The present study revealed that pat

The present study revealed that patients with a poor response to aspirin (study group) had a trend towards older age (64.8 year vs. 61.26 year, p = 0.049), were more likely to be female (60% vs.41.5%, p = 0.029), and were shorter in height (159.9 cm vs. 164.1 cm, p = 0.007) as compared to the patients with aspirin non-resistance (control group). These features are in agreement with the finding by Gum et al(23) . Age and weight may also reduce the bioavailability of low-dose aspirin, mainly due to increased inactivation of acetylsalicylic acid by gastrointestinal mucosal esterases and reduced absorption of active acetylsalicylic acid(24).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษาเปิดเผยว่า ผู้ป่วย มีการตอบสนองต่ำแอสไพริน (กลุ่มศึกษา) มีโน้มอายุเก่า (64.8 ปีเจอปี 61.26, p = 0.049), มีแนวโน้มเป็นเพศหญิง (vs.41.5% 60%, p = 0.029), และสั้นสูง (159.9 เซนติเมตรเจอ 164.1 ซม. p = 0.007) เมื่อเทียบกับผู้ป่วยไม่ใช่แอสไพรินทาน (กลุ่มควบคุม) คุณสมบัติเหล่านี้อยู่ในข้อตกลงการค้นพบโดยฝรั่ง et al(23) อายุและน้ำหนักอาจจะลดการดูดซึมของยาแอสไพรินปริมาณต่ำ เนื่องจากฤทธิ์กรดโดย esterases mucosal ระบบทางเดินอาหารเพิ่มขึ้น และลดการดูดซึมของ acid(24) ขนาดที่ใช้งานอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้เปิดเผยว่าผู้ป่วยที่มีการตอบสนองที่น่าสงสารแอสไพริน (กลุ่มการศึกษา) มีแนวโน้มอายุเก่า (64.8 เมื่อเทียบกับปีที่ 61.26 ปี, P = 0.049) มีแนวโน้มที่จะเป็นเพศหญิง (60% vs.41.5% P = 0.029) และอยู่ในระดับความสูงที่สั้นกว่า (159.9 ซม. เทียบกับ 164.1 ซม., P = 0.007) เมื่อเทียบกับผู้ป่วยที่มีแอสไพรินไม่ใช่ต้านทาน (กลุ่มควบคุม) คุณสมบัติเหล่านี้อยู่ในข้อตกลงที่มีการค้นพบโดยหมากฝรั่ง et al, (23) อายุและน้ำหนักอาจจะลดการดูดซึมของยาแอสไพรินปริมาณน้อยส่วนใหญ่เนื่องจากการใช้งานที่เพิ่มขึ้นของแอสไพรินโดย esterases เยื่อเมือกในทางเดินอาหารและการลดการดูดซึมของแอสไพรินที่ใช้งาน (24)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการศึกษาพบว่าผู้ป่วยที่มีการตอบสนองไม่ดีกับแอสไพริน ( กลุ่มศึกษา ) มีแนวโน้มที่มีอายุมาก ( 64.8 ปีและ 61.26 ปี , p = 0.049 ) มีแนวโน้มที่จะเป็นเพศหญิง ( ร้อยละ 60 vs.41.5 % , p = 0.029 ) และสั้นกว่าความสูง ( 159.9 ซม. และ 164.1 ซม. , p = 0.007 ) เมื่อเทียบกับผู้ป่วยที่มีความต้านทานที่ไม่ใช่แอสไพริน ( กลุ่มควบคุม ) คุณลักษณะเหล่านี้มีในข้อตกลงกับการหาโดยหมากฝรั่ง et al ( 23 ) อายุและน้ำหนักอาจลดการดูดซึมของขนาดยาต่ำแอสไพริน ส่วนใหญ่เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของยาแอสไพริน โดยการยับยั้งการดูดซึมของทางเดินอาหาร ( หาอาหารที่พบในประเทศไทยและลดการใช้ยาแอสไพริน ( 24 )