China’s spectacular growth performa

China’s spectacular growth performance—an annual trend rate of growth of real GDP of just under 10 per
cent for slightly longer than the past quarter century—is primarily a reflection of the high investment rates
that have characterised the economy over this period. Capital formation as a share of GDP has been very
high by international standards, varying between 32 per cent and 44 per cent of GDP. The most recent data
indicate that the investment rate in China is above 45 per cent currently. These imply rates of domestic
savings which are exceptional by international standards, particularly for an economy at China’s level of per
capita income. Such high and rising rates of domestic savings in turn imply a suppression of domestic consumption
out of incremental income, which reflects a combination of the sheer rapidity of the growth itself,
as well as growing income inequalities, especially in the functional distribution of income.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสิทธิภาพการเจริญเติบโตงดงามของจีนซึ่งมีอัตราแนวโน้มรายปีของการเติบโตของ real GDP ราว 10 ต่อร้อยละเล็กน้อยนานกว่าศตวรรษไตรมาสผ่านมาซึ่งเป็นหลักสะท้อนอัตราการลงทุนสูงที่มีประสบการ์เศรษฐกิจช่วงนี้ ทุนก่อตัวเป็นการใช้ร่วมกันของ GDP ได้ถูกมากสูงตามมาตรฐานสากล แตกต่างกันระหว่างร้อยละ 32 และ 44 ร้อยละของ GDP ข้อมูลล่าสุดบ่งชี้ว่า อัตราการลงทุนในประเทศจีนอยู่สูงกว่าร้อยละ 45 เหล่านี้เป็นสิทธิ์แบบพิเศษของประเทศประหยัดที่มีคุณภาพตามมาตรฐานสากล โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเศรษฐกิจของจีนระดับของต่อรายได้เศรษฐกิจฟิลิปปินส์จึง อัตราสูง และการเพิ่มขึ้นของการประหยัดภายในประเทศกลับเป็นสิทธิ์แบบปราบปรามการใช้ภายในประเทศจากรายได้เพิ่มขึ้น ซึ่งแสดงถึงการรวมกันของ rapidity ที่แท้จริงของการเจริญเติบโตเองเติบโตเป็นเช่นรายได้ความเหลื่อมล้ำทาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการกระจายงานของรายได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสิทธิภาพการเจริญเติบโตที่งดงามของจีนประจำปีแนวโน้มอัตราการเจริญเติบโตของจีดีพีที่แท้จริงของเพียงภายใต้ 10 ต่อร้อยเล็กน้อยนานกว่าไตรมาสที่ผ่านมาในศตวรรษที่เป็นหลักสะท้อนให้เห็นถึงอัตราการลงทุนสูงที่มีความโดดเด่นทางเศรษฐกิจในช่วงนี้ การสะสมทุนเป็นส่วนแบ่งของ GDP ได้รับมากสูงตามมาตรฐานระหว่างประเทศที่แตกต่างกันระหว่างร้อยละ32 และร้อยละ 44 ของ GDP ข้อมูลล่าสุดแสดงให้เห็นว่าอัตราการลงทุนในประเทศจีนสูงกว่าร้อยละ 45 ในปัจจุบัน เหล่านี้บ่งบอกถึงอัตราการในประเทศเงินฝากออมทรัพย์ที่มีความโดดเด่นตามมาตรฐานระหว่างประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเศรษฐกิจในระดับของจีนต่อรายได้ สูงและอัตราการเพิ่มขึ้นดังกล่าวของการออมในประเทศในทางกลับกันบ่งบอกถึงการปราบปรามของการบริโภคภายในประเทศจากรายได้ที่เพิ่มขึ้นซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการรวมกันของความรวดเร็วของการเจริญเติบโตที่แท้จริงของตัวเองเช่นเดียวกับการเจริญเติบโตของความไม่เท่าเทียมกันของรายได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการกระจายการทำงานของรายได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเจริญเติบโตของจีนที่งดงามปีแนวโน้มอัตราการเจริญเติบโตของ GDP ที่แท้จริงของเพียงภายใต้ 10
ร้อยอีกเล็กน้อยกว่าศตวรรษไตรมาสที่ผ่านมาเป็นหลักสะท้อนให้เห็นถึงอัตราการลงทุนสูง
ที่มีลักษณะเศรษฐกิจในช่วงนี้ . การสะสมทุน เช่น หุ้นของ GDP มาก
สูงโดยมาตรฐานสากลแตกต่างกันระหว่าง 32 และร้อยละ 44 ร้อยละของ GDP
ข้อมูลล่าสุดบ่งชี้ว่า อัตราการลงทุนในจีนมากกว่า 45 เปอร์เซ็นต์ในปัจจุบัน เหล่านี้บ่งบอกถึงอัตราการออมในประเทศ
ที่พิเศษตามมาตรฐานสากล โดยเฉพาะเศรษฐกิจที่จีนระดับรายได้ต่อหัวต่อ
.เช่น สูงและเพิ่มขึ้นในอัตราเงินฝากออมทรัพย์ในการเปิดเปรยการปราบปรามการบริโภคภายในประเทศ
จากรายได้ที่เพิ่มขึ้น ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการรวมกันของความเร็วที่แท้จริงของการเจริญเติบโตของตัวเอง
เช่นเดียวกับอสมการรายได้เติบโต โดยเฉพาะในการทำงานของการกระจายรายได้