You cheatttt!"How rude.We've got ba

You cheatttt!"

How rude.

We've got back to Boruenan forest by return teleporting five times in a row. Unlike the advanced magic Teleport, Return teleport is limited to 300 kilometers long, so we can't arrive in one go. Therefore, it's quite hard. The magic power consumption increases with the number of people, so it needs around one meteor shower worth of magic power.

Lua-san welcomed us with surprised face in the tree house on the surface Boruenan. Apparently, she had come here to check the rooms ventilations. She had already gotten used to me coming here with teleport though, she immediately greeted me back normally after I greeted her.

"Hello, Satou-san, there are a lot of people today huh."
"I'm thinking of letting everyone train, so we'll be staying here for a while."
"Yes, you're welcome anytime."

Behind me, Arisa sharply catches Lua-san's word, and says "Today?", but I ignore it. I must not react. I have to magnificently ignore it like a flowing river.

"Yes, I will call Poa and the others. Oh right, Nea said that she had succeeded extracting the vanilla."
"Yes, I've heard that one from Aze-san with Telephone yesterday."

This time Arisa and Lulu check the yesterday's schedule. Un, your memories are correct. We certainly fought monsters in the labyrinth in succession for the whole day, and I was making magic tools behind them during the time I'm free. I developed that magic tool in order to contact the slaves in the distant land. Since they don't have any way to communicate if an emergency happens.

"STOP! Jasuto a Momento."

Why in English.

"What?"
"Question #1, why was it 『Today』?"
"Ara, Satou-san came here almost every other day you know."

Lua-san revealed it without even giving me the chance to explain somehow. Even though I had only come back 7-8 times since we went to the labyrinth city.

"Since when..."
"Mwu."

Lulu and Mia look at me with upturned eyes like criticizing me.

"Whenever I found some delicious ingredients, or unusual dishes, I came back here to share them."

This is the truth. Like with Gebo, or Yellow Lizard meat, or Basilisk smoked meat, I came back to bring them. I also came to Nea-san's place when she wanted to consult about the way to extract vanilla. By no means those were just because I wanted to meet Aze-san.

"Hohou? And by Telephone?"
"Huh? Haven't I said it? My telephone and Aze-san's Infinite Telephone (World Phone) can have a conversation between the labyrinth city and Boruenan Forest."

Never heard of it, Arisa and others pressed on me.
I mean, there would be [Guilty] barrage if I said it right?

Looks like Lua-san perceives the awkward atmosphere, she changes the story.

"Oh right, there are the bean from the spriggans in the refrigerated warehouse, please check it okay. "
"They've already delivered it huh, I'll check it, thank you very much."
"By beans, don't tell me!?"

Fu, fu, fu. I had asked the spriggans who were good at exploring to search every corners of Boruenan forest.

"Let's enjoy it later. I'm going to serve it for the dinner today, so don't overeat okay."
"That has come at last! Ah, would the dinner come faster. Hey, do you have something like an incense that can cheat time?"
"None."

I understand that you can't wait for it, but I don't think that's an item that warrants the need to hasten time.


◇


I was going back to the mansion of ivy to develop the new equipments for Pochi and the others while leaving everyone in Boruenan forest, but Mia told me to wait.

"Level gap, close."
"Um~m? You want to go to the labyrinth since you want to close the level gap between you, and Arisa and the others, is it?"
"Nn."

Presently, everyone besides Mia is level 35, Mia is level 27. According to Arisa, it seems that elves need twice as much experience points compared to humans and beastkins.

"Understood, then let's raise it quickly."
"Nn."

