In summary, then, the past and rece

In summary, then, the past and recent development of education in Myanmar has been influenced by the its changing political and economic landscape. Specifically, while colonization by the British and subsequent independence saw the changing tides for Myanmar, English and other minority languages following decisions made by the then ruling powers, it is difficult to predict what the future will hold for the pattern of language education that we observe in Myanmar today. Nonetheless, it is clear that, with the world becoming increasingly borderless, developments outside Myanmar will have an influence on developments in the country. To put things figuratively, as a sailor sets the course and trims the sails according to weather conditions, Myanmar has to find her bearing in the face of this changing tide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสรุป จากนั้น การพัฒนาที่ผ่านมา และล่าสุดการศึกษาในพม่าได้รับอิทธิพลมาจากโดยภูมิทัศน์ทางการเมือง และเศรษฐกิจเปลี่ยนแปลง โดยเฉพาะ ขณะเห็นสนาม โดยเอกราชอังกฤษ และภายหลัง การเปลี่ยนแปลงน้ำในพม่า ภาษาอังกฤษ และอื่น ๆ ส่วนน้อยต่อการตัดสินใจทำแบบนั้นอำนาจปกครอง มันเป็นเรื่องยากที่จะทำนายสิ่งที่อนาคตจะเก็บในรูปแบบของการศึกษาภาษาที่เราสังเกตในพม่าวันนี้ กระนั้น เป็นที่ชัดเจนว่า โลกกลายเป็นแบบไร้ขอบมากขึ้น พัฒนานอกพม่าจะมีผลต่อการพัฒนาประเทศ ใส่สิ่ง figuratively ทหารเรือกำหนดหลักสูตร และตัดใบตามสภาพ พม่ามีหาเรืองของเธอหน้าของน้ำเปลี่ยนแปลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยสรุปแล้วการพัฒนาที่ผ่านมาและล่าสุดการศึกษาในพม่าได้รับอิทธิพลจากการเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ทางการเมืองและเศรษฐกิจ โดยเฉพาะในขณะที่การล่าอาณานิคมโดยอิสระอังกฤษและต่อมาเห็นกระแสน้ำเปลี่ยนพม่า, ภาษาอังกฤษและภาษาชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ ต่อไปนี้การตัดสินใจทำโดยอำนาจการปกครองแล้วมันเป็นเรื่องยากที่จะคาดการณ์ว่าในอนาคตจะถือสำหรับรูปแบบของการศึกษาภาษาที่เราสังเกต ในพม่าในวันนี้ กระนั้นก็เป็นที่ชัดเจนว่ามีโลกกลายเป็นไร้พรมแดนมากขึ้นการพัฒนานอกประเทศพม่าจะมีอิทธิพลในการพัฒนาในประเทศ ที่จะนำสิ่งเปรียบเปรยเป็นทหารเรือกำหนดหลักสูตรและจดจ้องใบเรือให้เป็นไปตามสภาพอากาศที่พม่ามีการหาแบริ่งของเธอในผิวหน้าของน้ำเปลี่ยนแปลงนี้