Copper trace analysis in natural wa

Copper trace analysis in natural waters rich in chloride ions and organic matter was performed by means of a copper-selective electrode (Cu-ISE), inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry (ICP-AES), anodic stripping voltammetry (ASV), batch potentiometric stripping analysis (PSA) and oscillating flow injection stripping potentiometry (OFISP). The results obtained by the first two analytical methods showed that copper was present mainly in the form of various complexes with inorganic (mainly chloride) ions and organic ligands. The organic constituents impeded the application of ASV in the quantitative determination of labile copper concentration in the water samples mainly due to adsorption of organic matter onto the working electrode. Consistent analytical data concerning the labile fraction of copper were obtained by both batch PSA and OFISP in hydrochloric acid medium when standard addition or direct calibration were used. However, discrepancies between the batch PSA results obtained by the two calibration methods mentioned above in nitric acid medium were observed. Unlike batch PSA, OFISP appears to be versatile with respect to the sample matrix in both standard addition and direct calibration approaches. On the basis of this and the other well-known advantages of OFISP it was concluded that this analytical technique is suitable for fast and inexpensive trace heavy metal analysis in natural waters with unknown matrices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวิเคราะห์ติดตามทองแดงในน้ำธรรมชาติที่อุดมประจุคลอไรด์และอินทรีย์ได้ดำเนินการโดยใช้อิเล็กโทรดใช้ทองแดง (Cu-อิเสะ), ท่านควบคู่ปล่อยก๊าซพลาสมาอะตอม spectrometry (ICP-AES), voltammetry สแตน anodic ปอก (ASV), ชุด potentiometric ปอกวิเคราะห์ (PSA) และการฉีดกระแสสั่นได้ปอก potentiometry (OFISP) ผลได้รับ ด้วยวิธีวิเคราะห์สองพบทองแดงที่ถูกนำเสนอในรูปแบบของสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ กับอนินทรีย์ส่วนใหญ่ (ส่วนใหญ่คลอไรด์) ประจุและ ligands อินทรีย์ Constituents อินทรีย์ impeded แอพลิเคชันของ ASV ในการกำหนดปริมาณของ labile ทองแดงความเข้มข้นในตัวอย่างน้ำส่วนใหญ่เนื่องจากการดูดซับอินทรีย์บนอิเล็กโทรดทำงาน ข้อมูลวิเคราะห์สอดคล้องกันที่เกี่ยวข้องกับเศษส่วน labile ของทองแดงได้รับ โดยชุดทั้ง PSA และ OFISP ในกรดไฮโดรคลอริกเมื่อใช้มาตรฐานนี้หรือปรับเทียบโดยตรง อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งระหว่างผลของ PSA ชุดได้รับ โดยวิธีการปรับเทียบสองดังกล่าวข้างต้นในกรดไนตริกถูกสังเกต ซึ่งแตกต่างจากชุด PSA, OFISP แล้วจะหลากหลายเกี่ยวกับเมตริกซ์ตัวอย่างทั้งนี้มาตรฐานและวิธีการปรับเทียบโดยตรง ตามนี้และอื่น ๆ รู้จักข้อดีของ OFISP นั้นถูกสรุปว่า เหมาะสำหรับการติดตามอย่างรวดเร็ว และราคาไม่แพงวิเคราะห์โลหะหนักในน้ำธรรมชาติกับเมทริกซ์ไม่รู้จักเทคนิคนี้วิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์ร่องรอยทองแดงในแหล่งน้ำธรรมชาติที่อุดมไปด้วยคลอไรด์และสารอินทรีย์ที่ได้ดำเนินการโดยวิธีการของอิเล็กโทรดทองแดงเลือก (Cu-ISE) ควบคู่ inductively spectrometry การปล่อยพลาสม่าอะตอม (ICP-AES) ศักย์ลอกขั้วบวก (ASV) ชุด การวิเคราะห์ปอก potentiometric (PSA) และการฉีดไหลสั่นลอก potentiometry (OFISP) ผลที่ได้รับโดยครั้งแรกที่สองวิธีการวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าทองแดงในปัจจุบันส่วนใหญ่อยู่ในรูปแบบของคอมเพล็กซ์ต่างๆที่มีอนินทรี (ส่วนใหญ่คลอไรด์) ไอออนและแกนด์อินทรีย์ องค์ประกอบอินทรีย์ขัดขวางการประยุกต์ใช้ ASV ในการกำหนดปริมาณของความเข้มข้นของทองแดง labile ในตัวอย่างน้ำส่วนใหญ่เกิดจากการดูดซับสารอินทรีย์ไปยังขั้วไฟฟ้าทำงาน วิเคราะห์ข้อมูลที่สอดคล้องกันเกี่ยวกับส่วนของทองแดง labile ที่ได้รับจากทั้งชุด PSA และ OFISP ในสื่อกรดไฮโดรคลอเมื่อนอกจากนี้การสอบเทียบมาตรฐานหรือถูกนำมาใช้โดยตรง แต่ความแตกต่างระหว่างผลชุด PSA ที่ได้รับจากทั้งสองวิธีการสอบเทียบดังกล่าวข้างต้นในสื่อกรดไนตริกถูกตั้งข้อสังเกต ซึ่งแตกต่างจากชุด PSA, OFISP ดูเหมือนจะหลากหลายที่เกี่ยวกับเมทริกซ์ตัวอย่างทั้งในนอกจากนี้มาตรฐานและวิธีการสอบเทียบโดยตรง บนพื้นฐานของการนี​​้และข้อได้เปรียบที่รู้จักกันดีอื่น ๆ ของ OFISP สรุปได้ว่าเทคนิคการวิเคราะห์นี้เหมาะสำหรับการอย่างรวดเร็วและราคาไม่แพงร่องรอยการวิเคราะห์โลหะหนักในน้ำธรรมชาติที่มีการฝึกอบรมที่ไม่รู้จัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ติดตามการวิเคราะห์ทองแดงในน้ำธรรมชาติที่อุดมไปด้วยไอออนและอินทรีย์วัตถุโดยใช้วิธี selective electrode ทองแดง ( Cu ISE ) อุปนัยคู่พลาสมาอะตอม Spectrometry ( เทคนิค ) , การใช้แสงยูวีปอก ( ASV ) , ชุดลอก ( PSA ) และวิธีวิเคราะห์การไหลฉีด potentiometry สั่น ( ofisp )ผลลัพธ์ที่ได้จากสองคนแรกวิเคราะห์พบว่าทองแดงเป็นปัจจุบันส่วนใหญ่อยู่ในรูปแบบของสารประกอบเชิงซ้อนกับสารอนินทรีย์ต่างๆ ( ส่วนใหญ่ คลอไรด์ ) และไอออนลิแกนด์อินทรีย์องค์ประกอบอินทรีย์ขัดขวางการใช้ ASV ในการวิเคราะห์ปริมาณทองแดงที่ความเข้มข้นในน้ำตัวอย่างส่วนใหญ่เนื่องจากการดูดซับสารอินทรีย์บนขั้วไฟฟ้าทำงานวิเคราะห์ข้อมูลที่สอดคล้องกันในส่วนของทองแดงที่ได้จากทั้งสองกลุ่ม PSA และ ofisp ปานกลาง กรดเกลือและมาตรฐานการสอบเทียบโดยตรงหรือเมื่อใช้ อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งระหว่างกลุ่ม PSA ผลลัพธ์ที่ได้จากทั้งสองวิธีข้างต้นในการสอบเทียบ ( กรดไนตริกพบ . ซึ่งแตกต่างจากชุดปofisp ปรากฏเป็นอเนกประสงค์ด้วยความเคารพ ตัวอย่าง ทั้งในและนอกเมทริกซ์มาตรฐานการสอบเทียบโดยตรงวิธี บนพื้นฐานนี้และรู้จักข้อดีอื่น ๆของ ofisp สรุปได้ว่าเทคนิคนี้เหมาะสำหรับการวิเคราะห์โลหะหนักในน้ำได้อย่างรวดเร็วติดตามการวิเคราะห์ธรรมชาติรู้จักกับเมทริกซ์และไม่แพง .