are creating new housing in

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข่าว: บิ๊กของชนะการแข่งขันออกแบบสำหรับตารางสาธารณะใหม่ที่สถานีพลังงาน Battersea ลอนดอนได้ถูกเปิดเผยมาเลเซียสแควร์จะฟอร์มแห่งพัฒนาขื้นใหม่ 8 ล้านปอนด์ของไซต์สถานีพลังงานเดิมที่โดดเด่นในลอนดอนใต้ และจะมีลักษณะรูปทรงดอกไม้น้ำพุและอาร์เรย์ของสะพานข่าวลือว่า บิ๊ก บริษัทนำ โดยสถาปนิกเดนมาร์ก Bjarke Ingels ได้รับการออกแบบช่องว่างคีย์ของ Rafael Viñoly 17 hectare masterplan เดือนหมุนเวียนไปอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่ได้รับการยืนยันวันนี้ โดยนายกเทศมนตรีลอนดอน Johnson บอริสเปิดกบาลของใหญ่สำหรับสถานีพลังงาน Batterseaพื้นที่จะเชื่อมโยงถนนสูง pedestrianised ของ Frank Gehry และฟอสเตอร์ + ข้อ เสนอของคู่ค้า เรียกว่าไฟฟ้าบูเลอวาร์ด มีทางเข้าใต้แสดงเกรดทูแลนด์มาร์ค ซึ่งจะถูกปรับปรุง โดยแอร์ Wilkinsonเรื่องที่เกี่ยวข้อง: Gehry และฟอสเตอร์เผยออกแบบสำหรับสถานีพลังงาน Battersea พัฒนาขื้นใหม่ภาพใหม่ของข้อเสนอการแสดงกบาลของออกแบบเป็นแบบ "สองระดับเมืองแคนยอน" กับสะพานรวม stairways "แรงบันดาลใจของมาเลเซียภูมิประเทศและธรณีวิทยา" – พยักหน้าไปมาเลเซียบริษัทรับผิดชอบในการพัฒนาวัสดุจะมีส่วนผสมของหินปูน หินแกรนิต หินอ่อน หินทราย และ กรวด มีโดโลไมต์ striations ตรงคนผ่านพื้นที่ จะมียังอัฒจันทร์แห่งน้ำพุห้า petalled รูปร่างคล้ายกระเจี๊ยบ – ดอกไม้แห่งชาติของมาเลเซียเปิดกบาลของใหญ่สำหรับสถานีพลังงาน Battersea"ห้องพักเท้ามากคอน Battersea สูง สแควร์มาเลเซียใหม่มารูปจากมนุษย์ไหล สร้างแนวน้ำตกที่แกะสลักเข้าไปในถนน อธิบาย Ingels โครงการปัจจุบันยังมีการเยี่ยมชมศูนย์สำหรับเลโก้"เป็นผ้าใบการเมืองการนิพจน์ทางวัฒนธรรม การออกแบบภูมิทัศน์ สถาปัตยกรรม urbanism และสื่อที่กลมกลืนกัน สแควร์มาเลเซียใหม่ยืดศักดิ์ศรีเพื่อมรดกอุตสาหกรรมมาเจสติกในขณะที่ปูทางสำหรับตัวมาเลเซียใหม่"สแควร์มาเลเซียจะเป็นโครงการแรกของ Ingels สหราชอาณาจักร สถาปนิกอื่น ๆ ทำงานในโครงการรวมถึงสถาปนิกบริษัทอังกฤษเอียนซิมป์สันและ dRMM ที่กำลังสร้างบ้านใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข่าว:. บิ๊กของการออกแบบการแข่งขันรางวัลสำหรับตารางสาธารณะใหม่ที่กรุงลอนดอนสถานีไฟฟ้า Battersea ได้รับการเปิดเผยมาเลเซียสแควร์จะเป็นหัวใจของ£ 8000000000 ป็นสัญลักษณ์เว็บไซต์สถานีพลังงานในอดีตทางใต้ของลอนดอนและจะมีดอกไม้ น้ำพุที่มีรูปร่างและอาเรย์ของสะพาน. ข่าวลือว่า BIG บริษัท ที่นำโดยเดนมาร์กสถาปนิก Bjarke Ingels, ได้รับการแต่งตั้งในการออกแบบเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่สำคัญของราฟาเอลViñolyของแผนแม่บท 17 เฮกตาร์หมุนเวียนเดือนที่ผ่านมา แต่ได้รับการยืนยันในวันนี้โดยนายกเทศมนตรีกรุงลอนดอน บอริสจอห์นสัน. บิ๊กของตารางสาธารณะสำหรับสถานีไฟฟ้าแบ็เปิดตัวพื้นที่จะเชื่อมโยงถนนสูงถนนคนเดินที่ศูนย์ของแฟรงก์เกห์รีและข้อเสนอของฟอสเตอร์ + พาร์ทเนอร์ที่รู้จักกันเป็นไฟฟ้าถนนกับทางเข้าด้านใต้ของชั้นที่สองจดทะเบียนสถานที่ซึ่งเป็น ถูกปรับปรุงใหม่โดยวิลกินสันแอร์. เรื่องที่เกี่ยวข้อง: เกห์รีและฟอสเตอร์เปิดตัวการออกแบบสำหรับสถานีไฟฟ้าแบตเตอร์ป็นภาพใหม่ของข้อเสนอการแสดงการออกแบบตารางของประชาชนเป็น "แคนยอนเมืองสองระดับ" กับสะพานบูรณาการและบันได "แรงบันดาลใจจากภูมิทัศน์ของประเทศมาเลเซียและ ธรณีวิทยา "- พยักหน้าให้ บริษัท มาเลเซียรับผิดชอบในการพัฒนา. วัสดุจะรวมถึงส่วนผสมของหินปูน, หินแกรนิตหินอ่อนหินทรายและกรวดกับเนื้อเยื่อโดโลไมต์คนโดยตรงผ่านพื้นที่ นอกจากนี้ยังจะได้รับการอัฒจันทร์ที่มีน้ำพุห้า petalled รูปร่างเหมือนชบา -. ดอกไม้ของมาเลเซียแห่งชาติของ BIG ตารางสาธารณะสำหรับสถานีไฟฟ้าแบ็เปิดตัว"ตั้งอยู่ที่เท้ามากสูงตระหง่านไอคอนแบสแควร์ใหม่มาเลเซียมารูปร่างจากกระแสของมนุษย์ สร้างภูมิทัศน์ที่ซ้อนแกะสลักไปที่ถนน "อธิบาย Ingels ซึ่งมีโครงการในปัจจุบัน ได้แก่ ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวสำหรับเลโก้. "ในฐานะที่เป็นผ้าใบเมืองเป็นไปได้สำหรับการแสดงออกทางวัฒนธรรมที่ภูมิทัศน์สถาปัตยกรรมวิถีชีวิตและการออกแบบสื่ออยู่ในความสามัคคีที่สมบูรณ์ ใหม่สแควร์มาเลเซียยืมศักดิ์ศรีอุตสาหกรรมมรดกอันงดงามในขณะที่ปูทางสำหรับตัวตนใหม่มาเลเซีย. " มาเลเซียแควร์จะเป็น Ingels 'โครงการแรกในสหราชอาณาจักร สถาปนิกอื่น ๆ ที่ทำงานในโครงการ ได้แก่ บริษัท อังกฤษเอียนสถาปนิกซิมป์สันและ dRMM ที่จะสร้างที่อยู่อาศัยใหม่ใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข่าว : บิ๊กการแข่งขันชนะการออกแบบใหม่ จัตุรัสสาธารณะที่สถานีไฟฟ้า Battersea ลอนดอนได้รับการเปิดเผย

