Her Majesty Queen Sirikit of Thaila

Her Majesty Queen Sirikit of Thailand

Everyone has a birthday, and most people take great delight in marking the day of their birth, but when a Nation celebrates with that person, then it becomes something very special.

And so it is on August 12th when the People of Thailand celebrate the birthday of their beloved, Queen Sirikit. The 12th August is declared a Public Holiday, Government and commercial buildings will be floodlit to give a festive touch, religious and civic ceremonials will be held and people, from the smallest villages to the largest palaces. All will lift a glass to toast the Health of Queen Sirikit.

Queen Sirikit came into this world on August 12th 1932, of noble parentage, and was named Mom Rajawongse Sirikit which means "Glory and Splendor of the Kittiyakara Family". This name was given to the baby girl by her relative H.M. King Prajadipok (Rama VII). It proved to be auspicious and, indeed, an astrologer predicted that someday the little girl would rise to great heights.

Mom Rajawongse Sirikit's father was a member of the Thai Diplomatic Corps, and was based at the Embassy in Washington D.C., so both her parents were obliged to live abroad. Accordingly, the little girl lived with her grandparents in Bangkok, until such time as her father was able to transfer within the Diplomatic Service and the family was reunited in their Bangkok home on the shores of the mighty Chao Phraya River.

As befitted the heritage of the young girl, she attended the Rajini School and, later, the St Francis Xavier Convent School until she was 13 years of age. Then it was off to London to join her father who, now as Thai Ambassador, had presented his credentials to King George VI at the Court of St James. Two years later, in 1948, the young Mom Rajawongse Sirikit followed her parents to Paris where her father was the Ambassador to the Republic of France. And in that beautiful city, still recovering from its occupation during World War II, she continued her education.

At this point, we will permit our story to digress a little. A young Prince Bhumibol Adulyadej had become King of Thailand in 1946, at the age of 18, due to the untimely death of his elder brother. Coronation ceremonies were postponed until 1950 in order to facilitate the completion of the young King's academic studies. These were being undertaken in Lausanne, Switzerland, and from time to time King Bhumibol would take a break from study routines by visiting Paris. It was during one such visit that he met Mom Rajawongse Sirikit who was to become his future wife and Queen.

The young Royals became firm friends and then, disaster, when the King suffered a terrible car accident and was hospitalised in Switzerland. The future Queen, accompanied by her mother, displayed true friendship and characteristic compassion by travelling to Lausanne where she might visit her friend the King. This she did on a regular basis and, on the long road of the King's recovery and convalescence, the friendship blossomed into a committed, serious, Royal love affari

To the huge delight of the Thai Nation, King Bhumibol's engagement to Mom Rajawongse Sirikit was officially announced on July 19, 1949. A wedding date was set for April 28, 1950, this being considered a most auspicious day, and national plans were put into motion. The Royal Couple were married with all the pomp and ceremony of Thai Royal Tradition and the nation rejoiced. Further tumultuous rejoicing heralded, a few days later on May 5, the Coronation of His Majesty King Bhumibol of Thailand and, on the same day, his wife Mom Rajawongse Sirikit was honored and elevated to be Her Majesty Queen Sirikit of Thailand.

Since that day in 1950, Her Majesty has been devoted to her husband The King and she has, likewise, given devoted service to the People of Thailand. She has lovingly perfomed her Royal responsibilities or duties and has been an inspiration to the People of the Kingdom.

