The Boat Race Festival of the provi

The Boat Race Festival of the provinces. Tradition has long held together by a common identity different from the other is a race without a finish line at the district board will determine, but settled on the flag. Any ship can grab the flag at the bow first. Lam will win, so in addition to a unison of boating ago. It also depends on the ability of the paddle. People forced to ship naval force to match. Head to ship to another flag without falling water
festival, the regatta is an old tradition of Lang Suan district. Which has more than 100 years, held one evening in the waning days of the 11th month (around October), which is convenient in the past is water. In the past, villagers will paddle from various temples along the river Lang. Come together to celebrate the temple - demographic. Provided - the monks Do - Merit ceremony

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาลแข่งเรือจังหวัด ประเพณีมียาวจัดกันตามตัวทั่วไปแตกต่างจากอื่น เป็นการแข่งขัน โดยไม่มีเส้นชัยที่อำเภอคณะกรรมการจะกำหนด ธงตัดสิน การจัดส่งสามารถคว้าธงที่แรก ลำจะชนะ นั้นนอกจากพร้อมของเรือที่ผ่านมา มันยังขึ้นอยู่กับความสามารถของใบพัด ผู้บังคับการเรือบังคับให้ตรงกับ หัวหน้าจัดส่งไปยังอีกโดยไม่มีน้ำตก เทศกาล เป็นเป็นโบราณประเพณีของอำเภอหลังสวน ซึ่งมีมากกว่า 100 ปี ขึ้นค่ำหนึ่งวัน waning ของเดือน ๑๑ (รอบตุลาคม), ซึ่งเป็นโรงแรมในอดีตเป็นน้ำ ในอดีต ชาวบ้านจะพายจากวัดต่าง ๆ ริมแม่น้ำ Lang. มาร่วมกันฉลองวัด - ประชากร ให้ - พระ - ทำบุญพิธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแข่งขันเรือเทศกาลของจังหวัด ประเพณีได้จัดยาวกันด้วยความเป็นเอกลักษณ์ที่พบบ่อยที่แตกต่างกันจากที่อื่น ๆ คือการแข่งขันที่ไม่มีเส้นชัยที่คณะกรรมการเขตพื้นที่จะเป็นตัวกำหนด แต่นั่งลงบนธง เรือใด ๆ ที่สามารถคว้าธงที่หัวแรก ลำจะชนะดังนั้นนอกเหนือไปจากความพร้อมเพรียงกันของพายเรือผ่านมา นอกจากนี้ยังขึ้นอยู่กับความสามารถในการพายเรือที่ คนถูกบังคับให้เรือกองทัพเรือเพื่อให้ตรงกับ
มุ่งหน้าไปยังเรือธงอีกโดยไม่ล้มน้ำเทศกาลแข่งเรือเป็นประเพณีเก่าแก่ของอำเภอหลังสวน ซึ่งมีมากกว่า 100 ปีที่จัดขึ้นในเย็นวันหนึ่งในวันแรมของเดือนที่ 11 (ประมาณตุลาคม) ซึ่งมีความสะดวกในอดีตที่ผ่านมามันคือน้ำ ในอดีตชาวบ้านจะพายเรือจากวัดต่างๆตามแม่น้ำหลังสวน มารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองพระวิหาร - กลุ่มผู้เข้าชม มีให้ - พระสงฆ์ทำ - พิธีบุญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแข่งขันเรือเทศกาลของจังหวัด ประเพณี ได้ร่วมกันจัดขึ้นโดยทั่วไปเอกลักษณ์แตกต่างจากอื่น ๆคือการแข่งขันที่ไม่มีเส้นชัยที่คณะกรรมการเขตจะกำหนด แต่ตัดสินตามธง จัดส่งใด ๆสามารถคว้าธงที่โค้งแรก ลำ จะชนะ ดังนั้น นอกเหนือจากการเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของเรือแล้ว มันก็ขึ้นอยู่กับความสามารถของพายคนบังคับเรือบังคับเรือให้ตรงกับ หัวเรือธงอีกโดยไม่ล้มน้ำ
เทศกาลการแข่งเรือเป็นประเพณีเก่าแก่ของอำเภอหลังสวน . ซึ่งมีมากกว่า 100 ปี จัดขึ้นในวันแรม 1 ค่ำ เดือน 11 ( ประมาณเดือนตุลาคม ) ซึ่งสะดวกในช่วงน้ำ ในอดีตชาวบ้านจะพายเรือไปตามแม่น้ำแลง จากวัดต่าง ๆมาร่วมฉลองวัด - ประชากร ให้ - พระสงฆ์ - บุญพิธี