Dear Valued Customer I already chec

Dear Valued Customer
I already checked status with my shipping company. I found that "no record" so i will do my best to service you of this case.
I apologize for error that sometime it can be occured for any problem ex: customs, address etc.
Would you like to get refunded or like it to be re-shipped? Please kindly inform me. I will do as your request.

Note: The delivery time is approximately 10 to 15 days.

I am very appreciate for your patience and your kindness
Best regards

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 1:

Sehr geehrter Kunde Ich habe bereits Status mit meiner Reederei. Ich fand, dass "kein Eintrag", so dass ich mein Bestes tun, um dieses Falles service. Ich entschuldige mich für Fehler, dass irgendwann für jedes Problem ex aufgetreten ist kann: Zoll, Adresse etc.. Möchten Sie erstattet bekommen oder wie es erneut versandt werden? Informieren Sie bitte mich. Ich werde als Ihr Antrag tun. Hinweis: Die Lieferzeit beträgt ungefähr 10 bis 15 Tage. Ich bin sehr für Ihre Geduld und Ihre Freundlichkeit schätzenAlles Gute

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 2:

Sehr geehrter Kunde,
ich schon überprüft Status mit meiner Reederei. Ich fand, dass "no record" so werde ich mein Bestes tun, um Sie von diesem Fall zu warten.
Ich entschuldige mich für Fehler, die irgendwann kann es für jedes Problem ex aufgetreten werden: Zoll, Adresse usw.
Möchten Sie zurückerstattet zu bekommen oder wie es um erneut versendet werden? Bitte informieren Sie mich. Ich werde als Ihr Antrag tun. Hinweis: Die Lieferzeit beträgt etwa 10 bis 15 Tage. Ich bin sehr schätzen für Ihre Geduld und Ihre Freundlichkeit Mit freundlichen Grüßen

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 3:

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde
ich bereits den Status Geprüft haben mit meinem Reederei. Ich fand, dass "Kein Datensatz", so werde ich mein Bestes tun, Service, den Sie von diesem Fall.
Ich entschuldige mich für Fehler, irgendwann kann es aufgetreten ist für jedes Problem ex: Zoll, Adresse usw.
Möchten sie erstattet oder wie sie zu re-Versand? Bitte informieren Sie mich. Ich will tun, wie Ihre Anfrage.

Hinweis:Die Lieferzeit beträgt ca. 10 bis 15 Tagen.

Ich bin sehr dankbar für Ihre Geduld und ihre Freundlichkeit
Grüßen