This notable red shift ofwavenumber

This notable red shift of
wavenumber corresponding to the hydroxyl group in the HLS/PVA system is up to  = 133 cm−1, suggesting strong hydrogen bond formed between them.
In addition, the typical band at 1142.5 cm−1 in the difference spectra is associated with the C-C
stretching vibration in the crystal which is coupled with the C-O
stretching or to the O-C-C symmetric stretching vibration.
This band becomes weaker with higher HLS amount in the blends,
indicating destroy of PVA crystallinity which could be proved by
the DSC analysis results.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ shift สีแดงโดดเด่นของที่สอดคล้องกับกลุ่มไฮดรอกในระบบ HLS/PVA wavenumber มีถึง = 133 cm−1 แนะนำแข็งพันธะไฮโดรเจนที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเขา นอกจากนี้ วงดนตรีทั่วไปที่ cm−1 1142.5 ในสเปกตรัมความแตกต่างเกี่ยวข้องกับ C-Cยืดการสั่นสะเทือนในคริสตัลที่ควบคู่กับ C-Oยืด หรือ การสั่นสะเทือนยืดสมมาตร O-C-Cวงนี้กลายเป็นอ่อนกับยอดสูง HLS ในผสมระบุทำลายของ PVA ผลึกที่สามารถพิสูจน์ได้โดยผลการวิเคราะห์ DSC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้กะสีแดงโดดเด่นของ
wavenumber ที่สอดคล้องกับกลุ่มไฮดรอกในระบบ HLS / PVA ขึ้นอยู่กับ ?? = 133 ซม. 1 บอกพันธะไฮโดรเจนที่แข็งแกร่งที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเขา.
นอกจากนี้ยังมีวงดนตรีทั่วไปที่ 1,142.5 CM-1 ในสเปกตรัมคือความแตกต่างที่เกี่ยวข้องกับซีซี
ยืดการสั่นสะเทือนในคริสตัลซึ่งเป็นคู่กับกองร้อยจะ
ยืดหรือโอซีซี สมมาตรยืดสั่นสะเทือน.
วงนี้กลายเป็นปรับตัวลดลงมีจำนวน HLS ที่สูงขึ้นในการผสมที่
แสดงให้เห็นการทำลายของ PVA ผลึกซึ่งอาจจะได้รับการพิสูจน์โดย
ผลการวิเคราะห์ DSC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้กะแดงเด่นของwavenumber สอดคล้องกับหมู่ใน HLS / PVA ระบบขึ้น = 133 cm − 1 จะแข็งแรงพันธะไฮโดรเจนที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเขานอกจากนี้ โดยทั่วไปวงดนตรีที่ 1142.5 cm − 1 ในความแตกต่างนี้จะเกี่ยวข้องกับ c-cยืดแบบคริสตัลคู่กับ c-o ซึ่งเป็นยืดหรือเพื่อ o-c-c สมมาตรยืดการสั่นสะเทือนวงนี้อ่อนแอลงด้วยจำนวนเงินที่สูง HLS ในพอลิเมอร์ผสมชี้ทำลายของ PVA ผลึกที่สามารถพิสูจน์โดยการวิเคราะห์จากผล