Naturally interested in the environment, Her Majesty's principal areas of concern have been associated with conservation. Organizations like the Association for the Conservation of Wildlife (ACW) and the Wildlife Fund of Thailand (WFT) have benefited from the Queen's patronage as have many others. Also, as a regular traveller around Thailand, either individually or with her husband The King, Queen Sirikit has been able to identify areas of need. Being aware of depressed areas where many people struggled to make a living off the land (and denuding the land in the process), Her Majesty was a prime mover in "marrying" two needs together assisting the people by helping the land. This was done by actually offering conservation work to needy people and this proved a huge success in terms of putting money into the hands of the less fortunate and restoring the environment. The beautiful Botanical Gardens, named for Queen Sirikit, in Mae Sa Valley (an easy excursion from Chiang Mai City) is a classic example of how the Queen's influence and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอสมเด็จพระบรมราชินีนาถทุกคนมีวันเกิด และคนส่วนใหญ่ใช้เบิกบานในการทำเครื่องหมายวันเดือนปีเกิดของตน แต่เมื่อประเทศฉลองกับบุคคลผู้นั้น แล้วมันกลายเป็นสิ่งที่พิเศษมากและ ให้อยู่บน 12 สิงหาคมเมื่อคนไทยฉลองวันเกิดของกลางกว่า สิริกิติ์ ในวันที่ 12 สิงหาคมจะประกาศวันหยุด รัฐบาลและอาคารพาณิชย์จะสนามเพื่อให้สัมผัสเทศกาล ของใช้ในพิธีทางศาสนา และพลเรือนจัด และ คน หมู่บ้านเล็กที่สุดไปพระราชวังที่ใหญ่ที่สุด ทั้งหมดจะยกแก้วเพื่อสุขภาพสิริกิติ์ปิ้งขนมปังสิริกิติ์เข้ามาในโลกนี้ใน 1932 12 สิงหาคม ความเค้นครากโนเบิล และเป็นชื่อแม่ม.ร.ว.สิริกิติ์ซึ่งหมายความว่า "ความรุ่งโรจน์และความงดงามของ the Kittiyakara ครอบครัว" ชื่อนี้ให้กับเด็กทารก โดยเธอ Prajadipok เฉลิมญาติ (พระราม VII) มันพิสูจน์แล้วว่าเป็นมงคล และ แน่นอน มีโหรทำนายว่า สักวันหนึ่งลูกสาวจะขึ้นไปสูงที่ดีพ่อแม่ม.ร.ว.สิริกิติ์เป็นสมาชิกของไทยของฑูต และตามที่สถานทูตในวอชิงตันดีซี ดังนั้นพ่อแม่ของเธอทั้งสองจำเป็นต้องอาศัยอยู่ในต่างประเทศ ตามลำดับ สาวน้อยอยู่กับยายในกรุงเทพ จนกว่าถึงเวลาพ่อของเธอก็สามารถที่จะโอนย้ายภายในบริการทางการทูต และครอบครัวได้กลับมารวมตัวที่กรุงเทพบ้านของเจ้าพระยาอันยิ่งใหญ่เป็น befitted มรดกลูกสาว เธอเข้าโรงเรียนเรียน และ ภายหลัง เซนต์ฟรังซีสซาเวียร์คอนแวนต์โรงเรียนจนเธออายุ 13 ปี จากนั้น ก็ออกไปกับพ่อของเธอที่ ตอนนี้เป็นทูตไทย ได้นำเสนอข้อมูลประจำตัวของเขากับ King George VI ที่สนามเซนต์เจมส์ ลอนดอน สองปีต่อมา 1948 ม.ร.ว.