The project centers on the renewal

The project centers on the renewal and climate adaptation of Hans Tavsens Park and Korsgade in Inner Nørrebro in Copenhagen. The 140 million DKK (20 million US Dollars) urban space project will be a flagship example of how cities can deal with cloudbursts in dense inner city neighborhoods while adding unique social, cultural and natural values to increase the life quality of its residents. Team SLA’s winning proposal THE SOUL OF NØRREBRO uses nature-based climate adaptation solutions to create new hydrological, biological and social ecosystems for Inner Nørrebro, and builds upon Inner Nørrebro’s unique qualities and spirit – from the quiet beauty of Assistens Cemetery to the busy, urban life on Rantzausgade and Nørrebrogade. “The idea of our project, THE SOUL OF ​​NØRREBRO, is to create a project that improves the quality of life for the entire Inner Nørrebro. Our solution is based on creating a robust city nature that both solves the specific problem of handling torrential rain to avoid flooding, while at the same time creating a new and coherent series of urban spaces that offer stronger social community, greener and more natural experiences and new, creative opportunities for all Copenhageners,” says Stig L. Andersson, partner and design director of SLA.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศูนย์โครงการในการปรับตัวต่ออายุและสภาพภูมิอากาศของอุทยานฮันส์ Tavsens และ Korsgade ใน Nørrebro ภายในโคเปนเฮเกน โครงการ 140 ล้าน DKK (20 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ผังเมืองจะเป็นเรือธงอย่างไรเมืองสามารถจัดการกับ cloudbursts ในละแวกใกล้เคียงในตัวเมืองที่หนาแน่นในขณะที่เพิ่มค่าเอกลักษณ์ วัฒนธรรม และสังคมเพื่อเพิ่มคุณภาพชีวิตของผู้อยู่อาศัย SLA ของทีมชนะเสนอจิตวิญญาณของการให้ NØRREBRO ใช้ตามธรรมชาติดัดแปลงสภาพเพื่อสร้างระบบนิเวศอุทกวิทยา ชีวภาพ และสังคมใหม่สำหรับภายใน Nørrebro และสร้างคุณสมบัติเฉพาะและจิตใจจากความงามที่เงียบสงบของสุสาน Assistens ชีวิตวุ่นวาย เมือง Rantzausgade และ Nørrebrogade ภายใน Nørrebro "เป็นแนวคิดของโครงการของเรา จิตวิญญาณ NØRREBRO การ สร้างโครงการที่ช่วยเพิ่มคุณภาพชีวิตที่ดีสำหรับการ Nørrebro ภายในทั้งหมด โซลูชันของเราเป็นไปตามการสร้างธรรมชาติเมืองที่แข็งแกร่งที่ว่า ทั้งแก้ปัญหาเฉพาะของการจัดการลุกหลีกเลี่ยงน้ำท่วม ในขณะที่การสร้างชุดใหม่ และเชื่อมโยงกันของพื้นที่เมืองที่มีชุมชนสังคมที่แข็งแกร่ง สีเขียว และธรรมชาติมากประสบการณ์ และโอกาสใหม่ สร้างสรรค์สำหรับ Copenhageners ทั้งหมด กล่าวว่า นายเกียรติคุณชาติประเสริฐ L. สตีก SLA กรรมการหุ้นส่วนและการออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศูนย์โครงการในการต่ออายุและสภาพภูมิอากาศการปรับตัวของฮันส์ Tavsens Park และ Korsgade ในด้านNørrebroในโคเปนเฮเกน 140 ล้าน DKK (20 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) โครงการพื้นที่ในเขตเมืองจะเป็นตัวอย่างที่เรือธงของวิธีการที่เมืองสามารถจัดการกับ cloudbursts ในละแวกใกล้เคียงเมืองชั้นในขณะที่การเพิ่มความหนาแน่นสังคมวัฒนธรรมและธรรมชาติค่าไม่ซ้ำกันเพื่อเพิ่มคุณภาพชีวิตของประชาชน ทีม SLA ชนะข้อเสนอจิตวิญญาณของNørrebroใช้แก้ปัญหาการปรับตัวของสภาพภูมิอากาศธรรมชาติที่ใช้ในการสร้างอุทกวิทยาชีวภาพและสังคมระบบนิเวศใหม่สำหรับภายในNørrebroและสร้างขึ้นภายในNørrebroของคุณภาพที่ไม่ซ้ำและจิตวิญญาณ - จากความงามที่เงียบสงบของสุสาน Assistens ไปยุ่งเมือง ชีวิตบน Rantzausgade และNørrebrogade "ความคิดของโครงการของเราจิตวิญญาณของNørrebro, คือการสร้างโครงการที่ช่วยเพิ่มคุณภาพชีวิตของทั้งภายในNørrebroที่ แก้ปัญหาของเราอยู่บนพื้นฐานของการสร้างธรรมชาติเมืองที่มีประสิทธิภาพที่ทั้งแก้ปัญหาการจัดการฝนเพื่อหลีกเลี่ยงน้ำท่วมในขณะที่ในเวลาเดียวกันการสร้างชุดใหม่และเชื่อมโยงกันของพื้นที่เมืองที่มีสังคมชุมชนที่แข็งแกร่งประสบการณ์เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและเป็นธรรมชาติมากขึ้นและ ใหม่โอกาสสร้างสรรค์สำหรับ Copenhageners ทั้งหมด "เพอร์สแอลแอนเดอพันธมิตรและผู้อำนวยการของการออกแบบ SLA กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงการศูนย์ในการต่ออายุและภูมิอากาศ การปรับตัวของฮันส์ tavsens Park และ korsgade ชั้นใน N ขึ้น rrebro ในโคเปนเฮเกน ที่ 140 ล้าน DKK 20 ล้านดอลลาร์ สรอ. ) พื้นที่โครงการ Urban จะเป็นพื้นที่ตัวอย่างของวิธีการเมืองจะจัดการกับ cloudbursts ในย่านหนาแน่นในเมืองในขณะที่การเพิ่มเอกลักษณ์ทางสังคม วัฒนธรรม และธรรมชาติ คุณค่า เพิ่มคุณภาพชีวิต ของประชาชน SLA ของทีมชนะข้อเสนอวิญญาณของØ rrebro ใช้ธรรมชาติตามภูมิอากาศการปรับตัวโซลูชั่นเพื่อสร้างใหม่ทางระบบนิเวศทางชีวภาพและสังคมภายใน n ขึ้น rrebro และสร้างขึ้นภายในของ rrebro ขึ้นเฉพาะคุณภาพและจิตวิญญาณ–จากความงามเงียบของ assistens สุสานไปยุ่ง ชีวิตในเมืองใน rantzausgade และ rrebrogade ขึ้น . " ความคิดของโครงการของเรา วิญญาณของ ​​ N Ø rrebro คือการสร้างโครงการที่ปรับปรุงคุณภาพของชีวิตทั้งภายใน n ขึ้น rrebro . โซลูชั่นของเราจะขึ้นอยู่กับการสร้างเมืองที่มีธรรมชาติที่แก้ปัญหาเฉพาะเรื่องของฝน เพื่อหลีกเลี่ยงน้ำท่วม ในขณะที่ในเวลาเดียวกันการสร้างชุดใหม่และเชื่อมโยงกันของเป็นเมืองที่ให้แข็งแกร่ง สังคม ชุมชน ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและธรรมชาติมากขึ้นและโอกาสสร้างสรรค์ประสบการณ์ใหม่ทั้งหมด copenhageners " ว่า ันสติกลิตร , หุ้นส่วนและผู้อำนวยการฝ่ายออกแบบของ SLA