Valentino Garavani is the last gran

Valentino Garavani is the last grand survivor of the great days of haute couture, and after 50 years, his old-school conviction is something to be witnessed. His vision is of impeccably composed femininity: high, high chignons, red lips, and displays of richesse at all times of the day and night. In an era when "luxury" is an over-used buzzword, his clothes can still show what it used to mean to have all the time in the world to dress, when wealth was something only to be hinted at.

With Shirley Bassey singing "Diamonds Are Forever" on the soundtrack, he sent out a sparkling, micro-pleated white dress with a tiny white mink bolero snuggled on top. That was followed by a white fur coat, belted in diamanté and falling into petaled panels. That extravagance—in your face, but somehow never vulgar in the modern sense—was his keynote. He used fur (fox, honey sable, mink, leopard) at every conceivable opportunity, in cropped jackets, on sleeves, trimming suits and coats, even fluffing erotically in the décolleté of evening dresses.

At a time when many upcoming Parisian designers are looking to couture touches as inspiration, Valentino is there to show how a satin bow tied under a bust, or a voluminous skirt flared gorgeously in back, should be done. Some of his looks—from bustier gowns to glamorous jumpsuits with jeweled boleros—still carry the kind of fifties-to-seventies references that send the new generation into ecstasies. For that alone, he must be honored. Who in the world can sustain the lifestyle that supports this sort of wardrobe these days is another question, for another day. It's a throwback to another world—but then again, what a world that was.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วาเลนติโน Garavani เป็นเซอร์ไวเวอร์แกรนด์สุดท้ายของวันดีของเก๋ ๆ และหลังจาก 50 ปี ความเชื่อมั่นโรงเรียนเก่าของเขาคือสิ่งที่สัมผัสได้ วิสัยทัศน์ของเขาเป็นผู้หญิงที่ไม่มีที่ติประกอบด้วย: สูง สูง chignons ริมฝีปากสีแดง และการแสดงของ richesse ตลอดเวลาของวันและคืน ในยุคเมื่อ "หรูหรา" เป็น buzzword ที่ใช้เกิน เสื้อผ้าของเขาสามารถแสดงมันใช้การได้ตลอดเวลาในโลกแต่ง เมื่อความมั่งคั่งเป็นสิ่งที่เพียงมีนัยที่หมายความว่าพร้อมร้องเพลง "เพชรอยู่ตลอดกาล" ในเพลง Bassey อังกฤษ เขาส่งออกเครื่องแต่งกายสีขาวสว่างไสว ไมโครจีบกับ bolero mink สีขาวเล็ก ๆ ที่ติดอยู่ด้านบน ที่ถูกตาม ด้วยเสื้อขนสีขาว คาดเข็มขัดใน diamanté และตกไปอยู่ในแผงอร่ามเรือง แพงที่ — ในใบหน้าของคุณ แต่อย่างใดไม่เคยหยาบคายในความรู้สึกทันสมัย — คือ keynote ของเขา เขาใช้ขน (fox น้ำผึ้ง sable, mink เสือดาว) ในทุกโอกาสเป็นไปได้ ในห้าส่วน เสื้อบนแขนเสื้อ ตัดชุดและเสื้อ แม้ fluffing erotically ในเช้าของราตรีครั้งเมื่อออกแบบปารีสเกิดขึ้นมากมายกำลังจะใส่ชุดราตรีเป็นแรงบันดาลใจ วาเลนติโนคือมีการ แสดงวิธีผูกใต้หน้าอกมีโบว์ซาติน หรือกระโปรงมากมายบานตระการในกลับ ควรทำ บางส่วนของลักษณะของเขา — จากชุด bustier กับ jumpsuits เสน่ห์กับอัญมณี boleros — ยังคง ดำเนินการชนิดการอ้างอิงที่แบกไปซื้อที่ส่งรุ่นใหม่ลงใน ecstasies สำหรับที่เพียงอย่างเดียว จะต้องยกย่อง ใครในโลกสามารถรักษาไลฟ์สไตล์ที่รองรับการจัดเรียงของเสื้อผ้านี้วันนี้มีคำถามอื่น วันอื่น ก็ย้อนกลับไปยังโลกอื่น ๆ — แต่แล้วอีกครั้ง โลกสิ่งที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Valentino Garavani เป็นผู้รอดชีวิตที่ยิ่งใหญ่ครั้งสุดท้ายของวันที่ดีของ Haute Couture, และหลัง 50 ปีเชื่อมั่นโรงเรียนเก่าของเขาเป็นสิ่งที่จะร่วมเป็นสักขีพยาน วิสัยทัศน์ของเขาเป็นของความเป็นผู้หญิงที่สงบไม่มีที่ติ: สูง chignons สูงริมฝีปากแดงและการแสดงของ Richesse ในทุกช่วงเวลาของวันและคืน ในยุคเมื่อ "หรูหรา" เป็น buzzword มากกว่าใช้เสื้อผ้าของเขายังคงสามารถแสดงสิ่งที่มันใช้ในความหมายที่จะมีอยู่ตลอดเวลาในโลกที่จะแต่งตัวเมื่อความมั่งคั่งเป็นอะไรบางอย่างเท่านั้นที่จะเป็นนัย.