มาเลเซียตารางจะเป็นหัวใจของการพัฒนาที่โดดเด่นกว่า 8 พันล้าน อดีตสถานีพลังงานเว็บไซต์ในทางใต้ของลอนดอน และจะมีลักษณะเป็นรูปดอกไม้ น้ำพุ และอาร์เรย์ของสะพาน

ข่าวลือว่า ใหญ่ , บริษัท นำโดยสถาปนิก bjarke ingels เดนมาร์ก ,ได้รับมอบหมายงานจากเป็นคีย์ของราฟาเอล 6 เมืองโอลี่ 17 เฮคเตอร์ Masterplan หมุนเวียนเดือนที่แล้ว แต่ได้รับการยืนยันในวันนี้โดยนายกเทศมนตรีลอนดอนบอริสจอห์นสัน

ใหญ่ของจัตุรัสสาธารณะสำหรับสถานีไฟฟ้า Battersea เปิดเผย

พื้นที่จะเชื่อมโยง pedestrianised High Street ที่ศูนย์ของ Frank Gehry และเสริมสร้างพันธมิตร ข้อเสนอที่เรียกว่าไฟฟ้า บูเลอวาร์ดกับทางเข้าใต้ของ Grade II จดทะเบียนสถานที่สำคัญ , ซึ่งมีการปรับปรุงใหม่โดย Wilkinson Eyre

เล่าเรื่อง : Gehry และอุปถัมภ์เปิดเผยการออกแบบสถานีไฟฟ้า Battersea ปรับปรุง

ภาพใหม่ของข้อเสนอที่แสดงการออกแบบจัตุรัสสาธารณะที่เป็น " สองเมืองหุบเขา "กับสะพานแบบบูรณาการและบันได " แรงบันดาลใจจากประเทศมาเลเซีย ภูมิประเทศและธรณีวิทยา " และพยักหน้าให้ บริษัท มาเลเซียที่รับผิดชอบการพัฒนา

วัสดุจะรวมถึงส่วนผสมของหินปูน หินอ่อน หินแกรนิต หินทราย และหินโดโลไมต์ striations กับประชาชนโดยตรงผ่านพื้นที่นอกจากนี้ยังมีอัฒจันทร์ที่มีห้าน้ำพุสีขาวที่มีรูปร่างเหมือนดอกชบาแห่งชาติ–มาเลเซีย

ใหญ่ของจัตุรัสสาธารณะสำหรับสถานีไฟฟ้า Battersea เปิดเผย

" ตั้งอยู่ที่เท้าของคนไข้ที่สูงมากไอคอนสี่เหลี่ยมมาเลเซียใหม่มาจากรูปร่างของมนุษย์ไหลตกจากการสร้างภูมิทัศน์ที่แกะสลักไว้ในถนน " ingels , อธิบาย ,ซึ่งปัจจุบันโครงการยังรวมถึงผู้เข้าชมศูนย์เลโก้

" เป็นผ้าใบเมืองของความเป็นไปได้สำหรับวัฒนธรรมการแสดงออกที่ภูมิทัศน์ สถาปัตยกรรม วิถีชีวิต และออกแบบสื่ออยู่ในความสามัคคีที่สมบูรณ์ตารางมาเลเซียใหม่ยืมศักดิ์ศรีเพื่อมรดกอุตสาหกรรมยิ่งใหญ่ ในขณะที่ปูทางสำหรับเอกลักษณ์ของมาเลเซีย "

มาเลเซียตร. จะ ingels ' โครงการแรกใน UKงานสถาปนิกในโครงการอื่น ๆรวมถึงอังกฤษ บริษัท เอียนซิมป์สันสถาปนิกและ drmm ที่มีการสร้างที่อยู่อาศัยใหม่ใน