Five rumen-cannulated Polish Merino

Five rumen-cannulated Polish Merino rams were used in a 5 × 5 Latin square design to
investigate the effect of sucrose and polymers of fructose on the activity and characteristics
of rumen protozoa and bacteria. The animals were fed concentrate and timothy hay
containing either 33 g or 163 g fructan/kg. The low-fructan hay was supplied in the control
diet and in the diets supplemented with sucrose and inulins. The high-fructan hay was
the component of diet rich in timothy grass fructan. The control diet supplied 39.6 g fructan/day.
The remaining diet offered 195.6 g of fructose-containing carbohydrates/day. The
concentration of total SCFA was 7.2–9.5 mM/100 ml rumen fluid independently of diet and
sampling time (P>0.05). The increase in sucrose or fructan contents lowered the proportions
of acetate from 73.1 to 64.2 mM/100 mM (P≤0.002) and increased those of propionate and
butyrate from 16.4 to 21.5 (P=0.003), and from 9.8 to 15.6 mM/100 mM (P≤0.004), respectively.
The sampling time affected the proportions of propionate (P=0.01). The diets did not
affect pH of rumen fluid except in the ration with timothy grass fructan (P=0.029).
Irrespective of diet and sampling time (P≥0.05), the digestion velocities of timothy grass
fructan, inulin, sucrose, starch, pectins, carboxymethylcellulose, and xylan were 1.3–2.9;
0.7–2.1; 4.8–9.6; 1.9–2.4, 0.3–0.5, 0.7–1.2, and 0.7–1.4 mM reducing sugars/g dry matter
(DM) of rumen fluid per hour, respectively. A positive correlation was found between
the degradation rate of timothy grass fructan and inulin or sucrose (P≤0.045). The total
number of ciliates was 261–475×103/ml, that of Entodinium, 231–439×103/ml. The concentrations
of Epidinium, Isotricha and Dasytricha were 14–24×103/ml, 2.6–7.0×103/ml,
and 3.2–8.1×103/ml, respectively (P≥0.05). The Diplodinium counts varied from 1.4 to
3.1×103/ml in control animals to 4.0–7.3×103/ml in sheep fed the diet rich in timothy
grass fructan and Beneo P95 (P≤0.008). A postprandial decrease in the concentration of
Diplodiniuum was found in animals fed the control ration and the rations rich in timothy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5 cannulated อาหารโปแลนด์พันธุ์รามส์ใช้ใน 5 × 5 ติตารางออกแบบเพื่อตรวจสอบผลของน้ำตาลซูโครสและโพลิเมอร์ของฟรักโทสในกิจกรรมและลักษณะต่อโปรโตซัวและแบคทีเรีย สัตว์ที่เลี้ยงหญ้าแห้งข้นและทิโมธีประกอบด้วย 33 กรัมหรือ 163 g fructan กิโลกรัม เฮย์ fructan ต่ำถูกป้อนในตัวควบคุมอาหาร และในอาหารเสริมที่ มีน้ำตาลซูโครสและ inulins มีเฮย์ fructan สูงส่วนประกอบของอาหารที่อุดมไปด้วย fructan หญ้าทิโมธี ควบคุมอาหารมา fructan 39.6 กรัมต่อวันอาหารที่เหลือเสนอ g 195.6 ฟรักโทสมีคาร์โบไฮเดรตวัน การความเข้มข้นของ SCFA รวมถูกของเหลวรูเมน 7.2 – 9.5 มม./100 ml เป็นอิสระจากอาหาร และเวลาการสุ่มตัวอย่าง (P > 0.05) การเพิ่มขึ้นของน้ำตาลซูโครสหรือ fructan เนื้อหาลดสัดส่วนของอะซิเตจาก 73.1 การ 64.2 มม./100 มม. (P≤0.002) และการเพิ่มขึ้นของ propionate และบิวทิเรตจาก 16.4 การ 21.5 (P = 0.003), และ จาก 9.8 การ 15.6 มม./100 มม. (P≤0.004), ตามลำดับครั้งสุ่มผลสัดส่วนของ propionate (P = 0.01) อาหารไม่ได้มีผลต่อค่า pH ของอาหารเหลวยกเว้นในการปันส่วนด้วย fructan หญ้าทิโมธี (P = 0.029)ไม่ว่าอาหารและสุ่มเวลา (P≥0.05), ความเร็วย่อยของทิโมธีหญ้าfructan ภาย ซูโครส แป้ง pectins, carboxymethylcellulose และ xylan เป็น 1.3 – 2.90.7 – 2.1 4.8 – 9.6 1.9-2.4, 0.3 – 0.5, 0.7-1.2, 0.7-1.4 มม.