Satou's here. Even though I was ver

Satou's here. Even though I was very much troubled with the language when I went abroad, mysteriously enough, slanders and jeers got transmitted along just fine. The hardships of a local fellow traveler who tried hard to arbitrate things feels nostalgic now.


◇


"--Dragons living on the sacred peak! Appear before me if you do not fear the Dragon Holy Spear!"

The lizardkin macho soldier shouted in the middle of the round arena.

We're watching him from the side of the valley.
Lots of people around us are cheering, the head miko and senior miko are watching attentively in front of the suspension bridge.

"Look! 『Shippu』-sama showed up!"
"『Gunjou』-sama and 『Unryu』-sama too!"
"As expected of the young master from the Five Scale house!"

The spectators are delighted to look up at the lesser dragons that peeked from their napping spot.
Unlike with the warrior we saw when we went to the Dragon Shrine earlier, it seems this time they're not ignoring his call.

"--I do not like it."

Liza muttered while looking up at the lesser dragons.
She's probably talking about the eyes of the lesser dragons that look like they're looking down.

"If you're strong, no, exactly because you're strong, your heart should also be pure."

Liza's serious words carried away by the valley wind.
Apparently Liza didn't notice that she said her thought out loud.

"I wonder if they can be fixed if they take a lesson from master...."

It seems Liza has also been influenced by Arisa's showa-ism inside.

"Oh! Here it comes!"
"It's 『Shippu』-sama!"
"Young master break a leggggg!"

With the peanut gallery's shout, I shift my glance from Liza to the arena.

Big body of a lesser dragon called Shippu who's the youngest among the lesser dragons landed in the arena, shaking the ground.

--ＫＷＹＳＨＨＹＥＥＥＥＥＲＲＲＲ.

Shippu spread its wings and let out an intimidating roar.

Responding to that, the macho warrior fills the Dragon Horn Spear with magic power.
Just like the dragon spear Heiron, strangely, weapons that use the (dragon) part won't emit blue light even if you fill them with magic power.
It's strange how magic spear that shines red looks stronger than them.

"Here I--"

The macho warrior accelerates while leaving small cloud of dust.
He plunges to near the dragon's knee using Flickering Movement, and thrusts the Dragon Horn Spear at the dragon's knee.

"--He was lured."

Liza muttered.

Right before the Dragon Horn Spear reached the dragon, it's like there's a 3D motion blur effect on the body of the dragon.
Moving like doing a roundhouse kick in ultra high speed, Shippu's tail mows down the macho warrior.

--He's going forward there huh.

Even though the macho warrior evaded the counter, he used Flickering Movement to move forward instead of back or up.
Sparks from the friction scattered on the ground where the tail passed.

On the opposite side of the cloud dust from the after waves, the macho warrior fixes his spear.
His eyes have no anxiety nor fear.

Shippu whose attack has been avoided looks vexed.
It takes a threatening posture once again and inhales greatly.

--Dragon Breath huh!

Seeing Shippu's body sign, the macho warrior stakes it all in a do-or-die.
He uses Flickering Movement once again and approaches the dragon's leg.

However, it seems Shippu doesn't intend to overlook that easily.

Stone buckshots shot by Shippu's tail assaults the planned course of the macho warrior.
The power is not much compared to an attack from the dragon itself, but he couldn't evade the mass and got flung away.
From overhead, Shippu let out its Dragon Breath toward the mortified macho warrior whose Flickering Movement was canceled.

"--Tch"

As if speaking in behalf of the macho warrior, a beastkin warrior in the spectators clicked his tongue.
Looks like he saw the tide turning in this fight too.

The macho warrior evacuates to the sky to avoid Shippu's breath.
Many spectators praised the macho warrior who successfully evaded the fiery breath touching the ground, but people who are proficient in battles understood that it was a bad move.

Of course, the one who's fighting also realizes that.

Shippu stopped its breath and attacks the macho in the air with its left claw.
The macho warrior was knocked down like a feather, but it seems he hasn't given up yet.

Purple lightning flutters from the tip of his Dragon Horn Spear.

