Truly innovative and radically new

Truly innovative and radically new products are the ones that competitors
lose sleep over, and with good reason ± they have staying power and
profit-making stamina. General Mills Inc's Go-Gurt, the first ever portable
yogurt in a tube is a good example of a product that made innovative strides
in an established market. Launched in 1999, Go-Gurt was a huge hit with
kids and in just two years, captured 7 per cent of the $2 billion yogurt
market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตภัณฑ์อย่างแท้จริงและนวัตกรรมใหม่อย่างรุนแรงนั้นเป็นคนที่สูญเสียคู่แข่ง
นอนหลับไปและมีเหตุผลที่ดีที่พวกเขาได้±อำนาจอยู่และ
ทำกำไรแข็งแกร่ง โรงสีทั่วไป inc ไป-Gurt แรกแบบพกพาที่เคย
โยเกิร์ตในหลอดเป็นตัวอย่างที่ดีของผลิตภัณฑ์ที่ทำให้ความก้าวหน้านวัตกรรม
ในตลาดที่จัดตั้งขึ้น เปิดตัวในปี 1999 ไป Gurt เป็นความนิยมอย่างมากด้วย
เด็กและในเวลาเพียงสองปีที่ผ่านมาจับ 7 เปอร์เซ็นต์ของ $ 2000000000 โยเกิร์ต
ตลาด.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลิตภัณฑ์นวัตกรรมอย่างแท้จริง และใหม่ก็เป็นคนที่คู่แข่ง
เสียสลีกว่า และ มีเหตุผลดี±มี staying power และ
เรี่ยวแรงทำกำไร Inc โรงงานทั่วไป-Gurt แรกพกพาเคย
โยเกิร์ตในหลอดเป็นตัวอย่างที่ดีของผลิตภัณฑ์ที่ทำก้าวหน้านวัตกรรม
ในตลาดขึ้น เปิดตัวในปี 1999, Gurt ไปถูกตีใหญ่กับ
เด็กและ ในเวลาเพียง 2 ปี จับ 7 ร้อยละของโยเกิร์ต $2 พันล้าน
ตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิตภัณฑ์ ที่เป็นนวัตกรรมใหม่อย่างแท้จริงและมีคนที่คู่แข่ง
เสียนอนมากกว่าและด้วยเหตุผลที่ดี±พวกเขาจะมีอำนาจเข้าพักและความทรหด
กำไร - ทำให้ go-gurt ของ General Mills , Inc เป็นครั้งแรกแบบพกพา
โยเกิร์ตลงในท่อใส่ซึ่งเป็นตัวอย่างที่ดีของ ผลิตภัณฑ์ ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ทำให้เดินก้าวยาวๆ
ในตลาดที่ เปิดตัวในปี 1999 เขาถูกชน go-gurt ขนาดใหญ่ที่พร้อมด้วย
สำหรับเด็กและในระยะทางเพียงสองปีจับ 7% ของมูลค่า 2 , 000 ล้านบาท ประเภท เนื้อโยเกิร์ต
ซึ่งจะช่วยให้ตลาด.