Ms. Yen Yen Tan has been Regional V

Ms. Yen Yen Tan has been Regional Vice-President and Managing Director of SAS South Asia Pacific at SAS Institute Inc., since April 15, 2014.

Ms. Tan served as Senior Vice President of Applications -Asia Pacific Division at Oracle Corporation. Prior to joining Oracle, Ms. Tan spent 18 years at Hewlett-Packard Company where she held various senior management positions in sales, distribution and marketing across the Asia-Pacific region. She served as Senior Vice President, Applications of Oracle and Managing Director of Hewlett-Packard Singapore.

Ms. Tan has been an Independent Director at Gemalto NV since May 2012. She has been Non-Executive Director of Singapore Press Holdings Ltd. since April 1, 2012. Ms. Tan serves as a Director at Defence Science and Technology Agency of Singapore and Cap Vista Pte Ltd. She served as the Chairman of Science Centre Singapore. Ms. Tan served as the Chairman Singapore infocomm Technology Federation from 2009 to 2011. She also sits on the international academic panel for Singapore Institute of Management and NUS School of Computing.

In 2011, Singapore Computer Society named Ms Tan "IT Leader of the Year" for her significant contribution to the IT industry and she was the first woman to receive this accolade.

Ms. Tan holds Bachelor of Science in Computer Science from National University of Singapore and a Master of Business Administration degree from Helsinki School of Economics Executive Education Science.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นางสาวเยนเยนตาลได้รับรองประธานภูมิภาคและจัดการกรรมการของ SAS ใต้เอเชียแปซิฟิกที่ SAS สถาบัน Inc. ตั้งแต่ 15 เมษายน 2014นางสาว Tan เป็นรองประธานอาวุโสของโปรแกรมประยุกต์ที่ให้บริการ-แผนกเอเชียแปซิฟิก บริษัท Oracle ก่อนเข้าร่วม Oracle นางสาว Tan ใช้เวลา 18 ปีที่ บริษัท Hewlett-Packard ที่เธอจัดตำแหน่งผู้บริหารต่าง ๆ ในการขาย การกระจาย และการตลาดในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เธอทำหน้าที่เป็นรองประธาน แอพพลิเคชั่นของ Oracle และจัดการกรรมการของ Hewlett-Packard สิงคโปร์คุณ Tan ได้รับกรรมการที่ Gemalto NV ตั้งแต่ 2555 พฤษภาคม เธอได้รับเป็นผู้บริหารกรรมการสิงคโปร์กดโฮลดิ้งส์ จำกัดตั้งแต่ 1 เมษายน 2012 นางสาว Tan ทำหน้าที่เป็นกรรมการที่บริษัท สิงคโปร์เทคโนโลยี และ วิทยาศาสตร์กลาโหม และฝา Vista Pte จำกัด เธอทำหน้าที่เป็นประธานศูนย์วิทยาศาสตร์สิงคโปร์ นางสาว Tan ให้บริการเป็นสิงคโปร์ประธาน infocomm เทคโนโลยีสหพันธรัฐ 2552 ถึง 2554 เธอยังอยู่บนแผงศึกษานานาชาติสถาบันการจัดการแห่งสิงคโปร์และโรงเรียนคอมพิวเตอร์ NUSใน 2011 สังคมคอมพิวเตอร์สิงคโปร์ชื่อตาล Ms "มันเป็นผู้นำแห่งปี" สำหรับผลงานของเธอสำคัญอุตสาหกรรมไอทีและเธอเป็นผู้หญิงคนแรกรับถึงขณะนี้นางสาว Tan ถือปริญญาตรีวิทยาการคอมพิวเตอร์จากมหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์และระดับปริญญาโทบริหารธุรกิจจากเฮลซิงกิโรงเรียนเศรษฐศาสตร์บริหารการศึกษาวิทยาศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นางสาวเยนเยนตาลได้รับในภูมิภาครองประธานกรรมการและกรรมการผู้จัดการ บริษัท เอสเอเซาท์เอเชียแปซิฟิกที่ SAS Institute Inc. ตั้งแต่วันที่ 15 เมษายน 2014 นางสาว ตาลทำหน้าที่ในฐานะรองประธานอาวุโสของการประยุกต์ใช้งานส่วน -Asia แปซิฟิก บริษัท ออราเคิลคอร์ปอเรชั่น ก่อนที่จะร่วม Oracle, นางสาวตาลใช้เวลา 18 ปีที่ผ่านมา บริษัท Hewlett-Packard ที่เธอดำรงตำแหน่งผู้บริหารระดับสูงต่าง ๆ ในการขาย, การจำหน่ายและการตลาดทั่วภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เธอทำหน้าที่ในฐานะรองประธานอาวุโสฝ่ายการประยุกต์ใช้งานของออราเคิลและกรรมการผู้จัดการของ Hewlett-Packard สิงคโปร์. นางสาว ตาลได้รับการกรรมการอิสระที่เจมัลโต NV ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมปี 2012 เธอได้รับกรรมการที่ไม่เป็นผู้บริหารของสิงคโปร์แถลงโฮลดิ้ง จำกัด ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2012 นางสาวตาลทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการกลาโหมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของประเทศสิงคโปร์และ Cap วิสตา Pte Ltd. เธอทำหน้าที่เป็นประธานศูนย์วิทยาศาสตร์สิงคโปร์ นางสาวตาลทำหน้าที่เป็นประธานการสื่อสารและสารสนเทศสิงคโปร์เทคโนโลยีสหพันธรัฐจากปี 2009 ถึงปี 2011 นอกจากนี้เธอยังนั่งอยู่บนแผงวิชาการนานาชาติสำหรับสิงคโปร์สถาบันการจัดการและ NUS โรงเรียน Computing. ในปี 2011 สิงคโปร์สมาคมคอมพิวเตอร์ชื่อนางสาวตาล "ไอทีผู้นำแห่งปี "สำหรับผลงานที่สำคัญของเธอให้กับอุตสาหกรรมไอทีและเธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับรางวัลอันทรงเกียรตินี้. นางสาว ตาลจบปริญญาตรีวิทยาศาสตร์สาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์จากมหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์และปริญญาโทบริหารธุรกิจจากเฮลซิงกิกูลผู้บริหารการศึกษาวิทยาศาสตร์