"Eat this"

The electric shock releasing from the macho warrior's Dragon Horn Spear burns Shippu's tip of nose.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Satou ของที่นี่ แม้ว่าผมมีปัญหามากกับภาษาเมื่อผมไปต่างประเทศ ไปเฉย ๆ พอ slanders และ jeers ได้ส่งไปได้ดี ความยากลำบากของนักท่องเที่ยวคนท้องถิ่นที่พยายามอย่างหนักที่ชำระสิ่งที่รู้สึกคิดถึงตอนนี้◇"-มังกรที่อาศัยอยู่บนยอดเขาศักดิ์สิทธิ์ ปรากฏก่อนฉันถ้าคุณไม่กลัวหอกศักดิ์สิทธิ์มังกร"Lizardkin ผู้ชายทหารตะโกนอยู่กลางเวทีกลมเรากำลังดูเขาจากด้านข้างของหุบเขาหลายคนรอบตัวเรามีเชียร์ หัวมิโกะและมิโกะอาวุโสดูวิถีหน้าสะพานแขวนดู จา 『Shippu』 แสดงให้เห็นว่าค่า""จา 『Gunjou』 และ 『Unryu』 จาเกินไป! "เป็นที่คาดไว้ของอาจารย์หนุ่มจากบ้านระดับห้า"ผู้ชมที่มีความยินดีที่ดูมังกรน้อยที่ peeked จากจุดการงีบหลับไม่เหมือนกับนักรบที่เราเห็นเมื่อเราไปที่ศาลเจ้ามังกรก่อนหน้านี้ ดูเหมือนเวลานี้พวกเขากำลังละเลยเขา"-ฉันไม่ชอบมัน"ลิซ่าญี่ปุ่นขณะที่มังกรน้อยมองนอกจากนี้เธอคงกำลังพูดถึงตาของมังกรน้อยที่ดูเหมือนพวกเขากำลังลง"หากคุณแข็งแรง ไม่ ว่า เพราะคุณกำลังแข็งแกร่ง หัวใจของคุณยังควรบริสุทธิ์"ดำเนินการไปตามหุบเขาลมคำรุนแรงของลิซ่าเห็นได้ชัดว่าลิซ่าไม่สังเกตว่า เธอบอกว่า เธอคิดดัง ๆ"ผมสงสัยว่า ถ้า พวกเขาสามารถแก้ไขได้ถ้าพวกเขาใช้บทเรียนจากต้นแบบ..."It seems Liza has also been influenced by Arisa's showa-ism inside."Oh! Here it comes!""It's 『Shippu』-sama!""Young master break a leggggg!"With the peanut gallery's shout, I shift my glance from Liza to the arena.Big body of a lesser dragon called Shippu who's the youngest among the lesser dragons landed in the arena, shaking the ground.--ＫＷＹＳＨＨＹＥＥＥＥＥＲＲＲＲ.Shippu spread its wings and let out an intimidating roar.Responding to that, the macho warrior fills the Dragon Horn Spear with magic power.Just like the dragon spear Heiron, strangely, weapons that use the (dragon) part won't emit blue light even if you fill them with magic power.It's strange how magic spear that shines red looks stronger than them."Here I--"The macho warrior accelerates while leaving small cloud of dust.He plunges to near the dragon's knee using Flickering Movement, and thrusts the Dragon Horn Spear at the dragon's knee."--He was lured."Liza muttered.Right before the Dragon Horn Spear reached the dragon, it's like there's a 3D motion blur effect on the body of the dragon.Moving like doing a roundhouse kick in ultra high speed, Shippu's tail mows down the macho warrior.--He's going forward there huh.Even though the macho warrior evaded the counter, he used Flickering Movement to move forward instead of back or up.Sparks from the friction scattered on the ground where the tail passed.
On the opposite side of the cloud dust from the after waves, the macho warrior fixes his spear.
His eyes have no anxiety nor fear.

Shippu whose attack has been avoided looks vexed.
It takes a threatening posture once again and inhales greatly.

--Dragon Breath huh!

Seeing Shippu's body sign, the macho warrior stakes it all in a do-or-die.
He uses Flickering Movement once again and approaches the dragon's leg.

However, it seems Shippu doesn't intend to overlook that easily.

Stone buckshots shot by Shippu's tail assaults the planned course of the macho warrior.
The power is not much compared to an attack from the dragon itself, but he couldn't evade the mass and got flung away.
From overhead, Shippu let out its Dragon Breath toward the mortified macho warrior whose Flickering Movement was canceled.

"--Tch"

As if speaking in behalf of the macho warrior, a beastkin warrior in the spectators clicked his tongue.
Looks like he saw the tide turning in this fight too.