ด้วยเชอร์ลีย์บาสซีย์ร้องเพลง " เพชรตลอด "อยู่ในร่องเขาส่งออกประกายไมโครจีบชุดสีขาวที่มี Bolero มิงค์สีขาวเล็ก ๆ ซุกอยู่ด้านบน ที่ตามมาด้วยเสื้อคลุมขนสัตว์สีขาว, เข็มขัดใน Diamante และตกอยู่ในแผงอร่ามเรือง ที่ฟุ่มเฟือยในใบหน้าของคุณ แต่อย่างใดไม่เคยหยาบคายในความรู้สึกที่ทันสมัยเป็นประเด็นสำคัญของเขา เขาใช้ที่ทำจากขนสัตว์ (ฟ็อกซ์สีดำน้ำผึ้งมิงค์ Leopard) ทุกครั้งที่มีโอกาสเป็นไปได้ในแจ็คเก็ตถูกตัดแขนตัดชุดสูทและเสื้อโค้ตแม้ fluffing erotically ในหน้าอกของชุดตอนเย็น.

ในช่วงเวลาที่หลายคนออกแบบปารีสที่จะเกิดขึ้นกำลังมองหา เพื่อ Couture สัมผัสเป็นแรงบันดาลใจ, วาเลนติโน่จะมีการแสดงให้เห็นว่าโบว์ซาตินผูกใต้หน้าอกหรือกระโปรงบานตระการตามากมายในด้านหลังควรจะทำ บางส่วนของรูปลักษณ์จากชุด bustier เพื่อ jumpsuits เสน่ห์กับอัญมณีของเขา boleros ยังคงดำเนินการชนิดของการอ้างอิงห้าสิบไปยุคที่ส่งรุ่นใหม่เข้าสู่ ecstasies สำหรับคนเดียวที่เขาจะต้องได้รับเกียรติ ใครในโลกสามารถรักษาวิถีชีวิตที่สนับสนุนการจัดเรียงของตู้เสื้อผ้านี้วันนี้เป็นคำถามอื่นสำหรับวันอื่น มันย้อนกลับไปยังโลกอีก แต่แล้วอีกครั้งว่าสิ่งที่โลกเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วาเลนติโน การาวานี เป็นคนสุดท้าย แกรนด์สุดท้ายของวันอันยิ่งใหญ่ของ HAUTE COUTURE และหลังจาก 50 ปี ความเชื่อมั่นที่โรงเรียนเก่าของเขาเป็นสิ่งที่จะได้เห็น วิสัยทัศน์ของเขาก็ไม่มีที่ติประกอบด้วยผู้หญิง : สูง chignons ริมฝีปากแดง และการแสดงของ richesse ตลอดเวลาของวันและคืน ในยุคที่ " หรูหรา " เป็นมากกว่าใช้คำศัพท์เฉพาะ เสื้อผ้าของเขาสามารถแสดงสิ่งที่มันต้องการได้ตลอดเวลาในโลกที่จะแต่งตัว เมื่อความมั่งคั่งเป็นสิ่งที่มี hinted ที่กับเชอร์ลีย์บาสซีย์ ร้องเพลง " เพชรเป็นตลอดไป " ในเพลง เขาส่งสาย ไมโคร ชุดสีขาวจีบด้วยโบเลโร มิงค์สีขาวเล็กๆ สนุกบน แล้วก็ตามมาด้วยเสื้อขนสัตว์สีขาว คาดเข็มขัดใน Diamant และล้มลงในแผงและกลีบดอกไม้ . ที่ฟุ่มเฟือยในหน้าของคุณ แต่ไม่หยาบคายในความรู้สึกที่ทันสมัยได้งานของเขา เขาใช้ขน ( หมาป่าที่รัก Sable , มิงค์ , เสือดาว ) ในทุกโอกาสที่เป็นไปได้ในการตัดเสื้อ , แขน , ตัดชุดสูท เสื้อและแม้ fluffing ในแนวแบบเอ็กซ์ๆไงใน D é คอลเลท และชุดเย็นในเวลาเมื่อนักออกแบบปารีสมาถึงหลายกำลังมองหาข้าวของเครื่องใช้สัมผัส เป็นแรงบันดาลใจ วาเลนติโน ที่จะแสดงให้เห็นถึงวิธีการซาตินโบว์ผูกใต้อก หรือกระโปรงบานมากมายตระการตาในกลับ ที่ควรกระทำ บางส่วนของลักษณะของเขาจาก bustier gowns jumpsuits หรูหราด้วยเพชรพลอย boleros ยังคงดำเนินการชนิดของ Fifties เจ็ดสิบอ้างอิงที่ส่งรุ่นใหม่ลง ecstasies . สำหรับคนเดียว เขาต้องรู้สึกเป็นเกียรติ มีใครในโลกนี้ที่สามารถรักษาวิถีชีวิตที่สนับสนุนการจัดเรียงนี้ของตู้ วัน นี้ เป็น คำถามอื่น วันอื่น มันเป็น throwback ไปยังโลกอีก แต่แล้วอีกครั้ง สิ่งที่โลกเป็น