We would like to send the quotation

We would like to send the quotation for your reference as before.
Please kindly check the detail as attached file.
However, We apologize for the coordination of our late.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากส่งใบเสนอราคาสำหรับการอ้างอิงเป็นก่อนโปรดตรวจสอบรายละเอียดตามแฟ้มแนบอย่างไรก็ตาม เราขออภัยในการประสานงานของเราล่าช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะส่งใบเสนอราคาสำหรับการอ้างอิงของคุณเป็นก่อน.
กรุณาตรวจสอบรายละเอียดที่แนบมาเป็นไฟล์.
อย่างไรก็ตามเราต้องขออภัยในการประสานงานในช่วงปลายของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการจะส่งใบเสนอราคาสำหรับการอ้างอิงของคุณก่อน .
กรุณาตรวจสอบรายละเอียดที่แนบไฟล์ .
แต่เราต้องขออภัยสำหรับการประสานงานของ
ของเราช้า