The macho warrior evacuates to the sky to avoid Shippu's breath.
Many spectators praised the macho warrior who successfully evaded the fiery breath touching the ground, but people who are proficient in battles understood that it was a bad move.

Of course, the one who's fighting also realizes that.

Shippu stopped its breath and attacks the macho in the air with its left claw.
The macho warrior was knocked down like a feather, but it seems he hasn't given up yet.

Purple lightning flutters from the tip of his Dragon Horn Spear.

"Eat this"

The electric shock releasing from the macho warrior's Dragon Horn Spear burns Shippu's tip of nose.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Satou นี่ แม้ว่าฉันก็มีความสุขมากกับภาษาเมื่อผมไปต่างประเทศอย่างลึกลับพอใส่ร้ายและยุทธการได้ส่งผ่านไปตามเพียงแค่ปรับ ความยากลำบากของเพื่อนเดินทางท้องถิ่นที่พยายามอย่างหนักที่จะไกล่เกลี่ยสิ่งที่รู้สึกคิดถึงตอนนี้.


◇


"--Dragons ที่อาศัยอยู่บนยอดเขาศักดิ์สิทธิ์! ปรากฏก่อนฉันถ้าคุณไม่กลัวมังกรศักดิ์สิทธิ์หอก!"

ทหารผู้ชาย lizardkin ตะโกนอยู่ตรงกลาง ของเวทีรอบ.

เรากำลังเฝ้าดูเขาจากด้านข้างของหุบเขา.
ผู้คนจำนวนมากรอบ ๆ ตัวเราจะเชียร์หัวโกะและมิโกะอาวุโสกำลังดูตั้งใจในด้านหน้าของสะพานแขวน.

"ดู! 「 Shippu 」 -sama แสดงให้เห็นว่า ขึ้น! "
" 「 Gunjou 」 -sama และ「 Unryu 」 -sama เกินไป! "
" ในฐานะที่เป็นที่คาดหวังของเจ้านายหนุ่มสาวจากบ้านห้าชั่ง! "

ผู้ชมมีความยินดีที่จะมองขึ้นที่มังกรน้อยที่แอบมองจากจุดหลับของพวกเขา
แตกต่างกับนักรบที่เราเห็นเมื่อเราเดินไปที่ศาลเจ้ามังกรก่อนหน้านี้ก็ดูเหมือนว่าเวลานี้พวกเขาไม่ได้เพิกเฉยต่อการเรียกของเขา.

"--I ไม่ชอบมัน."

ลิซ่าพึมพำในขณะที่มองขึ้นไปที่มังกรน้อย.
เธออาจจะพูดคุย เกี่ยวกับสายตาของมังกรน้อยที่มีลักษณะเหมือนพวกกำลังมองลงมา.

"ถ้าคุณแข็งแกร่งไม่ว่าเพราะคุณแข็งแรงหัวใจของคุณก็ควรจะบริสุทธิ์."

ลิซ่าคำพูดที่รุนแรงดำเนินการไปตามลมหุบเขา
เห็นได้ชัดว่าลิซ่าไม่ได้สังเกตเห็นว่าเธอกล่าวว่าเธอคิดออกมาดัง ๆ .

"ผมสงสัยว่าพวกเขาสามารถแก้ไขได้ถ้าพวกเขาใช้บทเรียนจากต้นแบบ .... "

มันดูเหมือนว่าลิซ่ายังได้รับอิทธิพลจาก Arisa ของ Showa-ISM ภายใน.

"โอ้ ! นี่มันมา! "
" มันเป็น「 Shippu 」 -sama! "
" ต้นแบบหนุ่มทำลาย leggggg ครับ "

ด้วยเสียงร้องแกลเลอรี่ถั่วลิสงผมเปลี่ยนอย่างรวดเร็วของฉันจากลิซ่าไปยังเวที.

ร่างกายใหญ่ของมังกรน้อยที่เรียกว่า Shippu ผู้ที่อายุน้อยที่สุดในหมู่ มังกรน้อยตกอยู่ในที่เกิดเหตุเขย่าพื้นดิน.

--KWYSHHYEEEEERRRR.

Shippu กางปีกและปล่อยออกมาคำรามข่มขู่.