I go to the labyrinth city with Mia. I felt like I heard Arisa said, "Quickly he said", just before teleporting, I decided that I had just misheard it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณ cheatttt "วิธีหยาบคายเราได้กลับไปป่า Boruenan โดย teleporting คืนห้าครั้งในแถว ซึ่งแตกต่างจากเวทมนตร์ขั้นสูง Teleport, teleport กลับจำกัดได้ถึง 300 กิโลเมตรยาว ดังนั้นเราไม่สามารถเช็คอินได้ในครั้งเดียว ดังนั้น จึงค่อนข้างยาก การใช้พลังงานวิเศษเพิ่มขึ้นกับจำนวนคน ดังนั้นมันต้องฝนดาวตกประมาณหนึ่งมูลค่าพลังงานวิเศษลัวะ-ซานต้อนรับเรา ด้วยใบหน้าประหลาดใจในบ้านต้นไม้บนพื้นผิว Boruenan เห็นได้ชัด เธอมาที่นี่เพื่อตรวจสอบชุดห้อง เธอได้รับใช้แล้วฉันมาที่นี่ ด้วย teleport แต่ ทันทีสมัครกลับตามปกติหลังจากที่ผมประทับใจเธอ" Hello, Satou ซัง มีคนจำนวนมากวันนี้ฮะ. ""ผมคิดว่า ให้ทุกคนฝึก ดังนั้นเราจะพักที่นี่ในขณะนี้""ใช่ ด้วยความยินดีตลอดเวลา"ข้างหลังผม Arisa คมจับคำลัวะ-ซาน และกล่าวว่า "วันนี้" แต่ฉันไม่สนใจมัน ฉันต้องไม่ตอบสนอง มีงดงามละเว้นเช่นน้ำ "ใช่ ฉันจะเรียก Poa และคนอื่น ๆ โอ้ โรกล่าวว่า เธอได้ประสบความสำเร็จสกัดวานิลลา ""ใช่ ผมเคยได้ยินว่าหนึ่งจาก Aze ซังกับโทรศัพท์วันนี้"ลูลู่และเวลา Arisa นี้ตรวจสอบตารางของเมื่อวานนี้ สหประชาชาติ ความทรงจำถูกต้อง เราสู้มอนสเตอร์ในเขาวงกตที่ต่อเนื่องตลอดทั้งวันอย่างแน่นอน และทำเครื่องมือวิเศษเบื้องหลังพวกเขาในช่วงเวลาที่ฉันฟรี ผมสามารถพัฒนาเครื่องมือที่วิเศษเพื่อติดต่อทาสในดินแดนห่างไกล เนื่องจากพวกเขาไม่มีทางใดทางหนึ่งในการสื่อสารหาก ฉุกเฉินเกิดขึ้นSTOP ทาง Jasuto ที่ Momento "ทำไมภาษาอังกฤษ"อะไร""คำถาม #1 ทำไมถึงเป็น 『Today』 ? ""อารา Satou ซังมาที่นี่เกือบทุกวันคุณรู้"ลัวะ-ซานเปิดเผยมันโดยไม่ได้ให้โอกาสที่จะอธิบายอย่างใด แม้ว่ามีเพียงมา 7 - 8 ครั้งตั้งแต่ เราไปเมืองเขาวงกต"ตั้งแต่เมื่อ...""Mwu"ลูลู่และ Mia ดูฉันกับตาคว่ำเช่นวิพากษ์วิจารณ์ผม"เมื่อใดก็ ตามที่พบส่วนผสมอาหาร หรืออาหารผิดปกติ ผมมากลับมาที่นี่เพื่อแบ่งปัน"นี่คือความจริง เช่น Gebo หรือจิ้งจกสีเหลือง เนื้อ หรือเลื้อยคลานรมควันเนื้อ ก็จะนำพวกเขา ผมยังมาถึงสถานที่สวย-ซานเมื่อเธอต้องการปรึกษาเกี่ยวกับวิธีการแยกวานิลลา โดยไม่พวกนั้นเป็นเพียง เพราะต้องการตอบสนอง Aze ซัง"Hohou และ ทางโทรศัพท์""ฮะ ผมไม่ได้บอกว่า มัน โทรศัพท์ของฉันและ Aze-ซานอนันต์โทรศัพท์ (โทรศัพท์โลก) สามารถมีการสนทนาระหว่างเมืองเขาวงกตและป่า Boruenan"Arisa และอื่น ๆ ไม่เคยได้ยินมัน กดฉันผมหมายถึง จะมีเขื่อน [ガ] ถ้าผมบอกว่า มันเหมาะสมหรือไม่เหมือนว่าลัวะ-ซานรับรู้บรรยากาศอึดอัดใจ เธอเปลี่ยนเรื่อง"โอ้ ขวา มีถั่วจาก spriggans ในคลังสินค้าแช่เย็น กรุณาตรวจสอบล่ะกัน""พวกเขาได้แล้วมันฮะ ฉันจะตรวจสอบ ขอบคุณมากครับ""โดยเมล็ด ไม่บอก?"Fu, fu, fu ผมได้ถาม spriggans ที่ดีที่สำรวจค้นทุกมุมของป่า Boruenan"มาสนุกกับมันในภายหลัง ฉันจะให้บริการสำหรับมื้อเย็นวันนี้ ดังนั้นอย่า overeat ล่ะกัน""ที่ได้มาในที่สุด อา อาหารมาเร็ว เฮ้ คุณมีบางอย่างเช่นธูปที่สามารถโกงเวลา""ไม่มี"ผมเข้าใจว่า คุณไม่สามารถรอได้ แต่ผมไม่คิดว่า เป็นสินค้าที่จำเป็นในการเร่งเวลาการใช้สิทธิ◇ผมกำลังจะกลับไปคฤหาสน์ของไอวี่เพื่อพัฒนาอุปกรณ์ใหม่สำหรับ Pochi และอื่น ๆ ในขณะที่ออกจากทุกคนใน Boruenan ป่า แต่เมียบอกให้ฉันรอ"ระดับช่อง ปิด"อืมม ~ m คุณต้องการไปเขาวงกตเนื่องจากคุณต้องการปิดช่องว่างระหว่าง คุณ Arisa และคน อื่น ๆ ระดับมัน? ""Nn"ปัจจุบัน ทุกคนนอกจาก Mia ระดับ 35, Mia ระดับ 27 ตาม Arisa ดูเหมือนว่า เอลฟ์ต้องมากเป็นสองเท่าเมื่อเทียบจุดประสบการณ์มนุษย์และ beastkins"เข้าใจ จาก นั้นลองเพิ่มอย่างรวดเร็ว""Nn"ผมเข้าไปเมืองเขาวงกต มี Mia เหมือนผมได้ยิน Arisa กล่าว "อย่างรวดเร็วเขากล่าว ก่อน teleporting ฉันตัดสินใจว่า ฉันมีเพียง misheard มัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณ cheatttt! "

