IntroductionAccording to Asian Deve

Introduction
According to Asian Development Outlook, the trend of world
markets has changed noticeably from agricultural to service
markets. All of the service businesses are trying their best to improve
their service quality in order to make customers satisfied
with their services, especially the hotel industry.
Hotel operators now focus more on the quality standards in order
to meet the basic needs and expectations of the customers.
Once customers and requirements are clearly identified and understood,
hotel operators are more likely to anticipate and fulfil
their customers & needs and wants (Juwaheer & Ross, 2003).
The more satisfied the customers are, the more likely they are to
return or prolong their hotel stay (Choi & Chu, 2001).
At present, hotel visitors in south India seem to have high
standards and demands for excellent service. The hotels have
increased their standards and now instead of having only a
nice room to draw customers in, they offer - high quality staff
as an amenity as well. Guest satisfaction is the highest priority
for owners and managers competing with hundreds of others,
and personal service is at the top of the travellers and list of
the most important things when considering a hotel to stay in
(Wipoosattaya, 2001).In the hotel industry, hotel staff is ranging
from top management staff to front line staff (i.e. house keepers,
receptionists, front cashiers).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำตามเอเชียพัฒนา Outlook แนวโน้มของโลกตลาดมีการเปลี่ยนแปลงอย่างเห็นได้ชัดจากเกษตรไปบริการตลาด ทั้งหมดธุรกิจบริการกำลังพยายามดีสุดในการปรับปรุงคุณภาพของบริการเพื่อให้ลูกค้าพอใจบริการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอุตสาหกรรมโรงแรมผู้ประกอบการโรงแรมตอนนี้ทุ่มเทให้กับงานมีคุณภาพมาตรฐานตามลำดับเพื่อตอบสนองความต้องการพื้นฐานและความคาดหวังของลูกค้าเมื่อลูกค้าต้องการอย่างชัดเจนระบุ และ เข้าใจผู้ประกอบการโรงแรมมีแนวโน้มที่สามารถคาดการณ์ และตอบสนองของลูกค้า และความต้องการ และต้อง (Juwaheer & Ross, 2003)ยิ่งพอมีลูกค้า แนวโน้มมากขึ้นคืน หรือยืดพักโรงแรม (Choi และชู 2001)ในปัจจุบัน ผู้เข้าชมโรงแรมในอินเดียใต้ที่ดูเหมือนจะ มีสูงมาตรฐานและความต้องการบริการยอดเยี่ยม โรงแรมมีเพิ่มมาตรฐานของพวกเขาและตอนนี้แทนที่ จะมีเฉพาะห้องดีวาดลูกค้า นำเสนอ - คุณภาพสูงเป็นการอำนวยความสะดวกเป็นอย่างดี ความพึงพอใจของผู้มีความสำคัญสูงสุดสำหรับเจ้าของและผู้จัดการการแข่งขันของผู้อื่นและบริการส่วนบุคคลของผู้เดินทางและรายการสิ่งสำคัญที่สุดเมื่อพิจารณาโรงแรมที่พักใน(Wipoosattaya, 2001) ในอุตสาหกรรมโรงแรม ไปจนถึงโรงแรมจากผู้บริหารระดับสูงกับพนักงาน (เช่นบ้านใครที่ได้พนักงาน พนักงานเก็บเงินด้านหน้า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
ตามการพัฒนาเอเชียของ Outlook แนวโน้มของโลก
ในตลาดที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างเห็นได้ชัดจากการให้บริการทางการเกษตร
ตลาด ทั้งหมดของธุรกิจบริการที่มีการพยายามที่ดีที่สุดของพวกเขาในการปรับปรุง
คุณภาพการให้บริการของพวกเขาเพื่อที่จะทำให้ลูกค้ามีความพึงพอใจ
กับการบริการของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งอุตสาหกรรมโรงแรม.
ผู้ประกอบการโรงแรมในขณะนี้มุ่งเน้นที่มีคุณภาพมาตรฐานในการสั่งซื้อ
เพื่อตอบสนองความต้องการขั้นพื้นฐานและความคาดหวังของลูกค้า .
