Dear Sir or Madam, Banking security

Dear Sir or Madam,
Banking security has just registered an unauthorized attempt to pay with your credit card.
Due to the fact that the safety of the account connected with the credit card could have been hacked it’s strongly recommended to follow the instructions given in the attachments to the email.

In order to remove the possibility of hacker attacks and fraudulent activities accomplished from within the banking system we need client’s verification to start the investigation and adjust the security measurements. In case you don’t follow the instructions the account will be temporarily suspended during the inspection process.
All the necessary information is attached to the email.
Sincerely yours,
PCI DSS Chief officer
K. Cooper

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dear Sir หรือ Madam,
ธนาคารปลอดภัยมีเพียงลงทะเบียนไม่ได้รับอนุญาตพยายามชำระ ด้วยบัตรเครดิต
เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าความปลอดภัยของบัญชีที่เชื่อมโยงกับบัตรเครดิตสามารถถูก hacked มันมีขอแนะนำให้ทำตามคำแนะนำในสิ่งที่แนบมากับอีเมล์

การเอาออกของแฮกเกอร์โจมตีและกิจกรรมการหลอกลวงได้จากภายในระบบธนาคาร เราต้องตรวจสอบของลูกค้าเพื่อเริ่มต้นการสอบสวน และปรับปรุงการประเมินความปลอดภัย ในกรณีที่คุณไม่ทำตามคำสั่งบัญชีจะเป็นระงับชั่วคราวในระหว่างกระบวนการตรวจสอบ
ข้อมูลทั้งหมดที่จำเป็นมีแนบอีเมล์
ความนับถือ,
PCI DSS ประธาน
คุณคูเปอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear Sir หรือ Madam,
การรักษาความปลอดภัยธนาคารได้ลงทะเบียนเพียงแค่ความพยายามที่ไม่ได้รับอนุญาตในการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตของคุณ
เนื่องจากความจริงที่ว่าความปลอดภัยของบัญชีที่เชื่อมต่อกับบัตรเครดิตที่จะได้รับการเจาะก็ขอแนะนำให้ปฏิบัติตามคำแนะนำที่ให้ไว้ในเอกสารแนบ ไปยังอีเมลในการลบความเป็นไปได้ของการโจมตีของแฮกเกอร์และกิจกรรมที่ประสบความสำเร็จจากการฉ้อฉลในระบบการธนาคารที่เราต้องการตรวจสอบของลูกค้าที่จะเริ่มต้นการตรวจสอบและปรับการวัดการรักษาความปลอดภัย ในกรณีที่คุณไม่ได้ทำตามคำแนะนำที่บัญชีจะถูกระงับชั่วคราวในระหว่างขั้นตอนการตรวจสอบทั้งหมดข้อมูลที่จำเป็นจะถูกแนบมากับอีเมลขอแสดงความนับถือPCI DSS หัวหน้าเจ้าหน้าที่เค เหล้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir or Madam ,
รักษาความปลอดภัยของธนาคารได้จดทะเบียนเพียงความพยายามไม่ได้รับอนุญาตที่จะจ่ายด้วยบัตรเครดิตของคุณ
เนื่องจากความปลอดภัยของบัญชีที่เกี่ยวข้องกับบัตรเครดิตอาจถูกแฮ็คมันขอแนะนำให้ทำตามขั้นตอนที่ระบุในสิ่งที่แนบมากับอีเมล

เพื่อขจัดความเป็นไปได้ของการโจมตีแฮกเกอร์และกิจกรรมลวงได้จากภายในระบบธนาคารที่เราต้องการตรวจสอบ ลูกค้าเริ่มการสืบสวนและปรับระบบการวัด ในกรณีที่คุณไม่ทำตามคำแนะนำ บัญชีจะถูกระงับชั่วคราวในระหว่างกระบวนการตรวจสอบ
ข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมดที่แนบมากับอีเมล์
ขอแสดงความนับถือ
PCI DSS หัวหน้าเจ้าหน้าที่คูเปอร์

K