Yes, We do customs clearance instea

Yes, We do customs clearance instead consignee.
I know that your business information is confidential, But The Thailand's Customs Department must review the documents under the rules of privilege on base the correct.
So I have to bring this invoice for show with the Customs officials to accurate check and released cargoes only. And we will not disclose your data to publicly or send to the Riken (Thailand) anyhow. Because this is business confidential.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช่ เราทำพิธีการศุลกากรแทนผู้รับผมรู้ว่า ข้อมูลทางธุรกิจเป็นความลับ กรมศุลกากรแต่ประเทศไทยต้องทบทวนเอกสารภายใต้กฎของสิทธิ์บนฐานถูกต้องดังนั้น จะต้องนำใบแจ้งหนี้นี้โชว์กับเจ้าหน้าที่ศุลกากรเพื่อตรวจสอบความถูกต้องและสินค้าที่นำออกใช้เท่านั้น และเราจะไม่เปิดเผยข้อมูลของคุณต่อสาธารณะ หรือส่งไปยังบริษัทริเก้น (ประเทศไทย) อย่างไรก็ตาม เพราะนี่คือธุรกิจที่เป็นความลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช่เราทำพิธีการศุลกากรแทนผู้รับ.
ฉันรู้ว่าข้อมูลธุรกิจของคุณเป็นความลับ แต่กรมศุลกากรของประเทศไทยจะต้องตรวจสอบเอกสารภายใต้กฎระเบียบของสิทธิพิเศษบนฐานที่ถูกต้อง.
ดังนั้นผมจึงต้องนำใบแจ้งหนี้นี้สำหรับการแสดงกับเจ้าหน้าที่ศุลกากร เพื่อตรวจสอบความถูกต้องและปล่อยสินค้าเท่านั้น และเราจะไม่เปิดเผยข้อมูลของคุณจะเปิดเผยต่อสาธารณชนหรือส่งไปยังริเก้น (ไทยแลนด์) แต่อย่างใด เพราะนี่คือความลับทางธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช่ เราทำ พิธีการศุลกากรแทนผู้รับฉันรู้ว่าธุรกิจของคุณข้อมูลที่เป็นความลับ แต่กรมศุลกากรของไทยต้องทบทวนเอกสารภายใต้กฎของสิทธิพิเศษบนพื้นฐานที่ถูกต้องดังนั้นผมจึงต้องนำใบแจ้งหนี้นี้ให้กับเจ้าหน้าที่ศุลกากรเพื่อตรวจสอบความถูกต้อง และเปิดตัวสินค้าเท่านั้น และเราจะไม่เปิดเผยข้อมูลให้สาธารณชนหรือส่งให้ไรเค่น ( ประเทศไทย ) แต่อย่างใด เพราะนี่คือธุรกิจที่เป็นความลับ