วิธีหยาบคาย.

เราได้กลับไป Boruenan ป่าโดยอัตราผลตอบแทน teleporting ห้าครั้งในแถว. ซึ่งแตกต่างจาก Teleport มายากลขั้นสูงกลับส่งผ่านทางไกลถูก จำกัด ไว้ที่ 300 กิโลเมตรยาวดังนั้นเราจึงไม่สามารถเดินทางมาถึงในหนึ่งไป. ดังนั้น มันค่อนข้างยาก. มหัศจรรย์การเพิ่มขึ้นของการใช้พลังงานที่มีผู้คนจำนวนมากดังนั้นจึงต้องการรอบหนึ่งฝนดาวตกมูลค่าของอำนาจวิเศษ.

Lua ซังยินดีกับเราด้วยใบหน้าประหลาดใจในบ้านต้นไม้บนพื้นผิว Boruenan. เห็นได้ชัดว่าเธอได้มา นี่เพื่อตรวจสอบห้องพักช่วยหายใจ. เธอได้อากาศแล้วใช้ให้ฉันมาที่นี่ด้วยการส่งผ่านทางไกลแม้ว่าเธอรู้ได้ทันทีทักทายผมกลับมาได้ตามปกติหลังจากที่ผมได้รับการต้อนรับเธอ.

"สวัสดี Satou ซังมีผู้คนจำนวนมากในวันนี้เหรอ."
"ฉัน 'เอ็มคิดของการให้รถไฟทุกคนดังนั้นเราจะอยู่ที่นี่ในขณะที่. "
" ใช่คุณยินดีต้อนรับตลอดเวลา. "

อยู่ข้างหลังผมอย่างรวดเร็ว Arisa จับคำ Lua ซังและกล่าวว่า" วันนี้? " แต่ฉัน ไม่สนใจมัน. ฉันจะต้องไม่ตอบสนอง. ฉันต้องสนใจมันงดงามเหมือนแม่น้ำไหล.

