However, another recent study out o

However, another recent study out of Michigan State University plays devil’s advocate: It found that people in a bad marriage were actually more likely to experience negative cardiovascular effects, compared to people in good marriages. So it’s not necessarily about whether you’re married or not. It’s all about how happy it’s making you, and whether your relationship is healthy or strained.

“Married people seem healthier because marriage may promote health,” said Hui Liu, a Michigan State University sociologist who is an author of the study. “But it’s not that every marriage is better than none. The quality of marriage is really important.”

For single people, while you may not have the advantage of your risk of cardiovascular disease being lowered like your married counterparts, you can offset that with some other heart-healthy benefits of being single, like an increased likelihood to exercise, take care of yourself on your own, and surround yourself with close friends and family which can all act as stress reducers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ การศึกษาล่าสุดจากมหาวิทยาลัยมิชิแกนอื่นเล่นสนับสนุนของปีศาจ: จะพบว่า คนในการแต่งงานไม่ดีจริงมากขึ้นมักจะพบหัวใจกระทบ เมื่อเทียบกับคนในชีวิตแต่งงานที่ดี ดังนั้น ไม่จำเป็นต้องเกี่ยวกับว่าคุณแต่งงาน หรือไม่ นี่เป็นเรื่องของความสุขมันจะทำให้คุณ และว่าความสัมพันธ์ของคุณมีสุขภาพดี หรือเครียด"คนที่แต่งงานดูเหมือนสุขภาพดี เพราะการแต่งงานอาจส่งเสริมสุขภาพ กล่าวว่า Liu ฮุ่ย วิทยามหาวิทยาลัยมิชิแกนซึ่งเป็นผู้เขียนของการศึกษา "แต่ไม่ว่าดีกว่าไม่มีแต่งงานทุก คุณภาพของการแต่งงานเป็นสิ่งสำคัญจริงๆ"สำหรับคนเดียว ในขณะที่คุณอาจไม่ได้ประโยชน์จากความเสี่ยงของโรคหลอดเลือดหัวใจจะลดลงเช่นคู่สมรสของคุณ คุณสามารถชดเชยที่ มีบางอื่น ๆ หัวใจรับสิทธิประโยชน์เดียว เช่นมีโอกาสเพิ่มการออกกำลังกาย ดูแลตัวเองด้วยตัวเอง และล้อมรอบตัวเองกับเพื่อนสนิทและครอบครัวซึ่งสามารถทั้งหมดทำหน้าที่เป็น reducers ความเครียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามอีกการศึกษาล่าสุดจากมหาวิทยาลัยรัฐมิชิแกนเล่นปีศาจของผู้สนับสนุน: พบว่าคนที่อยู่ในการแต่งงานที่ไม่ดีเป็นจริงมีแนวโน้มที่จะประสบผลเชิงลบหัวใจและหลอดเลือดเมื่อเทียบกับคนที่อยู่ในการแต่งงานที่ดี ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องเกี่ยวกับว่าคุณแต่งงานหรือไม่ มันเป็นเรื่องของความสุขก็ทำให้คุณและไม่ว่าความสัมพันธ์ของคุณมีสุขภาพดีหรือเครียด.

"คนที่แต่งงานแล้วดูเหมือนมีสุขภาพดีเพราะการแต่งงานอาจส่งเสริมสุขภาพ" ฮุยหลิวนักสังคมวิทยามหาวิทยาลัยรัฐมิชิแกนซึ่งเป็นผู้เขียนของการศึกษากล่าวว่า " แต่ก็ไม่ได้ว่าการแต่งงานทุกคนจะดีกว่าไม่มี คุณภาพของการแต่งงานเป็นสิ่งสำคัญจริงๆ. "

สำหรับคนเดียวในขณะที่คุณอาจไม่ได้ประโยชน์จากความเสี่ยงของโรคหัวใจและหลอดเลือดที่ถูกลดลงเช่น counterparts แต่งงานของคุณคุณสามารถชดเชยที่มีประโยชน์ต่อสุขภาพหัวใจอื่น ๆ ของการเป็นเดียวเช่น เพิ่มขึ้นโอกาสที่จะออกกำลังกายดูแลตัวเองด้วยตัวคุณเองและล้อมรอบตัวเองกับเพื่อนสนิทและครอบครัวซึ่งสามารถทำหน้าที่ทั้งหมดเป็น reducers ความเครียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม อีกหนึ่งการศึกษาล่าสุดจากมหาวิทยาลัยรัฐมิชิแกนเล่นปีศาจสนับสนุนพบว่า ผู้คนในการแต่งงานที่แย่จริง ๆ มีแนวโน้มที่จะ ประสบการณ์ ผลเลือดเป็นลบ เมื่อเทียบกับประชาชนในการแต่งงานที่ดี มันไม่ได้เกี่ยวกับว่าคุณแต่งงานแล้ว หรือไม่ มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับความสุขยังไง มันทำให้คุณและไม่ว่าความสัมพันธ์ของคุณแข็งแรงดี หรือเครียด" การแต่งงาน ดูมีสุขภาพดี เพราะการแต่งงานอาจส่งเสริมสุขภาพ , " กล่าวว่าฮุยหลิว , มหาวิทยาลัยรัฐมิชิแกนนักสังคมวิทยาที่เป็นผู้เขียนของการศึกษา " แต่ไม่ใช่ทุกงาน ดีกว่าไม่มี คุณภาพของงานเป็นสำคัญ "คนเดียว , ในขณะที่คุณอาจไม่ได้ประโยชน์จากความเสี่ยงของโรคหัวใจจะลดลงเหมือนคู่แต่งงานของคุณคุณสามารถชดเชยให้กับบางอื่น ๆเพื่อสุขภาพหัวใจผลประโยชน์ของการเป็นโสด เหมือนเพิ่มโอกาสในการออกกำลังกาย ดูแลตัวเองด้วยตัวเอง และล้อมรอบตัวเองกับเพื่อนสนิทและครอบครัวซึ่งสามารถทั้งหมด ทำหน้าที่ลดความเครียด