สิริกิติ์หนุ่มของแม่ตามพ่อไปที่พ่อของเธอเป็นเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐฝรั่งเศสปารีส และในเมืองที่สวยงาม ยังคง ฟื้นตัวจากการยึดครองในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เธอศึกษาต่อที่จุดนี้ เราจะทำให้เรื่องราวของเราไปพูดนอกเรื่องเล็กน้อย ภูมิพลอดุลยเดชเจ้าชายหนุ่มได้กลายเป็น กษัตริย์ของไทยในปี 1946 อายุ 18 เนื่องจากการตายไม่ถูกกาลเทศะของพี่เขา พิธีราชาภิเษกถูกเลื่อนออกไปจนถึง 1950 เพื่ออำนวยความสะดวกของยุวกษัตริย์ศึกษา เหล่านี้ก็จะดำเนินการในโลซาน สวิตเซอร์แลนด์ และเวลาพระองค์จะใช้เวลาจากงานประจำศึกษา โดยปารีส มันเป็นช่วงไปหนึ่งกล่าวว่า เขาได้พบแม่ม.ร.ว.สิริกิติ์ผู้เป็น ภรรยาในอนาคตของเขาและควีนราชวงศ์หนุ่มสาวเป็น เพื่อนที่มั่นคง แล้ว ภัยพิบัติ เมื่อกษัตริย์ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่น่ากลัว และก็ป่วยในสวิตเซอร์แลนด์ พระราชินีในอนาคต โดยแม่ของเธอ แสดงมิตรภาพที่แท้จริงและลักษณะความเมตตา โดยการเดินทางไปโลซานซึ่งเธออาจเยี่ยมชมเพื่อนของเธอพระ นี่เธอเป็นประจำ และ บนถนนของการกู้คืนของกษัตริย์ และพักฟื้น มิตรภาพยาวฟิต affari รักจริงจัง มุ่งมั่น รอยัลเพื่อความสุขอย่างมากของประเทศไทย หมั้นของพระองค์ไปแม่ม.ร.ว.สิริกิติ์อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 1949 วันแต่งงานถูกกำหนดสำหรับ 28 เมษายน 1950 นี้ถูกถือเป็นวันดีที่สุด และแผนชาติถูกวางในการเคลื่อนไหว แต่งงานเอิกเกริกและพิธีไทยราชประเพณีคู่รอยัล และ rejoiced ประเทศ ป่วนเพิ่มเติมยินดีลชิ้น กี่วันต่อมา 5 พฤษภาคม การราชาภิเษกของพระสมเด็จภูมิพล และ ใน วันเดียว ภรรยาแม่ม.ร.ว.สิริกิติ์ยกย่อง และยกระดับเป็น นางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถของประเทศไทยตั้งแต่วันนั้นในปี 1950 สมเด็จมีการทุ่มเทเพื่อสามี The King และเธอทำนองเดียวกัน ได้ ให้บริการอุทิศให้กับคนไทย เธอมีรัก perfomed รอยัลความรับผิดชอบหรือหน้าที่ของเธอ และได้รับแรงบันดาลใจให้ผู้คนในอาณาจักรธรรมชาติสนใจสิ่งแวดล้อม พื้นที่หลักเจ้าของกังวลได้เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์ องค์กรเช่นสมาคมอนุรักษ์สัตว์ป่า (ACW) และให้สัตว์ป่ากองทุนของไทย (WFT) ได้รับประโยชน์จากการอุปถัมภ์ของพระราชินีมีอื่น ๆ อีกมากมาย เป็นผู้เดินทางเป็นประจำทั่วประเทศไทย เป็นรายบุคคล หรือ กับสามีของเธอเดอะคิง ควีนสิริกิติ์ ได้รับสามารถระบุพื้นที่ของ จำเป็นด้วย การตระหนักถึงความหดหู่ที่หลายคนพยายามที่จะทำให้ที่อยู่อาศัยออกไปจากที่ดิน (และ denuding ในกระบวนการ), สมเด็จได้เป็น prime mover ใน "แต่งงาน" ทั้งสองต้องร่วมกันช่วยเหลือคน โดยการช่วยให้แผ่นดิน นี้ทำ โดยเสนองานอนุรักษ์เพื่อคนยากจนจริง และนี้พิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จในแง่ของการใส่เงินในมือของโชคดีน้อยกว่า