"ใช่ฉันจะเรียก Poa และคนอื่น ๆ โอ้ขวา, Nea บอกว่าเธอประสบความสำเร็จในการสกัดวานิลลา. "
" ใช่ผมเคยได้ยินว่าจาก Aze ซังกับโทรศัพท์เมื่อวานนี้. "

คราวนี้ Arisa และลูลู่ตรวจสอบเมื่อวานนี้กำหนดการ. สหประชาชาติความทรงจำของคุณถูกต้อง. เรา ต่อสู้อย่างแน่นอนมอนสเตอร์ในเขาวงกตอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งวันและฉันถูกทำเครื่องมือวิเศษอยู่เบื้องหลังพวกเขาในช่วงเวลาที่ฉันฟรี. ผมพัฒนาว่าเครื่องมือวิเศษเพื่อติดต่อทาสในดินแดนห่างไกล. เนื่องจากพวกเขาไม่ได้ มีวิธีการสื่อสารหากมีเหตุฉุกเฉินเกิดขึ้นใด ๆ .

"หยุด! Jasuto Momento. "

ทำไมในภาษาอังกฤษ.

" คืออะไร "
" คำถาม # 1 ทำไมมัน「วันนี้」? "
" Ara, Satou ซานมาที่นี่เกือบทุกวันอื่น ๆ ที่คุณรู้ว่า. "

ลัวะซังเปิดเผยโดยไม่ได้ให้ ผมมีโอกาสที่จะอธิบายอย่างใด. แม้ว่าฉันจะได้กลับมาเพียง 7-8 ครั้งตั้งแต่เราไปเมืองเขาวงกต.

"ตั้งแต่เมื่อไหร่ ... "
"Mwu."

ลูลู่และ Mia มองมาที่ฉันด้วยตาหงายเหมือนวิจารณ์ผม

"เมื่อใดก็ตามที่ผมพบว่าส่วนผสมอร่อยบางส่วนหรืออาหารที่ผิดปกติผมกลับมาที่นี่เพื่อแบ่งปันพวกเขา."

นี่คือความจริง. เช่นเดียวกับ Gebo หรือเนื้อสีเหลืองจิ้งจกหรือกิ้งก่าเนื้อรมควันผมกลับมาจะนำพวกเขา. ฉันยังมา ไปยังสถานที่ Nea ซานเมื่อเธอต้องการที่จะให้คำปรึกษาเกี่ยวกับวิธีการสกัดวานิลลา. โดยไม่ได้หมายความว่าผู้ที่มีเพียงเพราะฉันอยากจะพบ Aze-San.

"Hohou? และโทรศัพท์ได้หรือไม่ "
" หือ? ยังไม่ได้ผมบอกว่ามันได้หรือไม่ โทรศัพท์ของฉันและ Aze ซัง Infinite โทรศัพท์ (โทรศัพท์ทั่วโลก) จะมีการสนทนาระหว่างเมืองเขาวงกตและ Boruenan ป่า. "

ไม่เคยได้ยินของมัน Arisa และคนอื่น ๆ กดลงบนผม.
ผมหมายถึงจะมี [ผิด] เขื่อนถ้าฉันบอกว่า มันใช่มั้ย?

ดูเหมือน Lua ซังรับรู้บรรยากาศที่น่าอึดอัดใจเธอเปลี่ยนเรื่อง.

"โอ้ขวามีถั่วจาก spriggans ในคลังสินค้าในตู้เย็นกรุณาตรวจสอบไม่เป็นไร "
" พวกเขาได้ส่งมอบแล้วฮะผมจะตรวจสอบ, ขอบคุณมาก. "
" โดยถั่วอย่าบอกฉัน !? "

ฟูฟูฟู. ฉันเคยถาม spriggans ที่อยู่ที่ดีในการสำรวจ การค้นหามุมของ Boruenan ป่าทุก.

"Let 's สนุกกับมันในภายหลัง ฉันจะให้บริการสำหรับอาหารค่ำในวันนี้จึงไม่กินมากเกินไปโอเค. "
" ที่มีมาก่อน! Ah, อาหารเย็นจะมาเร็วขึ้น Hey, คุณมีบางสิ่งบางอย่างเช่นธูปที่สามารถโกงเวลา? "
" ไม่มี. "

ผมเข้าใจว่าคุณไม่สามารถรอให้มัน แต่ผมไม่คิดว่าเป็นรายการที่ใบสำคัญแสดงสิทธิที่จำเป็นที่จะต้องเร่งเวลา.


