This made a German bank type instit

This made a German bank type institution famous for providing long-term finance to nurture infant
industries in the 19th century (Berend and Ránki, 1982). It was this kind of development bank
which functioned well in Germany, Japan and South Korea. In addition, the perceived
external threat to South Korea and Taiwan from North Korea and the People’s Republic of
China has rendered them effective in building up their countries and creating nationalism.
Once again, such a threat does not seem to exist in Thailand. In other words the specific
historical experiences and international circumstances of the East Asian states have
significantly contributed to a much more relative autonomy of the states than Southeast Asian
states like Thailand (Kohli, 1994, Leftwich, 1995, Mcguire, 1994; McVey, 1992).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ทำการธนาคารเยอรมันชนิดสถาบันที่มีชื่อเสียงสำหรับการให้บริการทางการเงินระยะยาวเพื่อรักษาทารกอุตสาหกรรมในศตวรรษ 19 (Berend และ Ránki, 1982) มันเป็นของธนาคารเพื่อการพัฒนาที่แยกเยอรมนี ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้ นอกจากนี้ การรับรู้คุกคามภายนอกไปยังเกาหลีใต้และไต้หวันเกาหลีเหนือและในสาธารณรัฐประชาชนจีนได้แสดงให้มีประสิทธิภาพในการสร้างประเทศของตน และสร้างชาตินิยมครั้ง ภัยคุกคามดังกล่าวดูเหมือนจะไม่มีอยู่ในประเทศไทย กล่าวเฉพาะมีประสบการณ์ทางประวัติศาสตร์และสถานการณ์ระหว่างประเทศรัฐเอเชียตะวันออกส่วนมากจะอิสระมากญาติของอเมริกากว่าเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อเมริกาคนไทย (Kohli, 1994, Leftwich, 1995, Mcguire, 1994 McVey, 1992)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่เองที่ทำให้สถาบันประเภทธนาคารเยอรมันที่มีชื่อเสียงสำหรับการให้บริการทางการเงินในระยะยาวที่จะรักษาทารกอุตสาหกรรมในศตวรรษที่ 19 (Berend และRánki, 1982)
มันเป็นชนิดของธนาคารเพื่อการพัฒนานี้ซึ่งทำหน้าที่ได้ดีในเยอรมนี, ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ นอกจากนี้การรับรู้ภัยคุกคามภายนอกเกาหลีใต้และไต้หวันจากเกาหลีเหนือและสาธารณรัฐประชาชนจีนได้กลายเป็นพวกเขามีประสิทธิภาพในการสร้างประเทศของตนและการสร้างชาติ. อีกครั้งเช่นภัยคุกคามไม่ได้ดูเหมือนจะมีอยู่ในประเทศไทย ในคำอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องประสบการณ์ทางประวัติศาสตร์และสถานการณ์ระหว่างประเทศของประเทศในเอเชียตะวันออกได้มีส่วนสำคัญที่จะเป็นอิสระญาติมากขึ้นของรัฐกว่าในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้รัฐเช่นประเทศไทย(Kohli 1994 Leftwich 1995 Mcguire 1994; McVey, 1992) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ทำให้เยอรมันธนาคารประเภทสถาบันที่มีชื่อเสียงสำหรับการให้เงินทุนระยะยาวเพื่อหล่อเลี้ยงทารก
อุตสาหกรรมในศตวรรษที่ 19 ( berend และ R . kgm nki , 1982 ) มันเป็นชนิดนี้ของธนาคารพัฒนา
ซึ่งทำงานได้ดีในเยอรมัน ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้ นอกจากนี้ การรับรู้
ภายนอกคุกคามเกาหลีใต้และไต้หวัน จากเกาหลีเหนือ และประเทศสาธารณรัฐประชาชน
จีนมีให้พวกเขามีประสิทธิภาพในการสร้างประเทศของตนและการสร้างลัทธิชาตินิยม .
อีกครั้ง ขู่อย่างนี้ดูเหมือนจะไม่ได้อยู่ในประเทศไทย ในคำอื่น ๆที่เฉพาะเจาะจง
ประวัติศาสตร์ประสบการณ์ระหว่างประเทศและสถานการณ์ของประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกได้
ส่วนอย่างมากที่จะมากญาติความเป็นอิสระของรัฐมากกว่ารัฐเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เช่น ไทย (
Kohli , 2537 ,เลฟต์วิค , 1995 , แมคไกวร์ , 1994 ; แม็คเวย์ , 1992 )