และการคืนสิ่งแวดล้อม สวนพฤกษศาสตร์สวย สิริกิติ์ แม่สาวัลเล่ย์ (ทางง่ายจากตัวเมืองเชียงใหม่) ในชื่อเป็นตัวอย่างที่คลาสสิกของอิทธิพลของพระราชินี และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมเด็จพระราชินีแห่งประเทศไทยทุกคนมีวันเกิดและคนส่วนใหญ่ใช้เวลาความสุขที่ดีในการทำเครื่องหมายวันเกิดของพวกเขา แต่เมื่อประเทศชาติฉลองกับคนนั้นแล้วมันจะกลายเป็นสิ่งที่พิเศษมาก. และเพื่อให้เป็นที่ 12 สิงหาคมเมื่อ คนไทยฉลองวันเกิดของรักของพวกเขา, สิริกิติ์ วันที่ 12 สิงหาคมประกาศให้เป็นวันหยุดราชการของรัฐบาลและอาคารพาณิชย์จะถูกจ้าเพื่อให้สัมผัสเทศกาลทางศาสนาและ ceremonials เทศบาลจะจัดขึ้นและผู้คนจากหมู่บ้านเล็กที่สุดไปยังพระราชวังที่ใหญ่ที่สุด ทั้งหมดจะยกแก้วไป Toast สุขภาพของสมเด็จพระราชินีสิริกิติ์. สิริกิติ์เข้ามาในโลกนี้ใน 12 สิงหาคม 1932 ของบิดามารดาที่มีเกียรติและเป็นชื่อหม่อมราชวงศ์สิริกิติ์ซึ่งหมายความว่า "ความรุ่งโรจน์และความงดงามของ Kittiyakara ครอบครัว" ชื่อนี้ถูกมอบให้กับเด็กทารกโดยญาติของเธอพระบาทสมเด็จ Prajadipok (พระรามปกเกล้าเจ้าอยู่หัว) มันพิสูจน์แล้วว่าเป็นมงคลและแน่นอนโหรทำนายไว้ว่าสักวันหนึ่งสาวน้อยจะเพิ่มขึ้นไปสูงมาก. พ่อหม่อมราชวงศ์สิริกิติ์เป็นสมาชิกคนหนึ่งของคณะทูตไทยและตามที่สถานทูตในกรุงวอชิงตันดีซีเพื่อให้ทั้งพ่อแม่ของเธอ ถูกบังคับให้อาศัยอยู่ในต่างประเทศ ดังนั้นสาวน้อยอาศัยอยู่กับปู่ย่าตายายในกรุงเทพฯจนกว่าจะถึงเวลาเช่นพ่อของเธอก็สามารถที่จะโอนภายในบริการทางการทูตและครอบครัวก็มารวมตัวกันในบ้านของกรุงเทพมหานครบนชายฝั่งของอันยิ่งใหญ่แม่น้ำเจ้าพระยา. ในฐานะที่เป็นสง่ามรดกของ เด็กสาวที่เธอได้เข้าเรียนโรงเรียนราชินีและภายหลังเซนต์ฟรานซิสซาเวียร์คอนแวนต์โรงเรียนจนกระทั่งเธออายุ 13 ปี แล้วมันก็ปิดไปลอนดอนเพื่อเข้าร่วมพ่อของเธอที่ตอนนี้เป็นทูตไทยได้นำเสนอข้อมูลประจำตัวของเขาที่จะกษัตริย์จอร์จที่หกที่ศาลเซนต์เจมส์ สองปีต่อมาในปี 1948 หนุ่มหม่อมราชวงศ์สิริกิติ์ตามพ่อแม่ของเธอไปปารีสซึ่งพ่อของเธอเป็นเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐฝรั่งเศส และในเมืองที่สวยงามยังคงฟื้นตัวจากการยึดครองในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเธอก็ยังคงศึกษาของเธอ. ณ จุดนี้เราจะอนุญาตให้มีเรื่องราวของเราที่จะพูดนอกเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ หนุ่มเจ้าชายภูมิพลอดุลยเดชได้กลายเป็นพระมหากษัตริย์ของประเทศไทยในปี 1946 ตอนอายุ 18 เนื่องจากการสิ้นพระชนม์ของพี่ชายของเขา พิธีฉัตรมงคลถูกเลื่อนออกไปจนกว่า 1950 เพื่อความสะดวกในความสำเร็จของการศึกษาทางวิชาการหนุ่มพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เหล่านี้ได้ถูกนำไปใช้ในเมืองโลซานน์ประเทศสวิสเซอร์แลนด์และจากเวลาที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลจะใช้เวลาพักจากการปฏิบัติการศึกษาโดยการไปเยือนปารีส