ลด น้ำตาล/g แห้งเรื่อง(DM) of rumen fluid per hour, respectively. A positive correlation was found betweenthe degradation rate of timothy grass fructan and inulin or sucrose (P≤0.045). The totalnumber of ciliates was 261–475×103/ml, that of Entodinium, 231–439×103/ml. The concentrationsof Epidinium, Isotricha and Dasytricha were 14–24×103/ml, 2.6–7.0×103/ml,and 3.2–8.1×103/ml, respectively (P≥0.05). The Diplodinium counts varied from 1.4 to3.1×103/ml in control animals to 4.0–7.3×103/ml in sheep fed the diet rich in timothygrass fructan and Beneo P95 (P≤0.008). A postprandial decrease in the concentration ofDiplodiniuum was found in animals fed the control ration and the rations rich in timothy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้ากระเพาะ-cannulated แกะโปแลนด์ Merino ถูกนำมาใช้ในการออกแบบตาราง 5 × 5 ละติน
ศึกษาผลของน้ำตาลซูโครสและโพลิเมอร์ของฟรุกโตสกับกิจกรรมและลักษณะ
ของโปรโตซัวและแบคทีเรียในกระเพาะรูเมน สัตว์ที่ถูกเลี้ยงด้วยสมาธิและทิโมธีหญ้าแห้ง
ที่มีทั้ง 33 กรัมหรือ 163 กรัม fructan / กก. ฟางต่ำ fructan เป็นแหล่งในการควบคุม
อาหารและอาหารเสริมด้วยน้ำตาลซูโครสและ inulins ฟางสูง fructan เป็น
ส่วนประกอบของอาหารที่อุดมด้วยหญ้าทิโมธี fructan การควบคุมอาหารที่จัด 39.6 กรัม fructan. / วัน
อาหารที่เหลือเสนอ 195.6 กรัมของฟรุกโตสที่มีคาร์โบไฮเดรต / วัน
ความเข้มข้นของทั้งหมด SCFA เป็น 7.2-9.5 mm / 100 มล. ในกระเพาะรูเมนของเหลวเป็นอิสระจากการควบคุมอาหารและ
เวลาการสุ่มตัวอย่าง (p> 0.05) การเพิ่มขึ้นของน้ำตาลซูโครสหรือ fructan เนื้อหาการลดลงของสัดส่วน
ของอะซิเตท 73.1-64.2 mm / 100 มิลลิเมตร (P≤0.002) และเพิ่มผู้ propionate และ
butyrate 16.4-21.5 (p = 0.003) และ 9.8-15.6 mm / 100 มิลลิเมตร (P≤0.004) ตามลำดับ.
เวลาที่ได้รับผลกระทบการสุ่มตัวอย่างสัดส่วนของ propionate (P = 0.01) อาหารที่ไม่ได้
ส่งผลกระทบต่อค่า pH ของของเหลวในกระเพาะรูเมนยกเว้นในการปันส่วนกับทิโมธีหญ้า fructan (p = 0.029).
โดยไม่คำนึงถึงการรับประทานอาหารและการสุ่มตัวอย่างเวลา (P≥0.05) ความเร็วในการย่อยอาหารของทิโมธีหญ้า
fructan อินนูลินซูโครส, แป้ง, เพคติน , carboxymethylcellulose และไซแลนเป็น 1.3-2.9;
0.7-2.1; 4.8-9.6; 1.9-2.4, 0.3-0.5, 0.7-1.2 และ 0.7-1.4 มิลลิลดน้ำตาล / g วัตถุแห้ง
(DM) ของของเหลวในกระเพาะรูเมนต่อชั่วโมงตามลำดับ ความสัมพันธ์เชิงบวกระหว่างถูกพบ
อัตราการย่อยสลายของทิโมธีหญ้า fructan และอินนูลินหรือน้ำตาลซูโครส (P≤0.045) รวม
จำนวน ciliates เป็น 261-475 × 103 / ml ที่ Entodinium, 231-439 × 103 / ml ความเข้มข้น
ของ Epidinium, Isotricha และ Dasytricha เป็น 14-24 × 103 / ml 2.6-7.0 × 103 / ml
และ 3.2-8.1 × 103 / ml ตามลำดับ (P≥0.05) Diplodinium นับที่แตกต่างกันไป 1.4 จาก
3.1 × 103 / ml ในสัตว์ควบคุม 4.0-7.3 × 103 / ml ในแกะที่เลี้ยงอาหารที่อุดมไปด้วยทิโมธี
fructan หญ้าและ Beneo P95 (P≤0.008) ลดลงภายหลังตอนกลางวันในความเข้มข้นของ
Diplodiniuum ถูกพบในสัตว์เลี้ยงปันส่วนการควบคุมและการปันส่วนที่อุดมไปด้วยทิโมธี