We included IWC because there are a

We included IWC because there are active fisheries for whales for scientific research permissible under Article VIII of the Convention, active indigenous subsistence whaling permitted under current IWC regulations, and while a moratorium on commercial whaling has been in effect since the 1985/1986 season, Norway and Iceland conduct commercial whaling under objection or reservation to the moratorium [118,119].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรารวม IWC ได้เนื่องจากมีงานประมงสำหรับปลาวาฬเพื่อการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่อนุญาตภายใต้ VIII บทความของการประชุม งาน whaling ชีพชนที่ได้รับอนุญาตภายใต้ระเบียบ IWC ปัจจุบัน และขณะเป็นการชั่วคราวค้า whaling ได้ผลตั้งแต่ฤดูกาล 1985/1986 นอร์เวย์และไอซ์แลนด์ดำเนิน whaling พาณิชย์ภายใต้การคัดค้านหรือการจองเพื่อชั่วคราว [118,119]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรารวม IWC เพราะมีการใช้งานสำหรับการประมงปลาวาฬการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่ได้รับอนุญาตตามมาตรา VIII ของอนุสัญญาปลาวาฬการดำรงชีวิตของชนพื้นเมืองที่ใช้งานได้รับอนุญาตภายใต้กฎระเบียบ IWC ปัจจุบันและในขณะที่เลื่อนการชำระหนี้เกี่ยวกับการล่าวาฬเชิงพาณิชย์มีผลบังคับใช้ตั้งแต่ฤดูกาล 1985/1986, นอร์เวย์ และไอซ์แลนด์ดำเนินการล่าวาฬเชิงพาณิชย์ภายใต้การคัดค้านหรือสำรองที่นั่งได้ที่จะเลื่อนการชำระหนี้ [118,119]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรารวม 2 เพราะมีการประมงปราดเปรียวสำหรับปลาวาฬเพื่อการวิจัยที่อนุญาตภายใต้มาตรา 8 ของการประชุมทางวิทยาศาสตร์ที่ใช้งานได้รับอนุญาตภายใต้กฎระเบียบท้องถิ่นทำให้เกิดปลาวาฬ 2 ปัจจุบัน ขณะที่การยกเลิกในทางการค้า ) มีผลบังคับใช้ตั้งแต่ปี 1985 / 1986 ฤดูนอร์เวย์และไอซ์แลนด์ดำเนินการเชิงพาณิชย์ปลาวาฬใต้คัดค้านหรือจองเพื่อยกเลิก [ 118119 ]