มันเป็นช่วงหนึ่งในการเยี่ยมชมดังกล่าวว่าเขาได้พบกับหม่อมราชวงศ์สิริกิติ์ที่กำลังจะกลายเป็นภรรยาในอนาคตของเขาและสมเด็จพระราชินี. หนุ่มพระราชวงศ์กลายเป็นเพื่อนที่ บริษัท แล้วภัยพิบัติเมื่อพระมหากษัตริย์ได้รับความเดือดร้อนจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่น่ากลัวและได้รับการรักษาในโรงพยาบาลในประเทศสวิสเซอร์แลนด์ สมเด็จพระราชินีในอนาคตพร้อมกับแม่ของเธอแสดงมิตรภาพที่แท้จริงและความเมตตาลักษณะโดยการเดินทางไปที่เมืองโลซานน์ที่เธออาจเข้าชมเพื่อนของเธอพระมหากษัตริย์ เธอนี้ไม่เป็นประจำและในถนนยาวของการฟื้นตัวของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและพักฟื้นมิตรภาพเบ่งบานเป็นความมุ่งมั่นอย่างจริงจัง Affari รักรอยัลเพื่อความสุขที่ยิ่งใหญ่ของชาติไทยมีส่วนร่วมของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลเพื่อหม่อมราชวงศ์สิริกิติ์อย่างเป็นทางการ ประกาศเมื่อวันที่ 19 กรกฏาคม 1949 วันที่จัดงานแต่งงานถูกกำหนดให้มี 28 เมษายน 1950 นี้ได้รับการพิจารณาเป็นวันที่เป็นมงคลมากที่สุดและแผนระดับชาติได้ใส่ลงในการเคลื่อนไหว เดอะรอยัลคู่กำลังจะแต่งงานกับเอิกเกริกและพิธีของไทยประเพณีและประเทศชาติชื่นชมยินดี นอกจากนี้ป่วนเปรมปรีดิ์ประกาศไม่กี่วันต่อมาเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคมวันฉัตรมงคลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลแห่งประเทศไทยและในวันเดียวกันนั้นภรรยาของเขาหม่อมราชวงศ์สิริกิติ์ได้รับเกียรติและยกระดับให้เป็นสมเด็จพระราชินีสิริกิติ์แห่งประเทศไทย. ตั้งแต่วันนั้น ในปี 1950 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้รับการทุ่มเทให้กับสามีของเธอ The King และเธอได้เหมือนกันได้รับการบริการที่ทุ่มเทให้กับคนไทย เธอได้รัก perfomed รับผิดชอบรอยัลเธอหรือการปฏิบัติหน้าที่และได้รับแรงบันดาลใจให้ประชาชนแห่งราชอาณาจักร. สนใจตามธรรมชาติในสภาพแวดล้อมที่พื้นที่หลักของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของความกังวลได้รับการที่เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์ องค์กรเช่นสมาคมเพื่อการอนุรักษ์สัตว์ป่า (ACW) และกองทุนสัตว์ป่าแห่งประเทศไทย (WFT) ได้รับประโยชน์จากการอุปถัมภ์ของสมเด็จพระราชินีทั้งมีอื่น ๆ อีกมากมาย ยังเป็นนักเดินทางปกติทั่วไทยทั้งรายบุคคลหรือกับสามีของเธอพระมหากษัตริย์พระราชินีสิริกิติ์ได้รับสามารถที่จะระบุพื้นที่ของความต้องการ การตระหนักถึงพื้นที่ที่มีภาวะซึมเศร้าที่หลายคนพยายามที่จะทำให้ชีวิตออกไปจากที่ดิน (และ denuding ที่ดินในกระบวนการ), สมเด็จพระนางเจ้าฯ เป็นผู้เสนอญัตติสำคัญในการ "แต่งงานกับ" สองความต้องการร่วมกันให้ความช่วยเหลือประชาชนโดยช่วยให้แผ่นดิน