I thumbed home to Dixon Illinois. w

I thumbed home to Dixon Illinois. while there were no radio announcing jobs in Dixon my father said Montgomery Ward had opened a store and wanted a local athlete to manage its sports department. since Dixon was where I had played hight school football I applied. the job sounded just right for me. but i wasn't hired. my disappointment must have shown. everything happened for the best mom remainded me. dad offered me the car to job hunt. i tried woc radio in Davenport Iowa. the program director a wonderful Scotsman named Peter Macarthur told me they had already hired an announcer. as i left his office my frustration boiled over. i asked aloud how can afellow get to be a sport announcer if can't get a job in a radio station. i was waiting for the elevator when i heard macarthur calling what was that you said about sports do you know anything about football then he stood me before a microphone and asked me to broadcast an imaginary game. the preceding autumm my team had won a game in last 20 seconds with a 65 yard run. i did a 15 minute buildup to that play and peter told me i would be broadcasting saturday game. on my way home as i have many times i thought of my mother words if you carry on one day something good will happen something that wouldn't have happened if not for that previous disappointment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผม thumbed หน้าแรกเพื่อรัฐอิลลินอยส์นดิกซัน ในขณะที่วิทยุไม่ประกาศงานนดิกซันพ่อว่า Ward มอนท์โกเปิดร้าน และต้องการนักกีฬาท้องถิ่นในการจัดการของแผนกกีฬาได้ ตั้งแต่นดิกซัน ฉันมีเล่นฟุตบอลโรงเรียนเน็ท ผมใช้ งานแต่เพียงแห่งเหมาะสมสำหรับฉัน แต่ผมไม่ได้จ้าง ต้องได้แสดงความผิดหวังของฉัน ทุกอย่างที่เกิดขึ้น remainded แม่ดีที่สุดสำหรับฉัน พ่อให้ฉันรถไปงานล่า พยายาม woc วิทยุในรัฐไอโอวาดาเวนพอร์ท ผู้อำนวยการโปรแกรม Scotsman วิเศษที่ชื่อปีเตอร์แมคอาเธอร์บอกฉันจะได้จ้างงานผู้ประกาศข่าวแล้ว ทันทีสำนักงานของเขา ฉันแห้วต้มมากกว่า ผมถามออกเสียงอย่างไรสามารถ afellow จะ เป็นผู้ประกาศข่าวกีฬาถ้าไม่รับงานในสถานีวิทยุ ผมได้รอลิฟต์เมื่อผมได้ยินแมคอาเธอร์เรียกอะไรถูกที่คุณพูดเกี่ยวกับกีฬา คุณรู้อะไรเกี่ยวกับฟุตบอล แล้วเขายืนฉันก่อนไมโครโฟน และถามออกอากาศเกมการจินตภาพ autumm ก่อนหน้านี้ทีมงานของฉันชนะเกมในวินาทีสุดท้าย ด้วยศอก 65 รัน ฉันได้โลหิต 15 นาทีที่เล่น และปีเตอร์บอกฉันฉันจะเผยแพร่เกมวันเสาร์ บนทางไปบ้านของฉัน มี หลายครั้งฉันคิดว่า ฉันแม่คำถ้าคุณดำเนินการในวันหนึ่งสิ่งที่ดีเกิดขึ้นบางสิ่งบางอย่างที่จะไม่เกิดขึ้นถ้า