Noooo.... sorry. I not mean I too b

Noooo.... sorry. I not mean I too busy now. I say I was too busy earlier because I was moving fromm BKK to HH. Now I am finished moving, I have new home in Hua Hin and so....now I can relax more time :)

But honestly Nit, after I think about this... It best if I try and find gf in Hua Hin. You are far away up in Bangkok. I think that would be to difficult to make relationship work ....with me 3 hours away.
You understand I hope.
Thank you. you seem very nice. Chook dee !

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเลข... ขออภัย ผมไม่ได้หมายถึง ผมตอนนี้ไม่ว่าง ผมบอกว่า ผมไม่ว่างก่อนหน้านี้ เพราะผมถูกย้าย fromm BKK HH ตอนนี้งานเสร็จแล้ว ย้าย ได้บ้านใหม่ในหัวหินและ so...now ฉันสามารถผ่อนคลายเวลา:)แต่สุจริตนิตย์ หลังจากที่ผมคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้... มันดีที่สุดถ้าผมลอง และหาแฟนในหัวหิน คุณอยู่ห่างขึ้นในกรุงเทพมหานคร ผมคิดว่า การที่จะเป็นการยากที่จะทำให้ความสัมพันธ์ที่ทำงาน... ด้วยผมใช้เวลา 3 ชั่วโมงคุณเข้าใจหวังว่า ขอบคุณ คุณดูเหมือนดี จุกดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

noooo .... ขอโทษ ฉันได้หมายความว่าผมยุ่งมากตอนนี้ ผมบอกว่าผมยุ่งมากก่อนหน้านี้เพราะผมกำลังจะย้ายไปฟรอม์มกทม. เพื่อ HH ตอนนี้ผมกำลังจะย้ายเสร็จแล้วผมมีบ้านใหม่ในหัวหินและอื่น ๆ .... ตอนนี้ผมสามารถผ่อนคลายเวลามากขึ้น :) แต่อย่างสุจริตนิตย์หลังจากที่ผมคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ ... มันที่ดีที่สุดถ้าผมพยายามหา GF ในหัวหิน . คุณอยู่ห่างไกลขึ้นในกรุงเทพฯ ผมคิดว่าน่าจะเป็นเรื่องยากที่จะทำให้การทำงานของความสัมพันธ์ .... กับฉัน 3 ชั่วโมงออกไป. คุณเข้าใจฉันหวังว่า. ขอบคุณ คุณดูเหมือนดีมาก Chook ดี!