นี้ทำจริงโดยนำเสนองานอนุรักษ์เพื่อคนยากจนและนี้พิสูจน์ความสำเร็จอย่างมากในแง่ของการใส่เงินอยู่ในมือของผู้ด้อยโอกาสและการฟื้นฟูสภาพแวดล้อม สวนพฤกษศาสตร์ที่สวยงามสำหรับชื่อสิริกิติ์ในแม่สาวัลเล่ย์ (เที่ยวได้ง่ายจากเมืองเชียงใหม่) เป็นตัวอย่างคลาสสิกของวิธีการที่มีอิทธิพลต่อสมเด็จพระราชินีฯ และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ของ ไทยทุกคนมีวันเกิด และคนส่วนใหญ่ใช้เวลาความสุขที่ดีในการทำเครื่องหมายในวันเกิดของพวกเขา แต่เมื่อประเทศฉลองกับคนๆ นั้น มันก็จะกลายเป็นสิ่งที่พิเศษมากและมันคือในวันที่ 12 สิงหาคม ศกนี้ เมื่อประชาชนไทยฉลองวันเกิดที่รักของพวกเขา , สิริกิติ์ วันที่ 12 สิงหาคม จะประกาศเป็นวันหยุดราชการ , อาคารรัฐบาล และการค้าจะเป็นสนามให้สัมผัสเทศกาลทางศาสนาและการพิธีการจะจัดขึ้น และคน จากหมู่บ้านเล็กๆ ในพระราชวังที่ใหญ่ที่สุด ทั้งหมดจะยกแก้วปิ้งสุขภาพของสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์สิริกิติ์มาในโลกนี้ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2475 ของโนเบิล บิดามารดา และถูกตั้งชื่อว่า หม่อมราชวงศ์สุขุมพันธุ์ บริพัตร ฯซึ่งหมายถึงความรุ่งโรจน์และความงดงามของครอบครัว " kittiyakara . ชื่อนี้ถูกมอบให้เด็กผู้หญิงทารก โดยญาติ พระบาทสมเด็จพระ prajadipok ( พระราม 7 ) มันพิสูจน์แล้วว่าเป็นมงคล และ แน่นอน มีโหรทำนายว่าวันหนึ่งสาวน้อยจะเพิ่มขึ้นสูงมากบิดาของหม่อมราชวงศ์สุขุมพันธุ์ บริพัตร ฯเป็นหนึ่งในสมาชิกของคณะทูตไทย และถูกยึดสถานทูตในวอชิงตัน ดีซี เพื่อให้พ่อแม่ของพวกเธอถูกบังคับให้อาศัยอยู่ในต่างประเทศ ดังนั้น สาวน้อยที่อาศัยอยู่กับปู่ย่า กรุงเทพมหานคร จนกว่าจะถึงเวลาดังกล่าวเป็นพ่อของเธอได้โอนภายในบริการทางการทูตและครอบครัวอยู่ในเขตบ้านบนชายฝั่งของไมตี้ แม่น้ำเจ้าพระยาเป็น befitted มรดกของเด็กสาว เธอได้เข้าเรียนที่โรงเรียนราชินี และ ต่อมา เซนต์ฟรังซิสซาเวียร์คอนแวนต์โรงเรียนจนกระทั่งอายุ 13 ปี แล้วมันก็จะไปลอนดอนกับพ่อของเธอที่ตอนนี้เป็นไทย ได้นำเสนอข้อมูลประจำตัวของเขา King George VI ที่สนามเซนต์ เจมส์ สองปีต่อมา ในปี 1948 , หนุ่ม หม่อมราชวงศ์สุขุมพันธุ์ บริพัตร มหาตามพ่อแม่ของเธอไปปารีสที่พ่อของหล่อน เป็น เอกอัครราชทูต สาธารณรัฐฝรั่งเศส และในเมืองที่สวยงามที่ยังคงฟื้นตัวจากอาชีพในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเธอต่อการศึกษาของเธอณจุดนี้ เราจะอนุญาตให้เรื่องราวของเราจะออกนอกเรื่องนิดหน่อย เจ้าชายหนุ่มภูมิพลอดุลยเดชได้กลายเป็นกษัตริย์ของไทยในปี 1946 เมื่ออายุ 18 เนื่องจากการตายของพี่ชายของเขา พิธีบรมราชาภิเษกถูกเลื่อนออกไปจนกว่า 1950 เพื่อความสะดวกในเสร็จสิ้นการศึกษาวิชาการเด็กของกษัตริย์ เหล่านี้จะถูกดำเนินการในเมืองโลซานน์ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ และจากเวลาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจะหยุดพักจากกิจวัตรประจำวัน