The validity of this Agreement is 1

The validity of this Agreement is 1 (one) year after the date of signing and the validity will be extended automatically in yearly base if there is no intention to terminate the Agreement in 3 (three) months prior to the expiry date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีผลบังคับใช้ของข้อตกลงนี้เป็น 1 (หนึ่ง) ปีหลังจากวันเซ็นชื่อและความถูกต้องจะถูกขยายโดยอัตโนมัติในฐานปีถ้ามีความตั้งใจที่จะบอกเลิกสัญญาใน 3 (สาม) เดือนก่อนวันหมดอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความถูกต้องของข้อตกลงนี้คือ 1 (หนึ่ง) ปีนับจากวันที่ลงนามในสัญญาและความถูกต้องจะขยายโดยอัตโนมัติในฐานเป็นประจำทุกปีถ้ามีความตั้งใจที่จะยุติข้อตกลงใน 3 (สาม) เดือนก่อนที่จะไม่มีวันหมดอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความถูกต้องของข้อตกลงนี้เป็น 1 ( หนึ่ง ) ปีหลังจากวันที่ลงนามและมีผลบังคับใช้จะขยายโดยอัตโนมัติในฐานปีถ้าไม่มีความตั้งใจที่จะยุติข้อตกลงใน 3 ( สาม ) เดือนล่วงหน้าก่อนวันหมดอายุ