FCA – Free Carrier (named place)The

FCA – Free Carrier (named place)
The seller hands over the goods, cleared for export, into the disposal of the first carrier (named by the buyer) at the named place. The seller pays for carriage to the named point of delivery, and risk passes when the goods are handed over to the first carrier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

FCA – ฟรี (ระบุชื่อสถานที่)ผู้ขายมือไปสินค้า ล้างสำหรับส่งออก เป็นการกำจัดขนครั้งแรกที่ (กำหนด โดยผู้ซื้อ) ณสถาน ผู้ขายจ่ายสำหรับการขนส่งไปยังจุดที่มีชื่อ และผ่านความเสี่ยงเมื่อสินค้าถูกส่งผ่านไปยังพาหะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

FCA - Carrier ฟรี (ชื่อสถานที่)
มือมากกว่าผู้ขายสินค้าเพื่อการส่งออกล้างลงไปในการกำจัดของผู้ให้บริการเป็นครั้งแรก (ชื่อโดยผู้ซื้อ) ณ สถานที่ชื่อ ผู้ขายจะจ่ายสำหรับการขนส่งไปยังจุดที่มีชื่อของการส่งมอบและความเสี่ยงผ่านเมื่อสินค้าถูกส่งไปยังผู้ให้บริการครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

FCA ) ผู้ให้บริการ ( ระบุสถานที่ ) ฟรีผู้ขายมือเหนือสินค้าล้างเพื่อการส่งออก ในการกำจัดตัวแรก ( ชื่อโดยผู้ซื้อ ) ที่ชื่อ สถานที่ ผู้ขายจ่ายสำหรับการขนส่งไปยังชื่อจุดของการจัดส่ง และความเสี่ยงที่ผ่านไปเมื่อสินค้าถูกส่งมอบให้สายการบินแรก