ISO/IEC 24734:2014 specifies a meth

ISO/IEC 24734:2014 specifies a method for measuring the productivity of digital printing devices with various office applications and print job characteristics. It is applicable to digital printing devices, including single-function and multi-function devices, regardless of print technology (e.g. inkjet, laser). Devices can be equipped with a range of paper feed and finishing options either directly connected to the computer system or via a network. It is intended to be used for black and white (B&W) as well as colour digital printing devices. It allows for the comparison of the productivity of machines operating in various available modes (simplex, duplex, size of substrates, etc.) and office applications when the test system environment, operating modes, and job mix for each machine are held identical. ISO/IEC 24734:2014 includes test files, test setup procedure, test runtime procedure, and the reporting requirements for the digital printing productivity measurements.

ISO/IEC 24734:2014 is not intended to be used for devices which are not able to print on a media size of A4/8.5"x11" or for devices, which are not able to collate multiple copies of a print.

ISO/IEC 24734:2014 is not intended to replace a manufacturer's rated speeds.

The productivity of a digital printing device depends on factors other than the printing device itself. These include, but are not limited to, computer manufacturer and model, central processor type and speed, RAM and hard disk memory capacity and speed, software driver, version of the application being used, operating system, and the type and speed of the communication path from computer to printing device, etc. Because of this, in order to make useful and accurate direct comparisons of printing productivity with ISO/IEC 24734:2014, the same computer system hardware and software have to be used for measuring the printing devices, if, for the purpose of being directly compared one to another. For every printing productivity measurement, the basic specifications of the computer hardware and software have to be included with the results of the printing productivity measurement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรฐาน ISO/IEC 24734:2014 ระบุวิธีการวัดประสิทธิภาพของอุปกรณ์การพิมพ์ดิจิตอลด้วยโปรแกรมประยุกต์ office ต่าง ๆ และลักษณะพิเศษของงานพิมพ์ มีความเกี่ยวข้องกับอุปกรณ์การพิมพ์ดิจิตอล รวม ฟังก์ชันเดียว และมัลติฟังก์ชันอุปกรณ์ คำนึงถึงเทคโนโลยีการพิมพ์ (เช่นอิงค์เจ็ท เลเซอร์) อุปกรณ์สามารถพร้อมป้อนกระดาษและตกแต่งตัวเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งโดยตรงเชื่อมต่อ กับระบบคอมพิวเตอร์ หรือ ผ่านเครือข่าย มันมีไว้เพื่อใช้สำหรับสีดำและสีขาว (b&w) ตลอดจนอุปกรณ์การพิมพ์ดิจิตอลสี จะช่วยให้สำหรับการเปรียบเทียบประสิทธิภาพของเครื่องในต่าง ๆ มีโหมด (simplex, duplex ขนาดของพื้นผิว ฯลฯ) และโปรแกรมประยุกต์ office เมื่อทดสอบระบบแวดล้อม การใช้งานโหมด และงานผสมสำหรับแต่ละเครื่องอยู่เหมือนกัน มาตรฐาน ISO/IEC 24734:2014 ประกอบด้วยแฟ้มทดสอบ กระบวนการติดตั้งทดสอบ การทดสอบกระบวนการรันไทม์ และข้อกำหนดของรายงานสำหรับการวัดประสิทธิภาพการทำงานพิมพ์ดิจิตอลมาตรฐาน ISO/IEC 24734:2014 ไม่ได้มีไว้เพื่อใช้ สำหรับอุปกรณ์ที่ไม่สามารถพิมพ์บนสื่อขนาด A4/8.5 "x 11" หรือ อุปกรณ์ ซึ่งจะไม่สามารถเรียงพิมพ์แบบหลายสำเนาISO/IEC 24734:2014 ไม่ได้มีไว้เพื่อแทนที่ความเร็วพิกัดของผู้ผลิตประสิทธิภาพของเครื่องพิมพ์ดิจิตอลขึ้นอยู่กับปัจจัยอื่นนอกเหนือจากอุปกรณ์พิมพ์เอง ซึ่งรวมถึง แต่ไม่จำกัด ผู้ผลิตคอมพิวเตอร์ และรุ่น ชนิดประมวลผลกลาง และความเร็ว RAM และฮาร์ดดิสก์ความจุหน่วยความจำ และความเร็ว โปรแกรม รุ่นของโปรแกรมประยุกต์ที่ใช้ ระบบปฏิบัติการ และชนิด และความเร็วของเส้นทางการสื่อสารจากคอมพิวเตอร์อุปกรณ์พิมพ์ ฯลฯ ด้วยเหตุนี้ เพื่อให้เปรียบเทียบโดยตรงเป็นประโยชน์ และถูกต้องของการพิมพ์ผลิตด้วยมาตรฐาน ISO/IEC 24734:2014 ระบบคอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์เดียวกันจำเป็นต้องใช้สำหรับอุปกรณ์การพิมพ์ วัด ถ้าเพื่อวัตถุประสงค์ในการเปรียบเทียบโดยตรงหนึ่งไปยังอีก สำหรับการวัดผลผลิตทุกพิมพ์ มีข้อกำหนดพื้นฐานของคอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์จะรวมกับผลของการวัดผลิตภาพพิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรฐาน ISO / IEC 24734: 2014 ระบุวิธีการวัดผลผลิตของอุปกรณ์การพิมพ์ดิจิตอลที่มีการใช้งานสำนักงานที่หลากหลายและลักษณะงานพิมพ์ มันใช้ได้กับอุปกรณ์การพิมพ์ดิจิตอลรวมทั้งฟังก์ชั่นเดียวและมัลติฟังก์ชั่อุปกรณ์โดยไม่คำนึงถึงเทคโนโลยีการพิมพ์ (เช่นอิงค์เจ็ทเลเซอร์) อุปกรณ์สามารถติดตั้งกับช่วงของการป้อนกระดาษและตัวเลือกการตกแต่งทั้งเชื่อมต่อโดยตรงกับระบบคอมพิวเตอร์หรือผ่านทางเครือข่าย มันมีจุดมุ่งหมายที่จะใช้สำหรับสีดำและสีขาว (B & W) เช่นเดียวกับเครื่องดิจิตอลสีและอุปกรณ์การพิมพ์ จะช่วยให้การเปรียบเทียบผลผลิตของเครื่องการดำเนินงานในรูปแบบต่างๆที่มีอยู่ (Simplex เพล็กซ์ขนาดของพื้นผิว, ฯลฯ ) และโปรแกรมสำนักงานเมื่อสภาพแวดล้อมของระบบการทดสอบโหมดการทำงานและการผสมผสานงานสำหรับแต่ละเครื่องจะมีขึ้นเหมือนกัน มาตรฐาน ISO / IEC 24734: 2014 รวมถึงแฟ้มการทดสอบขั้นตอนการติดตั้งการทดสอบขั้นตอน Runtime ทดสอบและรายงานความต้องการสำหรับการวัดประสิทธิภาพการผลิตการพิมพ์ดิจิตอล.

