this just seems so far out of reach

this just seems so far out of reach.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เหมือนจนพ้นจากมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้ก็ดูเหมือนว่าเพื่อให้ห่างไกลออกจากการเข้าถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพียงแค่นี้ดูเหมือนจะห่างไกลออกไปถึง