การตอบสนองต่อว่านักรบผู้ชายเติมมังกรฮอร์หอกที่มีอำนาจวิเศษ.
เช่นเดียวกับหอกมังกร Heiron, แปลกอาวุธที่ใช้เป็นส่วนหนึ่ง (มังกร) จะไม่เปล่งแสงสีฟ้าแม้ว่าคุณกรอกพวกเขาด้วยอำนาจวิเศษ.
มันแปลกว่าเวทมนตร์หอกสีแดงที่ส่องดูแข็งแกร่งกว่าพวกเขา.

"นี่คือ I--"

นักรบผู้ชายเร่งในขณะที่ออก เมฆเล็ก ๆ ของฝุ่น.
เขาถาโถมใกล้เข่าของมังกรโดยใช้ริบหรี่การเคลื่อนไหวและยัดมังกรฮอร์หอกที่หัวเข่าของมังกร.

"--He ล่อ."

ลิซ่าพึมพำ.

ขวาก่อนที่มังกรฮอร์หอกถึงมังกรที่มันต้องการ มีผลต่อการเคลื่อนไหวเบลอ 3D บนร่างกายของมังกร.
ย้ายเช่นทำเตะวงกว้างในความเร็วสูงเป็นพิเศษหาง Shippu ของ mows ลงนักรบผู้ชาย.

--He เป็นก้าวไปข้างหน้ามีฮะ.

แม้ว่านักรบผู้ชายบ่ายเบี่ยงเคาน์เตอร์เขา ใช้ริบหรี่เคลื่อนไหวที่จะก้าวไปข้างหน้าแทนการกลับหรือเพิ่มขึ้น.
ประกายไฟจากแรงเสียดทานกระจัดกระจายอยู่บนพื้นดินที่หางที่ผ่านมา.

บนฝั่งตรงข้ามของฝุ่นละอองเมฆจากหลังคลื่นนักรบผู้ชายแก้ไขหอกของเขา.
ดวงตาของเขาไม่ได้มีความวิตกกังวล มิได้กลัว.

Shippu ที่มีการโจมตีได้รับการหลีกเลี่ยงลักษณะเดือดร้อน.
มันต้องใช้ท่าที่คุกคามอีกครั้งและสูดลมหายใจอย่างมาก.

--Dragon ลมหายใจฮะ!

เห็นสัญญาณที่ร่างกาย Shippu ของเงินเดิมพันนักรบผู้ชายมันทั้งหมดในสิ่งที่ต้องทำหรือตาย.
เขาใช้ ริบหรี่เคลื่อนไหวอีกครั้งและวิธีขามังกร.

แต่ดูเหมือนว่า Shippu ไม่ได้ตั้งใจที่จะมองข้ามได้อย่างง่ายดาย.

buckshots หินยิงโดยหาง Shippu ของข่มขืนหลักสูตรการวางแผนของนักรบผู้ชาย.
พลังงานไม่มากเมื่อเทียบกับการโจมตีจาก มังกรตัวเอง แต่เขาไม่สามารถหลบเลี่ยงมวลและได้เหวี่ยงออกไป.
จากค่าใช้จ่าย Shippu ให้ออกลมหายใจมังกรที่มีต่อผู้ชายนักรบตกใจที่มีการเคลื่อนไหวริบหรี่ถูกยกเลิก.

"--Tch"

ถ้าพูดในนามของนักรบผู้ชาย นักรบ beastkin ในผู้ชมคลิกลิ้นของเขา.
ดูเหมือนว่าเขาเห็นน้ำเปลี่ยนในการต่อสู้ครั้งนี้ด้วย.

นักรบผู้ชายอพยพไปบนฟ้าเพื่อหลีกเลี่ยงการหายใจ Shippu ของ.
ชมจำนวนมากยกย่องนักรบผู้ชายที่ประสบความสำเร็จหลบลมหายใจคะนองสัมผัสพื้นดิน แต่คนที่มีความเชี่ยวชาญในการต่อสู้ที่เข้าใจว่ามันเป็นไปไม่ดี.

แน่นอนหนึ่งที่ต่อสู้ยังตระหนักดีว่า.

Shippu หยุดหายใจและการโจมตีผู้ชายในอากาศด้วยกรงเล็บซ้าย.
นักรบผู้ชายก็ล้มลงเช่น ขน แต่มันดูเหมือนว่าเขายังไม่ได้รับค่ายัง.

ฟ้าผ่าสีม่วง flutters จากปลายของเขามังกรฮอร์หอก.

"กินนี้"

ไฟฟ้าช็อตจากการปล่อยนักรบผู้ชายมังกรฮอร์หอกไหม้ปลาย Shippu ของจมูก