ไม่ สำหรับความผิดหวังที่ก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันพลิกกลับบ้านไปดิกซันอิลลินอยส์ ในขณะที่มีการประกาศทางวิทยุงานในดิกสันพ่อของฉันกล่าวว่ามอนต์โกเมวอร์ดได้เปิดร้านและไม่อยากเป็นนักกีฬาในท้องถิ่นในการจัดการแผนกกีฬา ตั้งแต่ดิกสันที่ผมเคยเล่นฟุตบอลของโรงเรียนสูงฉันใช้ งานเป่าเพียงขวาสำหรับฉัน แต่ฉันก็ไม่ได้รับการว่าจ้าง ความผิดหวังของฉันจะต้องได้แสดงให้เห็น ทุกอย่างที่เกิดขึ้นสำหรับแม่ที่ดีที่สุด remainded ฉัน พ่อให้ฉันรถไปล่างาน ฉันพยายามวิทยุ WOC ในดาเวนพอร์ตไอโอวา ผู้อำนวยการโครงการสกอตที่ยอดเยี่ยมชื่อปีเตอร์อาร์เทอบอ​​กผมว่าพวกเขาได้รับการว่าจ้างประกาศแล้ว ที่ฉันออกจากที่ทำงานของเขาขุ่นมัวของฉันต้ม ฉันถามออกมาดัง ๆ ว่าสามารถ afellow ได้รับที่จะประกาศการเล่นกีฬาถ้าไม่สามารถได้รับงานในสถานีวิทยุ ฉันกำลังรอลิฟท์เมื่อฉันได้ยินแมคอาเธอเรียกร้องในสิ่งที่ถูกที่คุณพูดเกี่ยวกับกีฬาที่คุณไม่ทราบอะไรเกี่ยวกับฟุตบอลแล้วเขาก็ลุกขึ้นยืนฉันก่อนที่ไมโครโฟนและถามฉันที่จะออกอากาศเกมจินตนาการ ซีรีย์ก่อนหน้านี้ทีมของฉันได้รับรางวัลเกมในช่วง 20 วินาทีกับระยะ 65 หลา ฉันไม่ตกค้าง 15 นาทีที่จะเล่นที่และปีเตอร์บอกผมว่าผมจะได้รับการออกอากาศเสาร์เกม ในทางของฉันบ้านฉันมีหลายครั้งที่ฉันคิดว่าคำพูดของแม่ของฉันถ้าคุณดำเนินการในวันใดวันหนึ่งสิ่งที่ดีที่จะเกิดขึ้นบางสิ่งบางอย่างที่จะไม่เกิดขึ้นถ้าไม่ได้สำหรับความผิดหวังก่อนหน้านี้ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผม thumbed บ้านดิกสัน อิลลินอยส์ ในขณะที่ไม่มีการประกาศทางวิทยุ งาน ใน ดิกสัน พ่อผมบอกว่า มอนโกเมอรี่ วอร์ด ได้เปิดร้านและต้องการนักกีฬาท้องถิ่นเพื่อจัดการฝ่ายกีฬาของ ตั้งแต่ที่ผมได้เล่นดิกสัน ก็ให้นักเรียนฟุตบอลที่ผมใช้ งานเป่าเพียงขวาสำหรับฉัน แต่ผมไม่ได้จ้าง ความผิดหวังของฉันต้องแสดงทุกอย่างเกิดขึ้นสำหรับแม่ที่ดีที่สุด remainded ฉัน พ่อให้ฉันรถเพื่อการล่าสัตว์งาน ฉันพยายาม WOC วิทยุในดาเวนพอร์ตไอโอวา ผู้อำนวยการโปรแกรมมหัศจรรย์ชาวสก็อต ชื่อ ปีเตอร์ แมคบอกว่าพวกเขาได้ว่าจ้างผู้ประกาศข่าว ผมออกจากที่ทำงาน เสียงของฉัน ต้มมากกว่า ฉันถามเสียงดัง ทำไม afellow ได้เป็นผู้ประกาศข่าวกีฬา ถ้าไม่สามารถทำงานในสถานีวิทยุฉันกำลังรอลิฟต์ เมื่อได้ยินประกาศเรียกอะไรที่คุณพูดเกี่ยวกับ กีฬา คุณรู้อะไรเกี่ยวกับฟุตบอลแล้ว เขาลุกขึ้นยืนก่อนไมโครโฟนและถามฉันที่จะออกอากาศเกมจินตนาการ ก่อนหน้านี้ autumm ทีมผมชนะในเกมสุดท้าย 20 วินาที กับ 65 หลาวิ่ง ผมทำ 15 นาทีเริ่มต้นที่ เล่น และ ปีเตอร์ บอกว่า จะเป็นเกม ออกอากาศวันเสาร์ระหว่างทางกลับบ้านฉันมีหลายครั้งที่ฉันคิดว่าคำพูดของแม่ ถ้าแม่ไม่สักวันสิ่งดีๆจะเกิดขึ้น สิ่งที่จะเกิดขึ้นไม่ได้ ถ้าไม่ได้ที่ก่อนหน้านี้ความผิดหวัง