Zebras The chemical capture of zebr

Zebras The chemical capture of zebras has been
described previously (Burroughs, 1993a). Similar to the
Asiatic wild equids, zebras are very difficult to approach
in the wild. The techniques employed are similar to the
ones described in the preceding. When available, darting
from a helicopter is recommended (Burroughs,
1993a).
Chemical Capture of Captive
Non-domestic Equids
Carfentanil has been extensively studied as an immobilizing
agent for non-domestic equids (Allen, 1992, 1994,
1997; Klein and Citino, 1995). Ethorphine was not available
to zoo and wildlife veterinarians working in the
United States for several years, so carfentanil was used as
a primary immobilizing agent for non-domestic equids
(Allen, 1992, 1994, 1997). There are several disadvantages
of using carfentanil versus ethorphine as an
immobilizing agent for non-domestic equids. Often
times non-domestic equids immobilized with carfentanil
have to be assisted into recumbency or be given
supplemental anesthetic induction agents to achieve
complete immobilization (Allen, 1992, 1994; Klein and
Citino, 1995). Supplemental anesthetic agents are given
IV after the animal is partially immobilized by carfentanil.
Ketamine, glyceryl guaiacolate (guaiphenesin), or
propofol is often used to get adequate muscle relaxation
and complete immobilization (Allen, 1992, 1994, and
1997). The delivery of carfentanil by dart into the muscles
of the neck or shoulder results in faster induction
times and less anesthesia-related morbidity (Allen,
1992, 1994, 1997). Significant respiratory depression is
commonly seen with carfentanil immobilizations
(Allen, 1992 and 1994). This can be successfully treated
with IV administration of doxapram and the delivery of
intranasal oxygen (Allen, 1992, 1994, and 1997). Most
530 MAMMAL ANESTHESIA
non-domestic equids immobilized with carfentanil
alone experience significant tachycardia, which may be
caused by the stress of the procedure and inadequate
immobilization (Allen, 1992, 1994). Additionally, renarcotization
may occur in non-domestic equids immobilized
with carfentanil.
Re-narcotization seems to be more common in the
Somali wild ass (Equus onager) when immobilized with
carfentanil (Allen, 1997). Carfentanil, when used alone,
was not adequate for the immobilization of Grevy’s
zebra (Equus grevyi) unless unacceptably high doses were
used (Allen, 1997).
Grevy’ zebra (Equus grevyi) can be immobilized with
carfentanil in combination with other drugs in a staged
immobilization protocol (Klein and Citino, 1995). First,
detomidine (0.1–0.15 mg/kg) is given IM. Then approximately
20 minutes later carfentanil (0.0098 mg/kg) in
combination with ketamine (2 mg/kg) is given IM.
In one study, this combination was compared with
medetomidine and ketamine in combination. Both
study groups experienced significant hypertension with
these combinations (Klein and Citino, 1995). The preferred
method for immobilizing captive Grevy’s zebra is
using ethorphine in combination with detomidine or
detomidine and acepromazine (Table 46.4).
Although carfentanil can be used to immobilize captive
non-domestic equids, ethorphine is the preferred
primary immobilizing agent. Diprenorphine, in most
cases, will adequately antagonize the effects of ethorphine.
However, in one comprehensive review of renarcotization
in non-domestic equids, renarcotization
was relatively common in zebra and onager when using
diprenorphine to antagonize ethorphine (Allen, 1990).
