The Franchisee irrevocably agrees a

The Franchisee irrevocably agrees and undertakes to use the Business Name and Logo of the Franchisor for the limited purposes of the Business only and not for any other purpose or business. The Franchisee further agrees and undertakes that it shall not apply or use the Business name and Logo of the Franchisor in relation to any other products or business of the Franchisee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฟรนไชส์โดยตกลง และจะใช้ชื่อบริษัทและโลโก้ของเขียนวัตถุประสงค์ของธุรกิจเท่านั้น และไม่ใช่ เพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดหรือธุรกิจจำกัด แฟรนไชส์ซีตกลงเพิ่มเติม และรับว่า จะไม่ใช้ หรือใช้ชื่อบริษัทและโลโก้ของเขียนสัมพันธ์กับผลิตภัณฑ์อื่น ๆ หรือธุรกิจของแฟรนไชส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฟรนไชส์​​อย่างถาวรเห็นด้วยและรับที่จะใช้ชื่อทางธุรกิจและรูปแบบของแฟรนไชส์​​เพื่อวัตถุประสงค์ที่ จำกัด ของธุรกิจเท่านั้นและไม่ได้สำหรับวัตถุประสงค์อื่นใดหรือธุรกิจ แฟรนไชส์​​ตกลงและรับรองว่ามันจะไม่ใช้หรือใช้ชื่อธุรกิจและรูปแบบของแฟรนไชส์​​ในความสัมพันธ์กับผลิตภัณฑ์อื่น ๆ หรือธุรกิจของแฟรนไชส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฟรนไชส์เพิกถอนเห็นด้วยและรับรองการใช้ชื่อธุรกิจและโลโก้ของแฟรนไชซอร์เพื่อวัตถุประสงค์ จำกัด ของธุรกิจเท่านั้นและมิใช่เพื่อวัตถุประสงค์อื่นใด หรือ ธุรกิจ แฟรนไชส์เพิ่มเติมตกลงและรับว่า จะไม่ใช้ หรือใช้ชื่อธุรกิจและโลโก้ของแฟรนไชซอร์ในความสัมพันธ์กับผลิตภัณฑ์หรือธุรกิจอื่น ๆของการซื้อแฟรนไชส์