We are ready to ship the following

We are ready to ship the following PO.
At first, we would like to ask you a shipping method.

Is it okay to ship by ocean at the end of Oct?(ETA Thailand: Nov 4th)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพร้อมที่จะจัดส่งใบสั่งซื้อต่อไปนี้ครั้งแรก เราอยากจะขอวิธีการจัดส่งเป็นไรจัดส่ง โดยมหาสมุทรเมื่อสิ้นสุดตุลาคม (เอตากไทย: 4 Nov)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราพร้อมที่จะจัดส่งต่อไปป ณ .
ตอนแรกเราอยากจะขอให้คุณวิธีการจัดส่ง. มันโอเคที่จะจัดส่งที่ริมทะเลในช่วงปลายตุลาคมนี้ (กทพ. ประเทศไทย: 4 พฤศจิกายน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพร้อมที่จะจัดส่งตาม PO .
ตอนแรกเราอยากจะขอวิธีจัดส่ง

เอาเรือในมหาสมุทร ที่ปลายต.ค. ? ( และประเทศไทย :
4 พ.ย. )