การศึกษาโดยการเยี่ยมชมปารีส มันคือช่วงหนึ่งเช่นเยี่ยมชมที่เขาได้พบกับหม่อมราชวงศ์สุขุมพันธุ์ บริพัตร มหาใครเป็นภรรยาในอนาคตของเขา และราชินีราชวงศ์หนุ่มสาวกลายเป็นเพื่อนมั่นคงแล้ว หายนะ เมื่อพระราชาถูกรถชนสาหัส ต้องรักษาตัวในโรงพยาบาลในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ราชินีในอนาคต พร้อมกับแม่ของเธอ แสดงมิตรภาพที่แท้จริง และความเมตตา ลักษณะ โดยเดินทางไปโลซานที่เธออาจไปเยี่ยมเพื่อนกษัตริย์ นี่เธอทำอยู่เป็นประจำ และบนถนนยาวของการกู้คืนของกษัตริย์ และระยะพักฟื้น มิตรภาพที่เบ่งบานในความมุ่งมั่น เอาจริงเอาจัง รัก affari รอยัลเพื่อความสุขที่ยิ่งใหญ่ของคนไทยทั้งชาติ ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว หมั้นกับหม่อมราชวงศ์สุขุมพันธุ์ บริพัตร ฯมีการประกาศอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2492 . วันแต่งงานเป็นชุดเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2493 นี้ถือว่าเป็นวันมงคลมากที่สุดและแผนแห่งชาติถูกใส่ลงไปในการเคลื่อนไหว คู่พระนางแต่งงานกับเอิกเกริกและพิธีไทยประเพณีและประเทศดีใจ เพิ่มเติมความเปรมปรีดิ์ heralded ไม่กี่วันต่อมา เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พิธีราชาภิเษก ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของไทย และในวันเดียวกัน ภรรยา หม่อมราชวงศ์สุขุมพันธุ์ บริพัตร ฯได้รับเกียรติและยกระดับเป็น สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถแห่งประเทศไทยหลังจากวันนั้น ในปี ค.ศ. 1950 พระองค์ได้รับการอุทิศเพื่อสามีกษัตริย์ของเธอ และที่เธอได้ อนึ่ง ให้ทุ่มเทบริการให้กับประชาชนไทย เธอมีความรักเธอ หรือ หน้าที่ และความรับผิดชอบ หลวงบรรเลงได้รับแรงบันดาลใจให้ผู้คนของอาณาจักรธรรมชาติ สนใจสิ่งแวดล้อม พระอาการของพื้นที่หลักของความกังวลได้เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์ องค์กร เช่น สมาคมอนุรักษ์สัตว์ป่า ( acw ) และกองทุนสัตว์ป่าแห่งประเทศไทย ( wft ) ได้ประโยชน์จากราชินีพระบรมราชูปถัมภ์มีอื่น ๆอีกมากมาย ยังเป็นนักท่องเที่ยวปกติทั่วไทยไม่ว่าจะเป็นรายบุคคลหรือกับสามีกษัตริย์นางสิริกิติ์ได้ระบุพื้นที่ที่ต้องการ การตระหนักถึงหดหู่พื้นที่ที่หลายคนพยายามที่จะทำให้ชีวิตออกจากที่ดิน ( และ denuding แผ่นดินในกระบวนการ ) , ทรงเป็นผู้เสนอญัตติสำคัญใน " แต่งงานกับ " สองความต้องการร่วมกันให้ความช่วยเหลือประชาชน โดยช่วยให้แผ่นดิน นี้ถูกทำโดยจริงเสนองานอนุรักษ์คนขัดสนและนี้พิสูจน์ได้ว่าประสบความสำเร็จในแง่ของการใส่เงินในมือของโชคดีน้อยกว่าและฟื้นฟูสิ่งแวดล้อม ที่สวยงามสวนพฤกษศาสตร์สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ , ชื่อสำหรับในแม่ริม ( การเดินทางสะดวกจากเมืองเชียงใหม่ ) เป็นตัวอย่างคลาสสิกของอิทธิพลของราชินี และ