For many years the franchise's slog

For many years the franchise's slogan was "We treat you right." During the early and mid 1990s, the slogan "Hot Eats, Cool Treats" came into use and preceded the aforementioned line in the Dairy Queen jingle. In recent years, it has been changed to "DQ: Something Different." A recent tagline,
featured in early 2011, was "So Good It's RiDQulous," with Dairy Queen's current logo infused in the word 'ridiculous'. Now, their new tagline reads, "Fan Food not Fast Food".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายปี สโลแกนของแฟรนไชส์คือ "เราถือว่าคุณขวา" ใน ระหว่างช่วง กลางปี 1990 สโลแกน "กินร้อน เย็นขนม" มาใช้ และหน้ารายการดังกล่าวในโกดนตรีแดรี่ควีน ในปีล่าสุด มันถูกเปลี่ยนเป็น " DQ: แตกต่างกัน" สโลแกนล่าสุด ที่โดดเด่นในช่วงต้นปี 2011 ดี "ดังนั้นจึง RiDQulous, " มีโลโก้ปัจจุบันแดรี่ควีนที่ลงตัวในคำ 'ขบขัน' ตอนนี้ สโลแกนของพวกเขาใหม่อ่าน "พัดลมอาหารฟาสต์ฟู้ดไม่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายปีที่ผ่านสโลแกนแฟรนไชส์ก็คือ "เราถือว่าคุณได้." ในช่วงปี 1990 และกลางสโลแกน "ร้อนกินขนมเย็น" เข้ามาใช้และนำสายดังกล่าวในกริ๊งราชินีนม ในปีที่ผ่านมาจะได้รับการเปลี่ยนไปเป็น "DQ: บางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกัน." เชือกที่ผ่านมา
ให้ความสำคัญในต้นปี 2011 ก็คือ "ดังนั้นดีมัน RiDQulous" กับแดรี่ควีนโลโก้ปัจจุบัน infused ในคำว่า 'ไร้สาระ' ตอนนี้สโลแกนใหม่ของพวกเขาอ่าน "พัดลมอาหารไม่ได้อย่างรวดเร็ว"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาหลายปี สโลแกนของแฟรนไชส์ " เราเลี้ยงขวา . " ในช่วงต้นและกลางทศวรรษ 1990 สโลแกน " ร้อนกิน ถือว่า " เย็นเข้ามาใช้ และนำหน้าบรรทัดดังกล่าวในแดรี่ควีน Jingle ในปีล่าสุด มันได้ถูกเปลี่ยนเป็น " DQ : บางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกัน . " สโลแกนล่าสุด
โดดเด่นในช่วงต้น 2011 , " ดังนั้นมัน ridqulous ดี ," แดรี่ควีนปัจจุบันโลโก้ infused ในคําว่า ' ไร้สาระ ' ตอนนี้ สโลแกนใหม่ว่า " แฟนอาหารอาหารอย่างรวดเร็ว " .