◇


ฉันเป็น จะกลับไปที่คฤหาสน์ของไม้เลื้อยในการพัฒนาอุปกรณ์ใหม่สำหรับ Pochi และคนอื่น ๆ ในขณะที่ออกทุกคนใน Boruenan ป่า แต่เมียบอกให้ผมรอ.

"ช่องว่างระดับใกล้."
"อืม ~ M? คุณต้องการที่จะไปเขาวงกตตั้งแต่ที่คุณต้องการที่จะปิดช่องว่างระดับระหว่างคุณและ Arisa และคนอื่น ๆ มันคืออะไร "
" Nn. "

ปัจจุบันทุกคนนอกเหนือจาก Mia เป็นระดับ 35, Mia เป็นระดับ 27 ตามที่ Arisa, ดูเหมือนว่าเอลฟ์ต้องจุดประสบการณ์มากเป็นสองเท่าเมื่อเทียบกับมนุษย์และ beastkins.

"เข้าใจแล้วขอยกมันได้อย่างรวดเร็ว."
"Nn."

ฉันไปที่เมืองเขาวงกตที่มีเมียน้อย. ฉันรู้สึกเหมือนฉันได้ยินอริสากล่าวว่า "การอย่างรวดเร็วเขา กล่าวว่า "ก่อน teleporting ผมตัดสินใจว่าผมเพิ่งฟังผิดมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณ cheatttt ! "หยาบคายเราต้องกลับไป boruenan ป่ากลับวาปห้าครั้งในแถว ซึ่งแตกต่างจากโลกเวทมนตร์ขั้นสูง กลับ teleport จำกัด 300 กิโลเมตรยาว ดังนั้น เราไม่สามารถมาถึงในหนึ่งไป ดังนั้น , มันค่อนข้างยาก มหัศจรรย์พลังงานเพิ่มขึ้นตามจำนวนคน จึงต้องการรอบหนึ่งฝนดาวตกมีค่าพลัง .หลัวซานต้อนรับเราด้วยใบหน้าแปลกใจ ในบ้านต้นไม้ บนพื้นผิว boruenan . เห็นได้ชัดว่า เธอมาที่นี่เพื่อตรวจสอบห้องพัก ventilations . เธอได้ใช้ให้ผมมาที่นี่กับบีม แต่ทันทีที่เธอทักทายผมกลับมาปกติหลังจากผมทักทายเธอ" ฮัลโหล ซาโต้ซัง มีคนมากมายในวันนี้นะ "" ฉันกำลังคิดว่า จะให้ทุกคนฝึก ดังนั้นเราจะต้องอยู่ที่นี่สักพัก ." ใช่ ยินดีต้อนรับคุณทุกเวลา "หลังฉันซ่า อย่างรวดเร็ว จับคำพูดของลัวะ ซาน และกล่าวว่า “วันนี้” แต่ผมไม่สนใจมัน ผมจะไม่ตอบโต้ ฉันต้องไปอย่างไม่สนใจมันเหมือนสายน้ำ" ครับ ผมจะโทรหาพ้อ และคนอื่นๆ โอ้ใช่ , NEA กล่าวว่าเธอได้สำเร็จสกัดวนิลา”" ใช่ ฉันได้ยินว่าหนึ่งจาก Aydin1884 ซานกับโทรศัพท์เมื่อวานนี้ .ตอนนี้ ริซ่าและ Lulu เช็คเมื่อวานตารางเวลา ยูเอ็น , ความทรงจำของคุณถูกต้อง เราต้องต่อสู้กับมอนสเตอร์ในเขาวงกตต่อเนื่องกันทั้งวัน และฉันก็ทำเครื่องมือวิเศษที่อยู่เบื้องหลังพวกเขาในระหว่างเวลาผมฟรี ผมพัฒนาเครื่องมือที่วิเศษในการติดต่อทาสในดินแดนที่ห่างไกล เนื่องจากพวกเขาไม่ได้มีวิธีการใด ๆเพื่อสื่อสาร หากมีเหตุฉุกเฉินเกิดขึ้น" หยุด ! ! ! ! ! jasuto เป็นในขณะนี้ .