The use of naltrexone to antagonize ethorphine typically
does not result in any episodes of renarcotization
in non-domestic equids.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ม้าลายม้าลายจับสารเคมีได้อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ (Burroughs, 1993a) คล้ายกับการEquids ป่าบก ม้าลายยากมากเข้าในป่า เทคนิคการทำงานจะคล้ายกับการคนในก่อนหน้านี้ เมื่อว่าง dartingจากเฮลิคอปเตอร์ขอแนะนำ (Burroughs1993a)จำเลยจับสารเคมีไม่ใช่ในประเทศ Equidsคาร์เฟนทานิลได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวางเป็นการ immobilizingตัวแทนในประเทศที่ไม่ใช่ equids (อัลเลน 1992, 19941997 Klein และ Citino, 1995) ไม่มี Ethorphineการสัตวแพทย์สวนสัตว์และสัตว์ป่าที่ทำงานในการสหรัฐอเมริกาหลายปี เพื่อใช้เป็นคาร์เฟนทานิลตัวแทนหลัก immobilizing สำหรับในประเทศที่ไม่ใช่ equids(อัลเลน 1992, 1994, 1997) มีข้อเสียหลายการใช้คาร์เฟนทานิลกับ ethorphine เป็นการimmobilizing equids ในประเทศไม่ใช่ตัวแทน มักจะเวลาไม่ใช่ในประเทศ equids ตรึงกับคาร์เฟนทานิลต้องได้รับความช่วยเหลือเป็น recumbency หรือได้รับตัวแทน induction anesthetic เพิ่มเติมเพื่อให้บรรลุการตรึงโปสมบูรณ์ (อัลเลน 1992, 1994 ไคลน์ และCitino, 1995) ตัวแทน anesthetic เพิ่มเติมได้บางส่วนมีตรึง IV หลังจากสัตว์ โดยคาร์เฟนทานิลคีตามีน glyceryl guaiacolate (guaiphenesin), หรือpropofol มักจะใช้เพื่อผ่อนคลายกล้ามเนื้อเพียงพอและการตรึงสมบูรณ์ (อัลเลน 1992, 1994 และ1997) ด้วยการส่งคาร์เฟนทานิลตามโผเป็นกล้ามเนื้อผลคอหรือไหล่ในการเหนี่ยวนำได้เร็วขึ้นtimes and less anesthesia-related morbidity (Allen,1992, 1994, 1997). Significant respiratory depression iscommonly seen with carfentanil immobilizations(Allen, 1992 and 1994). This can be successfully treatedwith IV administration of doxapram and the delivery ofintranasal oxygen (Allen, 1992, 1994, and 1997). Most530 MAMMAL ANESTHESIAnon-domestic equids immobilized with carfentanilalone experience significant tachycardia, which may becaused by the stress of the procedure and inadequateimmobilization (Allen, 1992, 1994). Additionally, renarcotizationmay occur in non-domestic equids immobilizedwith carfentanil.Re-narcotization seems to be more common in theSomali wild ass (Equus onager) when immobilized withcarfentanil (Allen, 1997). Carfentanil, when used alone,was not adequate for the immobilization of Grevy’szebra (Equus grevyi) unless unacceptably high doses wereused (Allen, 1997).Grevy’ zebra (Equus grevyi) can be immobilized withcarfentanil in combination with other drugs in a stagedimmobilization protocol (Klein and Citino, 1995). First,detomidine (0.1–0.15 mg/kg) is given IM. Then approximately20 minutes later carfentanil (0.0098 mg/kg) incombination with ketamine (2 mg/kg) is given IM.In one study, this combination was compared withmedetomidine and ketamine in combination. Bothstudy groups experienced significant hypertension withthese combinations (Klein and Citino, 1995). The preferredmethod for immobilizing captive Grevy’s zebra isusing ethorphine in combination with detomidine ordetomidine and acepromazine (Table 46.4).Although carfentanil can be used to immobilize captivenon-domestic equids, ethorphine is the preferredprimary immobilizing agent. Diprenorphine, in mostcases, will adequately antagonize the effects of ethorphine.However, in one comprehensive review of renarcotizationin non-domestic equids, renarcotizationwas relatively common in zebra and onager when usingdiprenorphine to antagonize ethorphine (Allen, 1990).The use of naltrexone to antagonize ethorphine typicallydoes not result in any episodes of renarcotizationin non-domestic equids.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ม้าลายจับทางเคมีของม้าลายได้รับการอธิบายไว้ก่อนหน้า (โรห์, 1993a)
