The increase of smoking prevalence

The increase of smoking prevalence with age occurred among both medical and non-medical students at very similar rates. To facilitate statistical analyses, we grouped the students into three age groups, ≤19, 20–21 and ≥22 years, because some of the age subgroups had small numbers of smokers. The rate of increase from youngest (≤19 years) to oldest (≥22 years) was 59% among medical students and 60% among non-medical students.
Percentages of occasional smokers, which also changed with age, showed a different pattern for medical students. Percentages of occasional smokers among medical students increased with age, from 75% for the ≤19 and 20–21 year groups to 77% for the ≥22 year group. Percentages for non-medical students decreased with age, from 70% for the ≤19 year group to 63% for the 20–21 year and 47% for ≥22 year groups. A test of interaction between age and student group for these percentages showed marginal significance (p = 0.089).
Because prevalence varied with age, the prevalence for medical students was adjusted by age according to the age distribution of non-medical students [although the two groups actually had similar means (SDs): 20.6 (1.5) for medical students, 20.5 (1.6) for non-medical students]. When adjusted by age, the smoking prevalence for medical students dropped slightly from 26.8% to 26.3%, which was not significantly different from the non-medical students' rate of 29.8% (p = 0.10).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มชุกสูบบุหรี่อายุเกิดขึ้นในหมู่นักเรียนแพทย์ และ แพทย์ไม่ใช่ราคาคล้าย เพื่อให้ง่ายต่อการวิเคราะห์ทางสถิติ เราจัดนักเรียนสามกลุ่มอายุ ≤19, 20-21 และ ≥22 ปี เพราะบางอย่างของกลุ่มย่อยอายุมีหมายเลขขนาดเล็กของผู้สูบบุหรี่ 59% มีอัตราเพิ่มขึ้นจากอายุน้อยที่สุด (≤19 ปี) เก่า (ปี ≥22) นักศึกษาแพทย์และ 60% ในหมู่นักเรียนแพทย์ไม่
เปอร์เซ็นต์เป็นครั้งคราวผู้สูบบุหรี่จำนวนมาก ซึ่งยัง เปลี่ยนอายุ แสดงรูปแบบต่าง ๆ สำหรับนักศึกษาแพทย์ เปอร์เซ็นต์ของผู้สูบบุหรี่เป็นครั้งคราวระหว่างนักศึกษาแพทย์ที่เพิ่มขึ้นกับอายุ จาก 75% ในกลุ่ม ≤19 และ 20-21 ปี 77% สำหรับกลุ่มปี ≥22 เปอร์เซ็นต์สำหรับนักเรียนแพทย์ไม่ใช่ลดอายุ จาก 70% สำหรับกลุ่ม 63 ปี 20-21% และ 47% ในกลุ่มปี ≥22 ปี ≤19 การทดสอบของปฏิสัมพันธ์ระหว่างอายุและนักเรียนกลุ่มเปอร์เซ็นต์เหล่านี้แสดงให้เห็นว่ากำไรสำคัญ (p = 0.089) .