ทำไมในภาษาอังกฤษ" อะไร ? "" คำถาม # 1 ทำไมมัน『วันนี้』 ? "" อ๊ะ ซาโต้ซังมาที่นี่เกือบทุกวันอื่น ๆที่คุณรู้ว่า .หลัวซานพบมันโดยไม่ให้ฉันโอกาสที่จะอธิบายได้ แม้ว่าฉันมีเพียงมา 7-8 ครั้ง ตอนที่เราไปเขาวงกตของเมือง" ตั้งแต่เมื่อไหร่ . . . . . . . "" mwu ”ลูลู่ และ มีอา มองฉันด้วยสายตาเหมือนหงายจับผิดฉัน" เมื่อใดก็ตามที่ผมพบว่าส่วนผสมบางอร่อย ผิดปกติ หรืออาหาร ฉันกลับมาที่นี่เพื่อแบ่งปัน .นี้คือความจริง เหมือน กับ เกโบเหลืองหรือกิ้งก่าบาซิลิสก์รมควันเนื้อ หรือเนื้อ ผมกลับมาเพื่อนำพวกเขา ฉันก็มาอยู่ซาน เมื่อเธอต้องการปรึกษาเกี่ยวกับวิธีการสกัดวานิลลา ไม่ได้หมายความว่ามันเป็นเพราะฉันอยากเจอ Aydin1884 ซาน" hohou ? และ ทางโทรศัพท์ ?" หือ ? ผมยังไม่ได้บอกหรอ ? ของฉันโทรศัพท์และ Aydin1884 ซาน อนันต์ โทรศัพท์ ( โทรศัพท์ทั่วโลก ) สามารถมีการสนทนาระหว่างเขาวงกตและเมือง boruenan ป่า " .ไม่เคยได้ยิน ซ่า และคนอื่น ๆ กดเลยฉันหมายถึง จะมี [ ผิด ] เขื่อน ถ้าฉันพูดถูกไหม ?ดูเหมือนหลัวซานรับรู้บรรยากาศอึดอัด เธอเปลี่ยนเรื่อง" อ้อ มีถั่วจาก spriggans ในคลังสินค้าห้องเย็น โปรดตรวจสอบ " ไม่เป็นไร "" แล้วเขาก็ส่งมันใช่ฉันจะตรวจสอบมัน ขอบคุณมากครับ "" ถั่ว อย่าบอกฉัน ? "ฟู ฟู ฟู ผมได้ถาม spriggans ใครเก่งสำรวจเพื่อค้นหาทุกมุม boruenan ป่า" ขอให้สนุกกับมันนะ ฉันจะใช้มันสำหรับอาหารเย็นวันนี้ ดังนั้น อย่ารับประทานมากเกินไป " ไม่เป็นไร "" ที่ได้มาในที่สุด ! อา เย็นมาได้เร็วขึ้น เฮ้ , คุณมีอะไรที่เหมือนเป็นเครื่องหอมที่สามารถโกงเวลา ?" ไม่มีผมเข้าใจที่คุณไม่สามารถรอเพื่อมัน แต่ผมไม่คิดว่านั่นเป็นข้อที่ 1 ต้องเร่งเวลา◇ฉันกำลังจะกลับไปที่คฤหาสน์ของไอวี่ เพื่อพัฒนาอุปกรณ์ใหม่สำหรับ โปจิ และคนอื่น ๆในขณะที่ทุกคนใน boruenan ออกจากป่า แต่เมียบอกว่าให้ฉันรอ" ช่องว่างระดับปิด . "" อืม ~ m คุณต้องไปที่เขาวงกต เพราะคุณต้องการที่จะปิดช่องว่างระดับระหว่างคุณและซ่า และคนอื่นๆ ใช่ไหม ? "" nn " .ปัจจุบัน ทุกคนนอกจากมีอาเป็นระดับ 35 , Mia เป็นระดับ 27 ตาม ริซ่า ดูเหมือนว่าเอลฟ์ต้องการสองครั้งเป็นประสบการณ์มากจุดเมื่อเทียบกับมนุษย์และ beastkins ." เข้าใจแล้ว งั้นก็ให้มันได้อย่างรวดเร็ว ." nn " .ฉันไปที่เขาวงกตเมืองกับ Mia ฉันรู้สึกเหมือนได้ยินเสียงซ่า กล่าวว่า " ได้อย่างรวดเร็ว เขากล่าวว่า " ก่อนที่จะวาป ผมตัดสินใจว่า ผมเพิ่งได้ยินมัน