คล้ายกับ
equids
ป่าเอเซียม้าลายเป็นเรื่องยากมากที่จะเข้ามาใกล้ในป่า ลูกจ้างเทคนิคที่มีความคล้ายคลึงกับคนที่อธิบายไว้ในก่อนหน้านี้
เมื่อมีพุ่งจากเฮลิคอปเตอร์จะแนะนำ(โรห์. 1993a) จับทางเคมีของจำเลยไม่ประเทศ Equids คาร์เฟนทานิลได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวางในฐานะที่เป็นตรึงตัวแทน equids ไม่ใช่ในประเทศ (อัลเลน, 1992, 1994, 1997; Klein และ Citino, 1995) Ethorphine ไม่ได้อยู่ที่สวนสัตว์และสัตวแพทย์สัตว์ป่าที่ทำงานในประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาหลายปีดังนั้นคาร์เฟนทานิลถูกใช้เป็นตัวแทนหลักในการตรึงequids ไม่ใช่ในประเทศ(อัลเลน, 1992, 1994, 1997) มีหลายข้อเสียของการใช้คาร์เฟนทานิลเมื่อเทียบกับ ethorphine เป็นตัวแทนตรึงสำหรับequids ไม่ใช่ในประเทศ บ่อยครั้ง equids ไม่ใช่ในประเทศตรึงกับคาร์เฟนทานิลจะต้องได้รับความช่วยเหลือเข้าไปในrecumbency หรือได้รับสารเหนี่ยวนำยาชาเสริมเพื่อให้บรรลุการตรึงสมบูรณ์(อัลเลน, 1992, 1994; Klein และCitino, 1995) ยาสลบเสริมจะได้รับIV หลังจากที่สัตว์จะถูกตรึงบางส่วนโดยคาร์เฟนทานิล. คีตา, กลีเซอ guaiacolate (guaiphenesin) หรือpropofol มักจะใช้ที่จะได้รับการผ่อนคลายกล้ามเนื้ออย่างเพียงพอและตรึงฉบับสมบูรณ์(อัลเลน, 1992, 1994 และ1997) ส่งของคาร์เฟนทานิลโดยโผเข้าไปในกล้ามเนื้อของคอหรือไหล่ผลในการเหนี่ยวนำได้เร็วขึ้นครั้งและการเจ็บป่วยการระงับความรู้สึกที่เกี่ยวข้องกับน้อย(อัลเลน, 1992, 1994, 1997) ระบบทางเดินหายใจที่สําคัญคือการมองเห็นโดยทั่วไปกับ immobilizations คาร์เฟนทานิล (อัลเลน, 1992 และ 1994) นี้สามารถรักษาได้ประสบความสำเร็จกับการบริหารงานที่สี่ของ doxapram และการส่งมอบของออกซิเจนintranasal (อัลเลน, 1992, 1994 และ 1997) ส่วนใหญ่530 เลี้ยงลูกด้วยนมวิสัญญีequids ไม่ใช่ในประเทศตรึงกับคาร์เฟนทานิลประสบการณ์เพียงอย่างเดียวอิศวรอย่างมีนัยสำคัญซึ่งอาจจะเกิดจากความเครียดของขั้นตอนและไม่เพียงพอที่ตรึง(อัลเลน, 1992, 1994) นอกจากนี้ renarcotization อาจเกิดขึ้นใน equids ไม่ใช่ในประเทศตรึงกับคาร์เฟนทานิล. Re-narcotization น่าจะเป็นเรื่องปกติมากขึ้นในลาป่าโซมาเลีย(Equus onager) เมื่อตรึงกับคาร์เฟนทานิล(อัลเลน, 1997) คาร์เฟนทานิลเมื่อใช้เพียงอย่างเดียวก็ไม่เพียงพอสำหรับการตรึงของ Grevy ของม้าลาย(Equus grevyi) เว้นแต่ในปริมาณที่สูงอย่างไม่ถูกนำมาใช้(อัลเลน, 1997). Grevy ม้าลาย '(Equus grevyi) สามารถตรึงกับคาร์เฟนทานิลร่วมกับยาอื่นๆ ใน ฉากโปรโตคอลตรึง(Klein และ Citino, 1995) ครั้งแรกdetomidine (0.1-0.15 มก. / กก.) จะได้รับ IM จากนั้นประมาณ20 นาทีต่อมาคาร์เฟนทานิล (0.0098 มก. / กก.) ในการรวมกันกับคีตา(2 มก. / กก.) จะได้รับ IM. ในการศึกษาชุดนี้ได้รับการเปรียบเทียบกับmedetomidine และคีตาในการรวมกัน ทั้งสองกลุ่มมีความดันโลหิตสูงที่สำคัญกับการรวมกันเหล่านี้(Klein และ Citino, 1995) ที่ต้องการวิธีการตรึงม้าลาย Grevy เชลยจะใช้ethorphine ร่วมกับ detomidine หรือdetomidine และ acepromazine (ตารางที่ 46.4). แม้ว่าคาร์เฟนทานิลสามารถใช้ในการคลื่อนเชลยequids ที่ไม่ใช่ประเทศ ethorphine เป็นที่ต้องการตัวแทนตรึงหลัก Diprenorphine ในส่วนกรณีอย่างเพียงพอจะกลายเป็นผลกระทบของethorphine ได้. อย่างไรก็ตามในการตรวจสอบที่ครอบคลุมหนึ่ง renarcotization ใน equids ที่ไม่ใช่ประเทศ renarcotization ค่อนข้างพบบ่อยในม้าลายและ onager เมื่อใช้diprenorphine ที่จะกลายเป็น ethorphine (อัลเลน, 1990). การใช้ ของ naltrexone ที่จะกลายเป็น ethorphine มักจะไม่ได้ผลในตอนใดๆ ของ renarcotization ใน equids ไม่ใช่ในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ม้าลายสารเคมีจับม้าลายได้
อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ ( Burroughs 1993a ) คล้ายกับ
ไน equids ม้าลายจะยากมากที่จะเข้าหา
ในป่า เทคนิคที่ใช้จะคล้ายกับ
ที่อธิบายไว้ในที่ผ่านมา เมื่อใช้ได้ , darting
จากเฮลิคอปเตอร์แนะนํา ( Burroughs

