Dear K.surachetYou will go to Rayon

Dear K.surachet

You will go to Rayong office for IT Support on 28 Aug, 2015.

My priority tasks are
1. Checking and labeling all IT assets
2. Checking the status of internet connectivity after changed to fiber optic
3. Removing DSL modem out from network rack (will be terminated as soon as possible)
4. Adding additional printer for K.Kitjaporn
5. First backing up for K.Samai’s laptop (approx. 108 GB, Take more than 3 hours for first time backing up)
6. Setting the Backing up all business data for
7. Others

If you have any other issues, please email me before end of next Monday ( 31th Aug, 2015).

Dear Nong Bow,

Please booking a hotel for me too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.surachet รักคุณจะไปยังสำนักงานระยองทีสนับสนุนบน 28 Aug, 2015 งานสำคัญของฉัน1. ตรวจสอบ และติดฉลากเป็นสินทรัพย์ทั้งหมด2. ตรวจสอบสถานะของการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตหลังจากเปลี่ยนเป็นไฟเบอร์3. เอาโมเด็ม DSL ออกจากชั้นเครือข่าย (จะสิ้นสุดโดยเร็วที่สุด)4. เพิ่มเครื่องพิมพ์เพิ่มเติมสำหรับ K.Kitjaporn5. แรกสำรองสำหรับแล็ปท็อปของ K.Samai (ประมาณ 108 GB ใช้เวลากว่า 3 ชั่วโมงสำหรับเวลาสำรอง)6. การสำรองข้อมูลทั้งหมดของธุรกิจสำหรับ 7. อื่น ๆถ้าคุณมีปัญหาใด ๆ กรุณาส่งก่อนจบของวันจันทร์ถัดไป (-31 Aug, 2015)รักหนองธนูกรุณาจองโรงแรมสำหรับฉันเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.surachet คุณจะไปที่สำนักงานระยอง IT Support เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2015 งานสำคัญของฉัน1 การตรวจสอบและการติดฉลากสินทรัพย์ไอที2 ตรวจสอบสถานะของการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่จะมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากใยแก้วนำแสง3 การถอดโมเด็มออกจากชั้นวางเครือข่าย (จะสิ้นสุดเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้) 4 เพิ่มเครื่องพิมพ์เพิ่มเติมสำหรับ K.Kitjaporn 5 สำรองขึ้นเป็นครั้งแรกสำหรับแล็ปท็อปของ K.Samai (ประมาณ. 108 GB, ใช้เวลากว่า 3 ชั่วโมงเป็นครั้งแรกการสำรอง) 6 การตั้งค่าการสำรองข้อมูลทางธุรกิจทั้งหมด7 อื่น ๆหากคุณมีปัญหาอื่น ๆ โปรดส่งอีเมลฉันก่อนที่จะสิ้นสุดในวันจันทร์หน้า (31 สิงหาคม 2015). รักน้องโบว์, กรุณาจองห้องพักโรงแรมสำหรับฉันมากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก k.surachet

คุณจะไปที่สำนักงานระยองมันสนับสนุน 28 ส.ค. 2558

งานสําคัญของฉัน
1 การตรวจสอบและกำหนดมันสินทรัพย์
2 ทั้งหมด ตรวจสอบสถานะของการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตหลังจากเปลี่ยนใยแก้วนำแสง
3 เอา DSL โมเด็มออกจากชั้นเครือข่าย ( จะสิ้นสุดลงโดยเร็วที่สุด )
4 เพิ่มเครื่องพิมพ์เพิ่มเติมสำหรับ k.kitjaporn
5 แรกที่สนับสนุนสำหรับแล็ปท็อป k.samai ( ประมาณ108 GB ใช้เวลากว่า 3 ชั่วโมง สำหรับครั้งแรกอยู่ )
6 การตั้งค่าการสำรองข้อมูลทางธุรกิจทั้งหมดสำหรับ
7 คนอื่น

ถ้าคุณมีปัญหาอื่น ๆ กรุณาส่งอีเมล์ให้ฉันก่อนที่จะสิ้นสุดของวันจันทร์หน้า ( 31 ส.ค. 2558 )

โบว์ที่รักน้อง

กรุณาจองโรงแรมเหมือนกัน