The race was founded by the former

The race was founded by the former Olympic champion and journalist Chris Brasher and athlete John Disley. It is organised by Hugh Brasher (son of Chris) as Race Director and Nick Bitel as Chief Executive. Set over a largely flat course around the River Thames, the race begins at three separate points around Blackheath and finishes in The Mall alongside St. James's Park. Since the first marathon, the course has undergone very few route changes. In 1982, the finishing post was moved from Constitution Hill to Westminster Bridge due to construction works. It remained there for twelve years before moving to its present location at The Mall.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแข่งขันก่อตั้งขึ้น โดยอดีตแชมป์โอลิมปิก และนักข่าว Chris Brasher และจอห์น Disley นักกีฬา มันถูกจัด โดย Hugh Brasher (ลูกชายของ Chris) เป็นผู้อำนวยการแข่งขันและ Nick Bitel เป็นประธาน ตั้งหลักสูตรส่วนใหญ่แบนรอบแม่น้ำเทมส์ การแข่งขันเริ่มต้นที่สามแยกจุดทั่วแบล็คเฮลท์ และเสร็จสิ้นในเดอะมอลล์กับ St. James พาร์ค ตั้งแต่มาราธอนแรก หลักสูตรได้รับการเปลี่ยนแปลงเส้นทางน้อยมาก ในปี 1982 โพสต์จบถูกย้ายจากรัฐธรรมนูญเขาสะพานเวสต์มินสเตอร์เนื่องจากงานก่อสร้าง มันยังคงมีสิบสองปีก่อนจะย้ายไปที่ตั้งอยู่ที่เดอะมอลล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแข่งขันที่ก่อตั้งโดยอดีตแชมป์โอลิมปิกและนักข่าวคริสสรชและจอห์นนักกีฬา Disley จะจัดโดยฮิวจ์ Brasher (ลูกชายของคริส) ในฐานะผู้อำนวยการแข่งขันและนิค Bitel เป็นประธานคณะกรรมการบริหาร ตั้งหลักสูตรส่วนใหญ่แบนรอบ ๆ แม่น้ำเทมส์การแข่งขันเริ่มต้นที่สามจุดแยกต่างหากรอบฮี ธ และเสร็จสิ้นในเดอะมอลล์ข้างเซนต์เจมส์พาร์ค ตั้งแต่มาราธอนครั้งแรกของหลักสูตรมีการเปลี่ยนแปลงเส้นทางที่น้อยมาก ในปี 1982 โพสต์การตกแต่งถูกย้ายจากรัฐธรรมนูญฮิลล์กับสะพานเวสต์มิเนื่องจากงานก่อสร้าง มันยังคงอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสิบสองปีก่อนที่จะย้ายไปตั้งอยู่ที่ห้างสรรพสินค้าเดอะมอลล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแข่งขัน ก่อตั้งโดย อดีตแชมป์โอลิมปิกและนักข่าว คริส บราเชอร์และนักกีฬาจอห์น disley . มันจัดโดยฮิวจ์ บราเชอร์ ( ลูกชายของคริสเป็นผู้อำนวยการการแข่งขันและนิค bitel ในฐานะหัวหน้าผู้บริหาร ตั้งเกินหลักสูตรไปแบนๆแม่น้ำเทมส์ , การแข่งขันเริ่มต้นที่สามแยกจุดรอบๆ Blackheath และเสร็จสิ้นในเดอะมอลล์ ร่วมกับ เซนต์ เจมส์ ปาร์ค ตั้งแต่มาราธอนแรก แน่นอนมีการเปลี่ยนแปลงเส้นทางน้อยมาก ในปี 1982 โพสต์จบถูกย้ายจากรัฐธรรมนูญเนินเขา Westminster Bridge เนื่องจากงานก่อสร้าง มันยังคงมีสำหรับสิบสองปีก่อนที่จะย้ายไปยังสถานที่ปัจจุบันที่ห้างสรรพสินค้า