Dear Khun Suwapich,Warm greeting fr

Dear Khun Suwapich,

Warm greeting from Shangri-La Hotel.

Thank you for applying for the position of Commis III.

At the moment the position that you interest not available, I shall keep your profile on record and may contact you again if the position available and we would like to make interview appointment.

Thank you, again, for your interest. We do appreciate the time you invested in this application.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Suwapichคำทักทายที่อบอุ่นจากแชงกรีลาขอบคุณสำหรับการสมัครตำแหน่ง Commis IIIในขณะที่ตำแหน่งที่คุณสนใจไม่มี ฉันจะเก็บโปรไฟล์ของคุณบนระเบียน และอาจติดต่อคุณอีกครั้งถ้าตำแหน่งที่เปิดและเราต้องการให้การนัดหมายสัมภาษณ์ขอบคุณ อีกครั้ง ให้ความสนใจ เราขอขอบคุณเวลาที่คุณลงทุนในโปรแกรมนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Suwapich, อวยพรอย่างอบอุ่นจาก Shangri-La Hotel. ขอขอบคุณสำหรับการสมัครงานตำแหน่ง Commis III ได้. ในขณะที่ตำแหน่งที่คุณสนใจไม่สามารถใช้ได้ผมจะให้รายละเอียดของคุณในการบันทึกและอาจติดต่อคุณอีกครั้งถ้าตำแหน่งที่มีอยู่ และเราต้องการที่จะทำให้ได้รับการแต่งตั้งให้สัมภาษณ์. ขอบคุณอีกครั้งสำหรับความสนใจของคุณ เราขอขอบคุณสำหรับเวลาที่คุณลงทุนในโปรแกรมนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ suwapich ,อบอุ่นทักทายจาก Shangri La Hotelขอบคุณที่สมัครตำแหน่งคอมมี 3ตอนนี้ตำแหน่งที่คุณสนใจได้ ผมจะเก็บโปรไฟล์ของคุณในการบันทึก และอาจจะติดต่อคุณอีกครั้งถ้าตำแหน่งที่มีอยู่ และเราอยากจะนัดสัมภาษณ์ขอบคุณ อีกครั้ง สำหรับความสนใจของคุณ เราชอบเวลาที่คุณลงทุนในโปรแกรมนี้