มาตรฐาน ISO / IEC 24734: 2014 ไม่ได้มีวัตถุประสงค์ที่จะใช้สำหรับอุปกรณ์ที่ไม่สามารถที่จะพิมพ์ลงบน ขนาดสื่อกระดาษ A4 / 8.5 "x11" หรือสำหรับอุปกรณ์ที่ไม่สามารถที่จะตรวจทานหลายสำเนาของการพิมพ์.

มาตรฐาน ISO / IEC 24734:. 2014 ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อแทนที่ความเร็วจัดอันดับของผู้ผลิต

ผลผลิตของอุปกรณ์การพิมพ์ดิจิตอลขึ้น อยู่กับปัจจัยอื่น ๆ นอกเหนือจากอุปกรณ์การพิมพ์ของตัวเอง เหล่านี้รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะผู้ผลิตคอมพิวเตอร์และรูปแบบประเภทหน่วยประมวลผลกลางและความเร็ว RAM และหน่วยความจำฮาร์ดดิสก์และความเร็วในการขับซอฟต์แวร์รุ่นของแอพลิเคชันที่ใช้ระบบปฏิบัติการและชนิดและความเร็วของการสื่อสาร เส้นทางจากคอมพิวเตอร์ไปยังอุปกรณ์การพิมพ์ ฯลฯ ด้วยเหตุนี้เพื่อให้เปรียบเทียบโดยตรงที่มีประโยชน์และมีความถูกต้องของการผลิตการพิมพ์ด้วยมาตรฐาน ISO / IEC 24734: 2014 ระบบฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์เครื่องเดียวกันและซอฟต์แวร์จะต้องมีการใช้สำหรับการวัดอุปกรณ์การพิมพ์ ถ้าสำหรับวัตถุประสงค์ของการเป็นโดยตรงเมื่อเทียบหนึ่งไปยังอีก ทุกวัดผลผลิตพิมพ์ข้อกำหนดพื้นฐานของคอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์และซอฟแวร์จะต้องมีการรวมกับผลของการวัดประสิทธิภาพการผลิตการพิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ISO / IEC 24734:2014 ระบุวิธีการวัดประสิทธิภาพของอุปกรณ์การพิมพ์ดิจิตอล โปรแกรมประยุกต์ต่าง ๆ สำนักงาน ลักษณะงาน พิมพ์ มันใช้ได้กับอุปกรณ์การพิมพ์ดิจิตอล รวมถึงอุปกรณ์การทำงานเดี่ยวและมัลติฟังก์ชั่ ไม่ว่าเทคโนโลยีการพิมพ์ ( เช่น อิงค์เจ็ต เลเซอร์ ) อุปกรณ์สามารถติดตั้งกับช่วงของการป้อนกระดาษและการตกแต่งตัวเลือกให้เชื่อมต่อโดยตรงกับระบบคอมพิวเตอร์หรือผ่านทางเครือข่าย มันมีวัตถุประสงค์เพื่อที่จะใช้สำหรับสีขาวและดำ ( B & W ) ตลอดจนสีการพิมพ์ดิจิตอลอุปกรณ์ มันช่วยให้สำหรับการเปรียบเทียบประสิทธิภาพของเครื่องปฏิบัติการในโหมดต่างๆของ ( เริม , เพล็กซ์ , ขนาดของพื้นผิว ฯลฯ ) และโปรแกรม Office เมื่อทดสอบระบบสิ่งแวดล้อม ปฏิบัติการโหมดผสมงานให้แต่ละเครื่องอยู่เหมือนกัน ISO / IEC 24734:2014 รวมถึงไฟล์ทดสอบ ขั้นตอนการติดตั้ง ทดสอบ ขั้นตอน runtime ทดสอบและรายงานความต้องการสำหรับการพิมพ์ดิจิตอลผลิตภาพการวัดISO / IEC 24734:2014 ไม่ได้มีไว้เพื่อใช้สำหรับอุปกรณ์ที่ไม่สามารถพิมพ์บนสื่อขนาด A4 / 8.5 " x " หรืออุปกรณ์ซึ่งไม่สามารถตรวจสอบหลายสำเนาพิมพ์มาตรฐาน ISO / IEC 24734:2014 ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อแทนที่ของผู้ผลิตที่มีความเร็วประสิทธิภาพของอุปกรณ์การพิมพ์ดิจิตอลขึ้นอยู่กับปัจจัยอื่นมากกว่าอุปกรณ์การพิมพ์นั่นเอง เหล่านี้รวมถึง แต่ไม่ จำกัด รูปแบบคอมพิวเตอร์ผู้ผลิตและพิมพ์ตัวประมวลผลกลางและความเร็วและหน่วยความจำ RAM ความจุฮาร์ดดิสก์และความเร็วไดรเวอร์ซอฟต์แวร์ รุ่นของโปรแกรมที่ใช้ ระบบปฏิบัติการ และชนิดและความเร็วของเส้นทางการสื่อสารจากคอมพิวเตอร์ไปยังอุปกรณ์การพิมพ์ ฯลฯ ด้วยเหตุนี้ ในการสั่งซื้อ เพื่อให้การเป็นประโยชน์และถูกต้องโดยเปรียบเทียบของการพิมพ์การผลิตด้วยมาตรฐาน ISO / IEC 24734:2014 เหมือนกับระบบคอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ได้ถูกใช้สำหรับวัดพิมพ์อุปกรณ์ ถ้า สำหรับวัตถุประสงค์ของการโดยตรงเทียบหนึ่งไปยังอีก สำหรับทุกประสิทธิภาพการพิมพ์การวัดคุณสมบัติพื้นฐานของคอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์จะถูกรวมกับผลลัพธ์ของประสิทธิภาพการพิมพ์ )