เมื่อลูกค้าและความต้องการจะมีการระบุไว้อย่างชัดเจนและเข้าใจ
ผู้ประกอบการโรงแรมมีแนวโน้มที่จะคาดการณ์และตอบสนอง
ลูกค้าและความต้องการและต้องการ (Juwaheer และรอสส์, 2003).
ความพึงพอใจมากขึ้นลูกค้ามีโอกาสมากขึ้นพวกเขาจะ
กลับมาหรือยืด เข้าพักโรงแรมของพวกเขา (Choi และจือ, 2001).
ในปัจจุบันผู้เข้าชมโรงแรมในภาคใต้อินเดียดูเหมือนจะมีความสูง
มาตรฐานและความต้องการสำหรับการบริการที่ดีเยี่ยม โรงแรมได้
เพิ่มขึ้นมาตรฐานของพวกเขาและตอนนี้แทนที่จะมีเพียง
ห้องพักที่ดีที่จะดึงดูดลูกค้าในพวกเขามี - พนักงานที่มีคุณภาพสูง
เป็นสิ่งอำนวยความสะดวกเช่นกัน ความพึงพอใจของผู้เข้าพักคือลำดับความสำคัญสูงสุด
สำหรับเจ้าของและผู้จัดการแข่งขันกับหลายร้อยคนอื่น ๆ
และบริการส่วนบุคคลเป็นที่ด้านบนของนักท่องเที่ยวและรายชื่อของ
สิ่งที่สำคัญที่สุดเมื่อพิจารณาการโรงแรมที่จะอยู่ใน
(Wipoosattaya 2001) ในอุตสาหกรรมโรงแรม พนักงานโรงแรมที่หลากหลาย
จากเจ้าหน้าที่ผู้บริหารระดับสูงให้กับเจ้าหน้าที่แนวหน้า (เช่นเฝ้าบ้าน,
พนักงานต้อนรับ, พนักงานเก็บเงินด้านหน้า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำตามแนวโน้มการพัฒนาเอเชีย แนวโน้มของโลกตลาดมีการเปลี่ยนแปลงอย่างเห็นได้ชัดจากการเกษตรเพื่อบริการตลาด ทั้งหมดธุรกิจบริการก็พยายามที่จะปรับปรุงคุณภาพการให้บริการของพวกเขาเพื่อให้ลูกค้าพอใจกับบริการของตน โดยเฉพาะอย่างยิ่งโรงแรมอุตสาหกรรมผู้ประกอบการโรงแรมในขณะนี้มุ่งเน้นที่คุณภาพมาตรฐานเพื่อเพื่อตอบสนองความต้องการและความคาดหวังของลูกค้าเมื่อลูกค้าต้องการจะระบุไว้อย่างชัดเจนและเข้าใจผู้ประกอบการโรงแรมมีแนวโน้มที่จะคาดการณ์และตอบสนองของลูกค้าและความต้องการ และต้องการ ( juwaheer & Ross , 2003 )เพิ่มความพึงพอใจของลูกค้า คือ มีโอกาสมากขึ้นที่พวกเขากำลังที่จะคืนหรือยืดเวลาของโรงแรมที่พัก ( ชอย & ชู , 2001 )ปัจจุบันผู้เข้าชมโรงแรมในอินเดียใต้ น่าจะสูงมาตรฐานและความต้องการของลูกค้าสำหรับการบริการที่ยอดเยี่ยม โรงแรมมีเพิ่มมาตรฐานของพวกเขาและตอนนี้แทนที่จะมีเพียงห้องสวย เพื่อดึงลูกค้าเข้ามา พวกเขาเสนอ - เจ้าหน้าที่คุณภาพเป็นเพื่อความสวยงามอีกด้วย ความพึงพอใจของแขกเป็นสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับเจ้าของและผู้จัดการแข่งขันกับร้อยของผู้อื่นและบริการส่วนบุคคลที่ด้านบนของผู้เดินทาง และรายชื่อสิ่งที่สำคัญที่สุดเมื่อพิจารณาอยู่ในโรงแรม( wipoosattaya , 2001 ) ในอุตสาหกรรมโรงแรม พนักงานโรงแรมมีตั้งแต่จากเจ้าหน้าที่บริหารพนักงานหน้าบรรทัด ( เช่น เฝ้าบ้านพนักงานต้อนรับส่วนหน้าแคชเชียร์ )