. Compared to its regio-isomer 9,10

. Compared to its regio-isomer 9,10-
Dihydro-2,7-Dimethoxyphenanthrene-1,5-diol (eulophiol) (2) [16],
very limited study has been done on 9,10-Dihydro-2,5-
Dimethoxyphenanthrene-1,7-diol (1), possibly due to scarcity of
the sample. Flavanthridin (3) is a 9,10-dihydro-derivative of 3,7-
dihydroxy-2,4-dimethoxyphenanthrene (4). Although, the inhibitory
effect of 3 on LPS-induced NO-production in RAW 264.7 cells
has been demonstrated [17], evaluation of anti-oxidant potential of
3 has not been reported so far. In addition, the inhibitory effect of all
of these compounds (1e4) (Fig. 1) on TNF-mediated inflammation
has not yet been reported. Since, isolation of these compounds from
E. ochreata in large scale is not feasible owing to its endangered
status [18,19]; we first synthesized 1, 2 and 3 chemically for
structureeactivity-relationship study and then evaluated these
compounds for their anti-oxidant and anti-inflammatory potential.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. เมื่อเทียบกับของ regio-หลัง 9,10-Dihydro-2,7-Dimethoxyphenanthrene-1.5-diol (eulophiol) (2) [16],ศึกษาทำเลแล้วบน 9,10-Dihydro-2,5 -Dimethoxyphenanthrene-1,7-diol (1), อาจเป็น เพราะขาดแคลนของตัวอย่างการ Flavanthridin (3) เป็นแบบ 9,10-dihydro-อนุพันธ์ของ 3,7-dihydroxy-2, 4-dimethoxyphenanthrene (4) ถึงแม้ว่า ที่ลิปกลอสไขผลของ 3 LPS เกิดไม่มีผลิตใน RAW 264.7 เซลล์มีการสาธิต [17], ประเมินศักยภาพต้านอนุมูลอิสระ3 ไม่มีการรายงานจน นอกจากนี้ ลิปกลอสไขผลทั้งหมดสารเหล่านี้ (1e4) (Fig. 1) บนอักเสบ TNF mediatedยังไม่ได้รับรายงาน ตั้งแต่ แยกสารเหล่านี้จากOchreata ตะวันออกขนาดใหญ่ไม่เป็นไปได้เนื่องจากมันใกล้สูญพันธุ์สถานะ [18,19]; เราสังเคราะห์ครั้งแรก 1, 2 และ 3 สารเคมีในความสัมพันธ์ structureeactivity ศึกษา และประเมินเหล่านี้สารสำหรับศักยภาพการต้านอนุมูลอิสระ และแก้อักเสบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. เมื่อเทียบกับของเรจิ-isomer 9,10-
Dihydro-2,7-Dimethoxyphenanthrene-1,5-diol (eulophiol) (2) [16],
การศึกษาที่ จำกัด มากได้รับการทำใน 9,10-Dihydro-2,5-
Dimethoxyphenanthrene-1,7-diol (1)
อาจจะเป็นเพราะความขาดแคลนของตัวอย่าง Flavanthridin (3) เป็น 9,10-dihydro-อนุพันธ์ของ 3,7-
dihydroxy-2,4-dimethoxyphenanthrene (4) แม้ว่าการยับยั้งผลกระทบของ 3 ซีรี่ส์ที่เกิดขึ้นไม่มีการผลิตใน RAW 264.7 เซลล์ได้รับการพิสูจน์[17] การประเมินศักยภาพของสารต้านอนุมูลอิสระของ3 ยังไม่ได้รับรายงานเพื่อให้ห่างไกล นอกจากนี้ยังมีฤทธิ์ในการยับยั้งทั้งหมดของสารเหล่านี้ (1e4) (รูปที่ 1). ในการอักเสบ TNF-ไกล่เกลี่ยยังไม่ได้รับรายงาน ตั้งแต่แยกของสารเหล่านี้จากอี ochreata ในขนาดใหญ่เป็นไปไม่ได้เนื่องจากใกล้สูญพันธุ์ของสถานะ[18,19]; ครั้งแรกที่เราสังเคราะห์ 1, 2 และ 3 ทางเคมีสำหรับการศึกษาความสัมพันธ์structureeactivity แล้วการประเมินเหล่านี้สารต่อต้านอนุมูลอิสระที่มีศักยภาพของพวกเขาและต้านการอักเสบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. เมื่อเปรียบเทียบกับของ Regio ไอโซเมอร์ 9,10 -
dihydro-2,7-dimethoxyphenanthrene-1,5-diol ( eulophiol ) ( 2 ) [ 16 ] ,
) การศึกษาครั้งนี้ได้ทำใน 9,10-dihydro-2,5 -
dimethoxyphenanthrene-1,7-diol ( 1 ) อาจเนื่องจากความขาดแคลน
ตัวอย่าง flavanthridin ( 3 ) เป็น 9,10-dihydro-derivative ของ 3 , 7 -
dihydroxy-2,4-dimethoxyphenanthrene ( 4 ) ถึงแม้ว่ายับยั้ง
ผลของ 3 สเปรย์หล่อลื่นและไม่มีการผลิตในดิบ 264.7 เซลล์
ได้แสดง [ 17 ] , การประเมินผลการต่อต้านอนุมูลอิสระที่มีศักยภาพของ
3 ไม่ได้ถูกรายงานเพื่อให้ห่างไกล นอกจากนี้ ผลยับยั้งของ
สารประกอบเหล่านี้ ( 1e4 ) ( รูปที่ 1 ) ในระดับการอักเสบติดเชื้อ
ยังไม่ได้รับรายงาน ตั้งแต่แยกสารประกอบเหล่านี้จาก
Eochreata ขนาดใหญ่จะไม่สามารถเป็นไปได้ เพราะมันใกล้สูญพันธุ์
สถานะ [ 18,19 ] ; เราสังเคราะห์ครั้งแรก 1 , 2 และ 3 ทาง เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ structureeactivity แล้ว

เพื่อประเมินสารประกอบเหล่านี้ของพวกเขาและต่อต้านอนุมูลอิสระต้านการอักเสบที่อาจเกิดขึ้น