เพราะชุกแตกต่างกัน มีอายุ ชุกสำหรับนักศึกษาแพทย์มีการปรับปรุงตามอายุตามการกระจายอายุของนักเรียนที่ไม่ใช่แพทย์ [แม้ว่าสองกลุ่มจริงมีวิธีการคล้ายกัน (SDs): 20.6 (1.5) สำหรับนักศึกษาแพทย์ 20.5 (1.6) สำหรับนักเรียนที่ไม่ใช่แพทย์] เมื่อปรับตามอายุ ชุกบุหรี่สำหรับนักศึกษาแพทย์ลดลงเล็กน้อยจาก 26.8% 26.3% ซึ่งไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญจากอัตราของนักเรียนที่ไม่ใช่แพทย์ 29.8% (p = 0.10) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเพิ่มขึ้นของความชุกการสูบบุหรี่กับอายุที่เกิดขึ้นทั้งในหมู่นักศึกษาแพทย์และไม่ใช่แพทย์ในอัตราที่ใกล้เคียงกันมาก เพื่ออำนวยความสะดวกการวิเคราะห์ทางสถิติเราจัดกลุ่มนักเรียนออกเป็นสามกลุ่มอายุ≤ 19, 20-21 และ≥ 22 ปีเพราะบางกลุ่มย่อยอายุมีขนาดเล็กจำนวนของผู้สูบบุหรี่ อัตราการเพิ่มขึ้นจากการที่อายุน้อยที่สุด (≤ 19 ปี) เพื่อที่เก่าแก่ที่สุด (≥ 22 ปี) เป็น 59% ในหมู่นักศึกษาแพทย์และ 60% ในหมู่นักเรียนไม่ใช่แพทย์
ร้อยละของผู้สูบบุหรี่เป็นครั้งคราวซึ่งยังมีการเปลี่ยนแปลงตามอายุที่แสดงให้เห็นรูปแบบที่แตกต่างกันสำหรับการแพทย์ นักเรียน ร้อยละของผู้สูบบุหรี่เป็นครั้งคราวในหมู่นักศึกษาแพทย์เพิ่มขึ้นกับอายุจาก 75% สำหรับกลุ่ม≤ 19 และ 20-21 ปีถึง 77% สำหรับกลุ่ม≥ 22 ปี ร้อยละสำหรับนักเรียนไม่ใช่แพทย์ลดลงตามอายุจาก 70% สำหรับกลุ่ม≤ 19 ปีถึง 63% เป็นเวลา 20-21 ปีและ 47% ในกลุ่ม≥ 22 ปี การทดสอบของการปฏิสัมพันธ์ระหว่างอายุและกลุ่มนักศึกษาร้อยละเหล่านี้แสดงให้เห็นความสำคัญขอบ (p = 0.089)
เนื่องจากความชุกแตกต่างกันกับอายุความชุกสำหรับนักศึกษาแพทย์มีการปรับตามอายุตามการกระจายอายุของนักเรียนที่ไม่ใช่แพทย์ [ถึงแม้ว่าทั้งสอง กลุ่มจริงมีวิธีการที่คล้ายกัน (SDs): 20.6 (1.5) สำหรับนักศึกษาแพทย์ 20.5 (1.6) สำหรับนักศึกษาที่ไม่ใช่แพทย์] เมื่อปรับตามอายุความชุกการสูบบุหรี่สำหรับนักศึกษาแพทย์ลดลงเล็กน้อยจาก 26.8% เป็น 26.3% ซึ่งไม่แตกต่างจากอัตรานักเรียนที่ไม่ใช่แพทย์ของ 29.8% (p = 0.10)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความชุกของการสูบบุหรี่เพิ่มขึ้นกับอายุเกิดขึ้นในหมู่นักเรียนทั้งการแพทย์และไม่ใช่แพทย์ - อัตราที่คล้ายกันมาก เพื่อความสะดวกในการวิเคราะห์ทางสถิติ เรา แบ่งนักเรียนออกเป็น 3 กลุ่มอายุ 19 ≤ 20 – 21 ≥ 22 ปี เพราะอายุของกลุ่มย่อยมีตัวเลขเล็ก ๆของคนสูบบุหรี่อัตราการเพิ่มขึ้นจากอายุ ( ≤ 19 ปี ) ที่เก่าแก่ที่สุด ( ≥ 22 ปี ) คือ 59% ของนักศึกษาแพทย์และ 60% ของนักศึกษาแพทย์ - .
เปอร์เซ็นต์ของผู้สูบบุหรี่เป็นครั้งคราวซึ่งเปลี่ยนไปตามอายุ และมีรูปแบบที่แตกต่างกันสำหรับนักศึกษาแพทย์ ร้อยละของผู้สูบบุหรี่เป็นครั้งคราวของนักศึกษาแพทย์ที่เพิ่มขึ้นกับอายุจาก 75% ใน≤ 19 และ 20 – 21 ปีกลุ่ม 77 % สำหรับ≥ 22 ปีของกลุ่ม เปอร์เซ็นต์สำหรับแพทย์ - นักเรียนลดลงตามอายุ จาก 70% ให้≤ 19 ปี กลุ่ม 63 % สำหรับ 20 – 21 ปี 47 % ≥ 22 กลุ่มปี การทดสอบปฏิสัมพันธ์ระหว่างอายุและกลุ่มนักศึกษาเหล่านี้มีความสำคัญต่อเปอร์เซ็นต์ ( P = 0.089 ) .
เพราะความชุกแตกต่างกันตามอายุชุกสำหรับนักศึกษาแพทย์จะปรับอายุตามอายุการกระจาย [ นักเรียนแพทย์ - แม้ว่าทั้งสองกลุ่มมีวิธีการที่คล้ายกัน ( SDS ) : 20.6 ( 1.5 ) สำหรับนักศึกษาแพทย์ 20.5 ( 1.6 ) สำหรับนักเรียนไม่ใช่แพทย์ เมื่อปรับตามอายุ ความชุกของการสูบบุหรี่สำหรับนักศึกษาแพทย์ลดลงเล็กน้อยจาก 26.8 % จำกัด %ซึ่งไม่แตกต่างจากนักศึกษาแพทย์ - อัตรา 29.8 %
( P = 0.10 )