Combined antibody and DNA detection

Combined antibody and DNA detection for early diagnosis of leptospirosis after a disaster
Early diagnosis based on laboratory confirmation is essential for managing leptospirosis. This study investigated the effectiveness of a novel method of detecting leptospirosis that combines measurement of anti-Leptospira antibodies by the microscopic agglutination test (MAT), enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), and immunochromatographic test (ICT) and leptospiral DNA by loop-mediated isothermal amplification (LAMP) and real-time PCR in plasma and 2 types of urine pellets. Of 113 suspected cases, 68.1%, 76.1%, and 60.2% were positive by MAT, ELISA, and ICT, respectively. Real-time PCR using DNA purified from urine pellets collected by low-speed centrifugation yielded positive signals for patients in late acute as well as early phase who were positive by LAMP using plasma DNA or urine pellets. Among antibody-negative patients, 9.5% were positive by DNA detection. These findings indicate that the leptospirosis detection rate is increased by combining antibody and DNA detection, providing a new tool for timely diagnosis of infection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวมแอนติบอดีและการตรวจหาดีเอ็นเอสำหรับการวินิจฉัยของโรคฉี่หนูหลังภัยพิบัติอิงจากห้องปฏิบัติการยืนยันการวินิจฉัยเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการจัดการโรคฉี่หนู การศึกษานี้เป็นการตรวจสอบประสิทธิภาพของวิธีการตรวจหาโรคฉี่หนูที่รวมวัดของแอนติบอดีต่อต้าน Leptospira โดยทดสอบด้วยกล้องจุลทรรศน์มูก (เสื่อ), เอนไซม์ลิงค์ immunosorbent assay (ELISA), และทดสอบ immunochromatographic (ICT) และ leptospiral ที่ดีเอ็นเอ โดยห่วงพึ่ง isothermal ขยาย (โคมไฟ) และแบบเรียลไทม์ PCR ในพลาสมา และเม็ดปัสสาวะ 2 ประเภท นวนิยาย กรณีสงสัยว่า 113, 68.1%, 76.1% และ 60.2% ก็บวก โดยเสื่อ ELISA, ICT ตามลำดับ แบบเรียลไทม์ PCR โดยใช้ดีเอ็นเอบริสุทธิ์จากเม็ดปัสสาวะที่เก็บรวบรวม โดยหมุนเหวี่ยงความเร็วต่ำให้ผลสัญญาณในเชิงบวกสำหรับผู้ป่วยในระยะเฉียบพลัน เป็นต้นสายที่เป็นบวก โดยโคมที่ใช้พลาสม่าดีเอ็นเอหรือปัสสาวะเม็ด ผู้ป่วยเป็นลบแอนติบอดี 9.5% เป็นบวก โดยการตรวจหาดีเอ็นเอ ค้นพบเหล่านี้บ่งชี้ว่า อัตราการตรวจจับโรคฉี่หนูมีเพิ่มขึ้น โดยการรวมแอนติบอดีและการตรวจหาดีเอ็นเอ การให้เครื่องมือใหม่สำหรับการวินิจฉัยที่ทันเวลาของการติดเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รวมแอนติบอดีและ DNA การตรวจสอบสำหรับการวินิจฉัยของโรคฉี่หนูหลังจากภัยพิบัติ
วินิจฉัยขึ้นอยู่กับการยืนยันทางห้องปฏิบัติการเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการจัดการโรคฉี่หนู การศึกษานี้เป็นการศึกษาประสิทธิภาพของวิธีการใหม่ในการตรวจหาโรคฉี่หนูที่รวมการวัดของการต่อต้านเชื้อ Leptospira แอนติบอดีโดยการทดสอบกล้องจุลทรรศน์เกาะติดกัน (MAT) เอนไซม์ที่เชื่อมโยงการทดสอบอิมมูโน (ELISA) และการทดสอบ immunochromatographic (ICT) และ DNA leptospiral โดย loop- พึ่ง isothermal ขยาย (ไฟ) และ Real-time PCR ในพลาสมาและ 2 ชนิดเม็ดปัสสาวะ 113 กรณีที่น่าสงสัย, 68.1%, 76.1% และ 60.2% เป็นบวกโดย MAT, ELISA และไอซีทีตามลำดับ Real-time PCR โดยใช้ดีเอ็นเอบริสุทธิ์จากเม็ดปัสสาวะที่เก็บรวบรวมโดยการหมุนเหวี่ยงความเร็วต่ำให้ผลสัญญาณในเชิงบวกสำหรับผู้ป่วยในช่วงปลายเฉียบพลันเช่นเดียวกับช่วงต้นที่เป็นบวกโดยโคมไฟโดยใช้ดีเอ็นเอพลาสม่าหรือปัสสาวะเม็ด ในผู้ป่วยแอนติบอดีลบ 9.5% เป็นบวกโดยการตรวจสอบดีเอ็นเอ การค้นพบนี้แสดงให้เห็นว่าอัตราการตรวจพบโรคฉี่หนูจะเพิ่มขึ้นโดยการรวมแอนติบอดีและการตรวจสอบดีเอ็นเอให้เป็นเครื่องมือใหม่สำหรับการวินิจฉัยทันเวลาของการติดเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมแอนติบอดี และการตรวจดีเอ็นเอเพื่อการวินิจฉัยของโรคเลปโตสไปโรซิส หลังภัยพิบัติการวินิจฉัยบนพื้นฐานของการยืนยันทางห้องปฏิบัติการเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการจัดการโรคฉี่หนู การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาประสิทธิผลของวิธีการใหม่ของการตรวจหาโรคเลปโตสไปโรซิสที่รวมการวัดแอนติบอดีต่อต้านไดโดยการทดสอบการจับกลุ่มกล้องจุลทรรศน์ ( MAT ) , enzyme-linked immunosorbent assay ( ELISA ) และทดสอบ immunochromatographic ( ICT ) และกับดีเอ็นเอด้วยห่วง ( แบบคงที่ ( โคมไฟ ) และเรียลไทม์ PCR ในพลาสมาและ 2 ชนิดเม็ด ปัสสาวะ 113 สงสัยกรณี 68.1 เปอร์เซ็นต์ 76.1 % และ 60.2% ตามลำดับโดยเสื่อ , ELISA และไอซีที ตามลำดับ เวลาจริงโดยใช้ PCR DNA บริสุทธิ์จากปัสสาวะเม็ด เก็บรวบรวมโดยความเร็วสูงปั่นให้ค่าสัญญาณบวกสำหรับผู้ป่วยในปลายแหลมเช่นเดียวกับเฟสแรก ๆที่เป็นบวก โดยโคมไฟใช้พลาสม่าดีเอ็นเอหรือเม็ดน้ำปัสสาวะ ของผู้ป่วย โดยติดลบ 9.5% เป็นบวก โดยการตรวจหาดีเอ็นเอ การค้นพบนี้บ่งชี้ว่า โรคเลปโตสไปโรซิสอัตราการเพิ่มขึ้นโดยรวมแอนติบอดี และการตรวจดีเอ็นเอ จัดหาเครื่องมือใหม่สำหรับการวินิจฉัยการติดเชื้อ