จับ 1993a ) เคมีของเชลยใน equids

ไม่บาร์แคมป์ได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวาง ในฐานะตัวแทนของประเทศ equids ไม่ตรึง
( Allen , 2535 , 2537 , 2540 และ
; ไคลน์ citino , 1995 ) ethorphine ไม่สามารถใช้ได้กับสัตวแพทย์สัตว์ป่าและสวนสัตว์

ทำงานในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาหลายปีดังนั้นบาร์แคมป์เคยเป็น
หลักตรึงตัวแทนในประเทศไม่ equids
( Allen , 2535 , 2537 , 2540 ) มีข้อเสียหลาย
การใช้บาร์แคมป์เมื่อเทียบกับ ethorphine ในฐานะตัวแทนประเทศ equids
ตรึงไม่ . บ่อยๆครั้งใน equids ตรึงกับไม่

ต้องได้รับการช่วยเหลือในบาร์แคมป์ recumbency หรือได้รับการเสริมสารให้ยาระงับ

ผลสมบูรณ์ ( Allen , 2535 , 2537 ; ไคลน์และ
citino , 1995 ) การให้ยาชาให้
4 หลังจากสัตว์บางส่วนถูกตรึงโดยบาร์แคมป์ .
ketamine , กลีเซอรีน guaiacolate ( guaiphenesin ) หรือ
propofol มักใช้เพื่อให้กล้ามเนื้อผ่อนคลายเพียงพอและสมบูรณ์การตรึง
( Allen , 2535 , 2537 และ 2540 ,
) การจัดส่งของบาร์แคมป์ โดยโผเข้ากล้ามเนื้อบริเวณคอ หรือไหล่

ได้เร็วขึ้น และนำผลในเวลาที่น้อยกว่าการสลบ ( Allen
2535 , 2537 ,1997 ) ภาวะซึมเศร้าทางเดินหายใจที่สำคัญคือเห็นบ่อยด้วย

( immobilizations บาร์แคมป์อัลเลน , 2535 และ 2537 ) นี้สามารถประสบความสำเร็จในการรักษาด้วยการบริหาร
4
อุ๊ยตายและจัดส่งผ่านออกซิเจน ( Allen , 2535 , 2537 และ 2540 ) ที่สุด

ไม่ equids 530 สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมยาชาในประเทศที่ถูกตรึงกับบาร์แคมป์
คนเดียว ประสบการณ์แน่นหัวใจเต้นเร็วผิดปกติ ซึ่งอาจ
เกิดจากความเครียดของขั้นตอนและไม่เพียงพอ
การตรึง ( Allen , 2535 , 2537 ) นอกจากนี้ renarcotization
อาจเกิดขึ้นในประเทศ equids ไม่ตรึงกับบาร์แคมป์
.
Re narcotization ดูเหมือนจะพบมากใน
ลาป่าโซมาลี ( Equus เครื่องยิงหิน ) เมื่อถูกตรึงด้วย
บาร์แคมป์ ( Allen , 1997 ) บาร์แคมป์ เมื่อใช้เพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอสำหรับการตรึง

grevy ของของ